Глава 11

Гости постепенно прибывали. Многие из них были артистами, в основном из «Чжуншэн Интернэшнл». Хотя они и были знакомы с Ван Ило, никто не подошел поздороваться.

Ван Ило и сама не любила общаться с людьми, ей было гораздо приятнее играть с Долли.

Они как раз играли в ладушки, когда Долли вдруг, засиявшими глазами, посмотрел на вход и звонко крикнул: — Папа!

Ван Ило обернулась и замерла. Тупая боль пронзила ее сердце и разлилась по всему телу. Лицо ее побледнело.

Это был тот самый мужчина, которого Ван Ило всеми силами старалась избегать — муж А Синь, Дун Юань.

По общепринятым меркам, Дун Юань был довольно привлекательным мужчиной. Высокий, около 184 см, хорошего телосложения. В свои 34 года он был в самом расцвете сил. Как профессиональный гольфист, он следил за собой и ничем не уступал звездам «Чжуншэн».

Обычно супругов знаменитостей недолюбливают фанаты, иногда дело даже доходит до крайностей. Но, возможно, благодаря привлекательной внешности Дун Юаня, многие поклонники А Синь положительно отнеслись к их браку, а некоторые даже стали фанатами и Дун Юаня.

Ван Ило не знала, как ей относиться к Дун Юаню.

Дун Юань с отцовской улыбкой, еще издали распахнул объятия и, наклонившись, пошел навстречу Долли. Мальчик радостно бросился к нему. Дун Юань подхватил сына на руки, выпрямился, подбросил его так, что лицо ребенка оказалось прямо перед его губами, и чмокнул его в щеку.

— Мой хороший, — ласково спросил он. — Ты хорошо себя вел, пока папы не было? Скучал по мне?

Долли обнял отца за шею своими пухлыми ручками и нежным голоском ответил: — Долли очень скучал по папе.

Дун Юань снова поцеловал Долли в щеку.

— Какой ты молодец.

Долли надул губки.

— Но папа плохой! Ты так долго не приезжал!

— Мой хороший, я был в Южной Африке, на чемпионате, — сказал Дун Юань. — Видишь, как только у тебя день рождения, я сразу вернулся. Не сердись. Я тебе подарок купил. Увидишь, когда домой приедем.

Долли немного поворчал, но, видимо, вспомнив о подарке, улыбнулся: — Ладно, Долли больше не сердится.

Ван Ило стало грустно. Она редко видела Дун Юаня и всегда старалась не думать о нем, о том, что он муж А Синь и отец Долли. Она обманывала себя, чтобы спокойно общаться с А Синь и Долли. Но, увидев эту трогательную сцену, она снова почувствовала знакомую боль.

Успокоив сына, Дун Юань словно только заметил Ван Ило.

— Вы коллега Ваньтин? — спросил он. — Похоже, Долли любит с вами играть.

Ван Ило постаралась придать своему лицу естественное выражение.

— Да, Долли очень милый, — ответила она.

Дун Юань вежливо улыбнулся.

— Тогда не буду вам мешать. Мы с Долли пойдем к Ваньтин.

Ван Ило смотрела, как Дун Юань с Долли на руках подходит к А Синь, как они вместе приветствуют гостей. А она стоит тут как чужая, никому не нужная. Все внимание А Синь было приковано к ее мужу.

— Хотя… я и есть чужая, — подумала Ван Ило. — Просто возомнила, что для А Синь я особенная.

— Иногда я слишком высокого мнения о себе, — с грустью подумала Ван Ило. — Слишком много возомнила.

В этот момент кто-то положил ей руку на плечо.

— Ван Ило? — раздался голос.

Ван Ило обернулась и, удивленно глядя на подошедшую женщину, воскликнула: — А Цзяо!

Жэнь Жоцзяо была одета в повседневную одежду, ее волосы, казалось, стали короче и прямее, что делало ее еще моложе. Ван Ило на мгновение потеряла дар речи.

— Что ты здесь делаешь? — с удивлением спросила Жэнь Жоцзяо, оглядывая Ван Ило с ног до головы, как любопытный ребенок. — Посылку в отель привезла?

Ван Ило похолодела. — Только бы она не сболтнула лишнего! — подумала она. — Первая фраза уже ни в какие ворота не лезет! А если она еще что-нибудь скажет… — Ван Ило бросилась к Жэнь Жоцзяо и, зажав ей рот рукой, торопливо зашептала: — А Цзяо, умоляю! Я тебе потом все объясню!

Жэнь Жоцзяо посмотрела на Ван Ило и произнесла сквозь ее пальцы: — Хорошо.

Ван Ило огляделась по сторонам и, убедившись, что их никто не слышит, убрала руку. На мгновение ей стало жаль расставаться с теплым прикосновением к губам Жэнь Жоцзяо. Она посмотрела на свои нежные пальцы, а затем, вздохнув, опустила взгляд.

— На самом деле, я певица из «Чжуншэн Интернэшнл», — тихо сказала она, наклонившись к уху Жэнь Жоцзяо. — Ты же знаешь, как тяжело живется нам, третьесортным артистам. Мне пришлось пойти на крайние меры. Пожалуйста, никому не рассказывай.

— У меня, наверное, уже уши горят, — подумала Ван Ило.

Жэнь Жоцзяо смутилась.

— Конечно, — поспешно ответила она. — Пойдем внутрь.

Ван Ило улыбнулась: — Я знала, что ты не выдашь. Кстати, ты тоже на день рождения Долли? — Ван Ило удивилась. Жэнь Жоцзяо работала в «Дунъян», а А Синь — в «Чжуншэн». Эти компании были конкурентами. С чего бы Жэнь Жоцзяо приходить на день рождения Долли?

Жэнь Жоцзяо, словно прочитав ее мысли, тут же объяснила: — Мы с А Синь хорошие подруги. Когда она только дебютировала, я даже приглашала ее спеть со мной.

— Вот оно что…

— Пойдем, — сказала Жэнь Жоцзяо, взяв Ван Ило под руку и направляясь к банкетному залу. — Вместе зайдем.

А Синь, увидев их, пригласила сесть за свободный столик. Жэнь Жоцзяо вручила Долли подарок, а А Синь, извинившись, пошла общаться с другими гостями.

— Как дела? — спросила Жэнь Жоцзяо.

— Нормально, — ответила Ван Ило, не отрывая взгляда от А Синь. — На днях зарплату получила, за квартиру заплатила.

Жэнь Жоцзяо посмотрела на Ван Ило, затем на А Синь и слегка нахмурилась.

— Я сейчас записываю новый альбом, — сказала она. — Не хочешь поработать у меня бэк-вокалисткой?

— Зачем? — не поняла Ван Ило.

Жэнь Жоцзяо не знала, что именно имела в виду Ван Ило, и, подбирая слова, сказала: — Ты же любишь петь. Помню, как ты у меня дома с упоением слушала диски. А в вашей компании тебе мало возможностей дают. Вот я и подумала… Это же тоже шанс проявить себя в музыке. Я не к тому, что… Просто это лучше, чем тайком подрабатывать курьером.

Ван Ило поняла, что Жэнь Жоцзяо хочет ей помочь. Но, во-первых, Жэнь Жоцзяо работала в конкурирующей компании, и это могло создать проблемы. Во-вторых, Ван Ило мечтала стать известной певицей и исполнять свои собственные песни, а не быть бэк-вокалисткой, пусть даже ее мечта казалась несбыточной.

— Спасибо за предложение, — сказала она, — но у меня контракт с «Чжуншэн». Ты же знаешь, у нас с «Дунъян» не самые лучшие отношения. Мой менеджер не одобрит. К тому же, я хочу выпустить свой собственный альбом.

Жэнь Жоцзяо улыбнулась и промолчала.

В этот момент у входа послышался шум. Они невольно обернулись.

Через толпу гостей пробирались участницы GIRL. Неудивительно, что их появление вызвало такой ажиотаж. Четыре яркие, эффектные девушки — это вам не шутки.

Хотя по статусу и популярности Жэнь Жоцзяо превосходила их. Все-таки она была на сцене гораздо дольше, и альбомов у нее было вдвое больше, чем у GIRL.

Но, сравнивая их, Ван Ило заметила, что Жэнь Жоцзяо ведет себя гораздо скромнее, и в одежде, и в манерах.

Девушки из GIRL, казалось, заметили Ван Ило. Грейс и Сара о чем-то зашептались, а затем Сара подошла к Вики и что-то сказала ей на ухо, указывая на Ван Ило.

Ван Ило встретилась взглядом с Вики, на губах которой играла загадочная улыбка.

У Ван Ило появилось нехорошее предчувствие.

— Я совсем забыла, что видела их в магазине игрушек! — с досадой подумала Ван Ило. — Даже не вспомнила об этом! — Хотя, даже если бы она и вспомнила, это вряд ли изменило бы ситуацию.

Когда девушки направились к их столику, А Синь вышла им навстречу, поздоровалась и отвела их к другому столу. Ван Ило с облегчением выдохнула.

— Почему ты так нервничаешь при виде GIRL? — спросила Жэнь Жоцзяо.

— А Цзяо, ты не представляешь! Эта Вики — волк в овечьей шкуре! Когда я ее вижу, у меня ладони потеют, сердце колотится, а руки и ноги холодеют.

— Неужели все так серьезно? — удивилась Жэнь Жоцзяо. — Вики просто немного холодна, но в целом она неплохой человек.

— Холодная? — Ван Ило поразило это описание. — Да она… она слишком горячая! Страстная! Я ее даже во сне боюсь увидеть!

Жэнь Жоцзяо рассмеялась.

— Ты говоришь так, будто влюбилась в нее, — поддразнила она. — Хотя… кажется, она предпочитает девушек.

Сердце Ван Ило екнуло. — Нет-нет! — замахала она руками. — Я не влюблена в нее! Никогда не была и не буду! Ни за что!

Жэнь Жоцзяо задумалась и больше ничего не сказала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение