Пятая глава: Самозваный небожитель (Часть 1)

«Тело украшено чудесными творениями богов, облачено в роскошные одежды, излучающие пятицветное божественное сияние. Пришествие Бога, укравшего огонь — это первый раз после Эры Ветхого Завета, когда смертные своими глазами увидели облик небесного бога. Он заключит новый завет между небесными богами и смертными. С этого момента Эра Тьмы, длившаяся более 5000 Вечных ночей, официально завершилась, и официально наступила Эра Нового Завета, принадлежащая смертным».

Из книги «Новый Завет. Книга Сюэ Фэн. Часть первая», автор Первая Святая Дева Сюэ Фэн.

***

Ослепительное сияние, возникшее в результате вспышки галактической стандартной энергии, постепенно рассеялось, и высокая фигура появилась в «Скале Вознесения Бога Солнца» Племени Высокой Горы. Это был Лу Ян, который готовился на Земле целых две недели и только что был переброшен сюда Чэнь Си.

Наряд Лу Яна в этот момент, даже по меркам землян, можно было назвать очень панковским. Самым заметным элементом экипировки было одноствольное ружье за его спиной.

В Хуаго строго запрещено гражданским лицам владеть огнестрельным оружием в любой форме. Однако дядя Лу Яна, не слишком преуспевший в жизни, когда-то служил секретарем консульства Хуаго в Цыго. Это ружье было подарено дяде Лу Яна местным фермером по дипломатическим каналам при его отъезде, поэтому оно имело официальную специальную регистрацию.

Цыго — бывшая колония. Хотя страна обрела независимость в 50-х годах прошлого века во время волны освободительных движений в Африке, большая часть земли в стране до сих пор находится в частной собственности и принадлежит европейским фермерам. Поэтому приглашение гостей на охоту на ферме стало вторым по значимости светским мероприятием местного высшего общества, после гольфа.

Согласно правилам Цыго, даже охотясь на собственной ферме, владелец должен соблюдать систему квот. Для охоты на средних и крупных животных требуется предварительно подать заявку на квоту в правительство. Поэтому на каждой ферме обычно имеется всего две-три тяжелых охотничьих винтовки для охоты на крупную дичь, которыми во время охоты пользуются владелец и самые почетные гости. Остальным обычным гостям выдаются только обычные охотничьи ружья меньшей мощности.

В руках Лу Яна было обычное легкое охотничье ружье для гостей, рассчитанное на два типа патронов. Один тип — дробь, создающая заградительный огонь для поражения птиц на расстоянии до тридцати метров; другой тип — обычные пули, способные эффективно поражать мелких и средних существ на расстоянии до пятидесяти метров.

Поскольку это был подарок по дипломатическим каналам, к этому оружию прилагалось всего две коробки патронов: одна коробка дроби и одна коробка одиночных патронов, по 30 штук в каждой. Хотя убойная сила этого ружья была крайне ограничена, это было самое мощное дальнобойное оружие, к которому у Лу Яна был доступ.

Перед первой межзвездной переброской Лу Ян нагло уговорил двоюродного брата помочь ему украсть это ружье из кабинета дяди.

Помимо этого ружья, на левом боку у Лу Яна висел 50-фунтовый рекурсивный лук и колчан карбоновых стрел. Все это было куплено онлайн. Дело не в том, что он не мог купить более мощный лук, а в том, что при телосложении и любительском уровне Лу Яна более тяжелый лук повлиял бы на скорострельность и выносливость, что было бы невыгодно.

Наконечники карбоновых стрел он заменил на настоящие убойные железные наконечники. Хотя замена наконечников привела к нестабильному центру тяжести стрелы, что также повлияло на точность стрельбы, Лу Ян сам не был профессиональным стрелком. Ему было достаточно, чтобы стрела летела примерно в нужном направлении. На самом деле, если бы появился враг, с которым не справилось бы даже ружье, то и лук со стрелами, вероятно, был бы бесполезен. Он скорее играл роль успокоительного.

Помимо оружия, у ног Лу Яна лежали три больших хозяйственных мешка, набитых различными припасами для выживания, включая еду, питьевую воду, походную газовую плиту, уличный фонарь, свинцово-кислотную батарею, спальный мешок, ручной фонарь с динамо-генератором, портативную тележку и полный комплект походного снаряжения. Причина использования хозяйственных мешков была проста: чемоданы занимали слишком много веса. Передача вычислительного хоста Чэнь Си оплачивалась по весу, и каждый килограмм был драгоценен. Замена чемоданов на хозяйственные мешки позволила освободить несколько килограммов дополнительного веса.

Сбор этого комплекта снаряжения обошелся Лу Яну почти во все его сбережения и занял около двух недель. Он рассчитывал, что этих припасов хватит как минимум на 10 дней без каких-либо внешних пополнений.

...

Относительно высокий для местных жителей рост Лу Яна, его странная разноцветная одежда из уникального материала (куртка-ветровка) и различное снаряжение, выходящее за рамки понимания местных, а также выход с полным набором спецэффектов — все это сразу же внушило трепет всем присутствовавшим соплеменникам Племени Высокой Горы.

По мере того, как старый Шаман, бормоча имена легендарных небесных богов, падал ниц, окружающие туземцы, оправившись от шока, тоже один за другим медленно падали ниц, невольно следуя за старым Шаманом и беспорядочно восхваляя небесных богов. Даже Вождь, который никогда не верил в существование небесных богов, слегка согнулся, не осмеливаясь смотреть прямо на лик небесного бога.

В племенном обществе, где даже такое природное явление, как гроза, может вызвать поклонение смертных, «пришествие небесного бога» — чудо, которое в глазах современного человека выглядело бы как дешевый спецэффект, — для простых племенных людей имело действительно слишком сильное воздействие.

Девушка по имени Сюэ Фэн в этот момент плакала и смеялась одновременно, произнося не находящие слов восхваления и, волоча свою увечную левую ногу, совершая самое набожное поклонение небесному богу.

Мир чужой планеты, который Лу Ян увидел первым, выглядел как толпа в безумии. Его перебросило на скалистую площадку недалеко от вершины горы, где сотни инопланетных туземцев рассматривали его, как большую панду в зоопарке. Зрители, мужчины и женщины, были едва прикрыты и выглядели как участники массового попрошайничества.

Эти люди совершали по отношению к нему различные странные, непонятные действия, сопровождаемые криками, смысл которых был неясен. Лу Ян тут же мысленно вызвал Чэнь Си. К счастью, общение с Чэнь Си было таким же плавным, как и на Земле, что сразу же принесло Лу Яну облегчение.

— Что происходит? Откуда взялись эти люди? Как получилось, что меня окружили инопланетяне, как только я завершил переброску?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Пятая глава: Самозваный небожитель (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение