Глава 10

В субботу Ван Ило надела чистую рубашку, выбрала джинсы без дырок и, прилично одевшись, отправилась в отель «ХХ» на день рождения Долли. Она была очень рада, ведь наконец-то снова увидит А Синь. Хотя они работали в одной компании, А Синь была очень занята — говорили, что она готовится к концерту и целыми днями пропадает, с головой уйдя в работу. Ван Ило тоже была занята — тайком подрабатывала курьером. Поэтому виделись они крайне редко.

Вообще-то, Ван Ило могла бы позвонить А Синь, но они ведь не были парой, и звонить без повода было бы странно. Поэтому Ван Ило больше всего радовалась таким вот официальным поводам встретиться с А Синь. Это был настоящий праздник!

От радости она приехала в отель уже в четыре часа, когда гостей еще не было.

Прождав десять минут, она наконец увидела и хозяев праздника.

А Синь приехала с Долли на служебном Ford E350. Ван Ило вышла встречать их из холла, словно сама была хозяйкой.

Как только раздвижная дверь открылась, маленькая фигурка вихрем бросилась к Ван Ило. Та догадалась, что это проказник Долли, и, боясь, что он упадет, поспешно обняла его. Какой же он тяжелый стал!

— Тетя Ло Ло! — нежный, мягкий голосок ребенка мог растопить любое сердце. Ван Ило только крепче обняла малыша и глупо ответила: — Ага!

А Синь, выходившая из машины следом за Долли, еще не успев ступить на землю, начала отчитывать сына: — Долли, опять не слушаешься! Тебе уже три года, а ты все так же бросаешься на тетю Ло Ло! Быстро слезай! — Сказав это, она тоже вышла из машины.

Сегодня на А Синь было черное платье с открытыми плечами, обтягивающие джинсовые капри и красные туфли на высоком каблуке. Она выглядела высокой и эффектной, так что у Ван Ило перехватило дыхание.

Долли надул губки и, извиваясь в объятиях Ван Ило, словно собираясь слезть, опустил пухлое личико: — Мама опять меня ругает.

Но Ван Ило и не думала его отпускать. Она очень хотела подержать его еще немного. Хотя он и стал тяжелее с их последней встречи, но сколько может весить трехлетний ребенок? К тому же, Ван Ило хотела подольше поиграть с Долли. Она крепче обняла его и сказала А Синь: — Ничего страшного, он не тяжелый.

Долли и не собирался по-настоящему слезать с рук Ван Ило. Он просто сделал вид, что слушается маму. К тому же, он знал, что Ван Ило его балует и точно не отпустит.

Как он и ожидал, тетя Ло Ло заступилась за него. А Синь строго посмотрела на Долли, но тот только поднял голову: — Мама, ты ошиблась.

— В чем я ошиблась? — А Синь строго посмотрела на сына, изображая авторитетную мать.

— Мне еще два года. Три мне исполнится только в девять вечера.

Какой же умный ребенок этот Долли! Ван Ило от умиления чмокнула его в щеку.

А Синь не знала, смеяться ей или плакать. Покачав головой, она сказала Ван Ило: — Ло Ло, ну что за ребенок, а? Целыми днями только и делает, что шалит. Вот будут у тебя свои дети, тогда поймешь.

Ван Ило помрачнела, в сердце кольнула знакомая боль, но за столько лет она научилась не показывать своих чувств перед А Синь. Она улыбнулась: — Ха-ха, Долли такой милый, — она повернулась к мальчику, коснулась его лба своим и покачала головой из стороны в сторону. — Правда, Долли?

Долли захихикал. Он обожал свою тетю Ло Ло, которая всегда была на его стороне.

А Синь снова покачала головой: — Эх, как ты его балуешь.

Они втроем вошли в холл. Ван Ило достала из кармана подарок для Долли. Мальчик, увидев его, тут же загорелся глазами, схватил подарок и начал его вертеть: он скрестил игрушке ноги, потом завязал узлом ее тонкие ручки, поставил на пол и спросил А Синь: — Мама, смотри, смотри! Я заставил его сесть со скрещенными ногами! Похож на монаха-аскета?

А Синь мельком взглянула и пробормотала: — Похож. — Затем она повернулась к Ван Ило: — Ло Ло, поиграй пока с Долли, а я пойду посмотрю, как там подготовка.

— Хорошо, — ответила Ван Ило, хотя ей и не хотелось, чтобы А Синь уходила.

Когда А Синь ушла, мальчик, проигнорированный мамой, сидел на корточках и продолжал крутить ручки и ножки игрушки.

Ван Ило тоже присела рядом, погладила Долли по голове и сказала: — Придумай ему имя.

Долли наклонил голову, задумался, а потом, вытаращив круглые глазки, сказал Ван Ило: — Тонкая Шея.

Ван Ило не сразу поняла: — Что?

Долли с серьезным видом повторил: — Я говорю, его зовут Тонкая Шея.

Вот уж детская фантазия! Хотя… шея у игрушки и правда была тонкая.

Ван Ило, словно фокусник, достала из кармана брюк леденец «Альпенлибе». Коричневая обертка выглядела так аппетитно, что слюнки текли. Она помахала леденцом перед носом Долли, словно хвастаясь сокровищем: — Долли, смотри, что это?

Долли застыл, уставившись на леденец. Его нежный ротик приоткрылся, казалось, вот-вот потечет слюна: — Леденец! «Альпенлибе»!

Ван Ило знала, что А Синь точно не разрешает Долли есть сладкое. Мальчик и так был пухлым, к тому же у него менялись зубы, и сладкое было вредно. Но Ван Ило подумала, что один леденец не повредит, пусть ребенок хоть немного побалует себя. Бедняжку так ограничивали, что у него глаза разгорелись.

Долли радостно схватил леденец и уже собирался его развернуть, но тут подошла А Синь. Он быстро спрятал конфету. Ван Ило, увидев его выражение лица, тоже обернулась.

А Синь грациозно приближалась. Ван Ило встала.

А Синь улыбнулась Ван Ило, а потом позвала Долли, прятавшегося за ее спиной: — Что у тебя в руках?

Долли спрятал пухлые ручки за спину и, глядя на маму большими, влажными глазами, замотал головой. Ван Ило обернулась и погладила Долли по голове: — Ничего у него нет.

— Ох, ты! — с упреком сказала А Синь. — Только и знаешь, что баловать его. — Она протянула руку к Долли: — Дай маме.

Этот упрек прозвучал для Ван Ило как музыка небес, ей стало так приятно, что она на мгновение забыла о своей миссии «защитить» Долли.

Долли пришлось выйти из-за спины Ван Ило. Он протянул пустые ладошки, поднял голову и твердо сказал: — Ничего нет, мама.

— А где ты его спрятал? — А Синь притянула Долли к себе и начала обыскивать его карманы, но ничего не нашла. — У тебя сейчас зубы меняются, нельзя есть сладкое, понял?

Долли серьезно кивнул: — Долли знает, мама, не волнуйся. — Он изобразил послушного ребенка.

В этот момент пришли гости, и А Синь пошла их встречать. Ван Ило отвела Долли в сторону и, наклонившись, тихо спросила: — Куда ты спрятал леденец?

Долли хихикнул: — Тетя Ло Ло, угадай! Я такой умный, спрятал туда, где мама не найдет.

Ван Ило нахмурилась: — Куда?

Долли огляделся. А Синь была еще далеко. Он спокойно засунул руку под пояс брюк, выпятил попу, с трудом просунул руку глубже и, наконец, вытащил леденец. Словно хвастаясь сокровищем, он показал его Ван Ило: — Смотри, вот он!

У Ван Ило дернулась щека. Она все же спросила: — Ты спрятал его…?

Долли улыбнулся так, что глаза превратились в щелочки, и поманил Ван Ило рукой. Та послушно наклонила ухо, и Долли прошептал: — Зажал попкой! Мама не найдет!

Ван Ило посмотрела на леденец, который был так близко, и подумала, что дети… на что только не способны.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение