Шестая глава: Первый контакт с инопланетной цивилизацией

— Разрешение анализа языка 60%. Включить синхронный перевод?

Как высокоразвитый искусственный интеллект древней цивилизации, Чэнь Си, конечно, обладала выдающейся скоростью анализа местных языков.

Еще до переброски Лу Ян протестировал функции анализа языка и синхронного перевода Чэнь Си. Оказалось, что при достаточном количестве образцов Чэнь Си способна быстро расшифровать даже совершенно незнакомый язык.

Более того, в локальной базе данных Чэнь Си уже имелись данные о десятках тысяч универсальных языков Галактической Федерации в качестве справочного материала. Хотя за более чем 6000 лет язык этой планеты претерпел колоссальные изменения, часть грамматики и правил словообразования древнего универсального языка Галактической Федерации все же сохранилась.

Лу Ян без колебаний выбрал «да».

После этого бессмысленные крики «инопланетных примитивов» в его ушах внезапно превратились в информацию, которую он мог частично понять.

— Неизвестный небесный бог, пожалуйста, укажи путь своему самому верному племени XXX!

— Прошу прощения за мое прежнее оскорбление. Я не намеренно сомневался в существовании небесных богов. С сегодняшнего дня я — самый верный воин небесного бога.

— Бог XXX, пожалуйста, даруй XXX силу, чтобы одним ударом убить 100 XXX. Я хочу использовать черепа XXX в качестве чаш.

Эта фраза принадлежала одному из крепких мужчин племени.

— Отныне мои XXX и XXX, и даже все мое — это ваша собственность.

Эта фраза принадлежала хромой лоли.

Похоже, эти люди перед ним действительно невежественные туземцы!

Это не удивило Лу Яна. У него уже было такое предположение, и перевод Чэнь Си лишь подтвердил его догадку.

Хотя для землянина, впервые оказавшегося на чужой планете, быть обожествленным — это определенно отличное начало, Лу Ян все же не осмеливался действовать опрометчиво и тем более говорить что попало.

Потому что он не знал, как, по мнению местных жителей, должен вести себя бог.

Если бы он совершил что-то, не соответствующее «образу бога», и допустил ошибку, его, вероятно, зарубили бы разгневанные туземцы.

И быть зарубленным не очень острым каменным оружием, которое повсеместно носили туземцы, вероятно, было бы в сто раз ужаснее, чем быть зарубленным металлическим ножом.

— Должен ли я показать инопланетным туземцам какое-нибудь чудо?

Лу Ян небрежно спросил Чэнь Си, но на такой вопрос без стандартного ответа Чэнь Си, конечно, не ответила.

За две недели экспериментов Лу Ян обнаружил, что этот древний искусственный интеллект, хотя и обладает чрезвычайно высоким уровнем интеллекта, придерживается принципа никогда не вмешиваться в субъективные суждения пользователя.

Он спросил это скорее для того, чтобы немного успокоить свое нервное состояние.

Показать туземцам чудо — Лу Ян мог придумать 100 способов, просто немного подумав.

В начале XVI века испанский конкистадор Кортес, используя несколько средневековых трюков, смог одурачить американских туземцев Ацтекской империи и в итоге всего с 500 головорезами завоевал Ацтекскую империю с населением в 5 миллионов человек.

Он, Лу Ян, принес с собой всевозможные творения технологий XXI века. Нет причин, по которым он не смог бы напугать несколько сотен обычных туземцев каменного века.

Но проблема в том, что эти инопланетные туземцы, похоже, были необычными. Хотя они выглядели довольно невежественными, они явно сохранили некоторые высокотехнологичные артефакты, которые, казалось, остались от древних времен.

Не зная, сколько знаний о «черных технологиях» сохранили эти примитивы, опрометчивое демонстрация чудес также несла риск провала. Кто знает, какие действия в глазах этих туземцев считались бы настоящим чудом.

Например, в обычном примитивном племени Лу Яну достаточно было бы показать свой мощный фонарь, привезенный с Земли, чтобы его признали богом.

Но проблема в том, что прямо за спиной Лу Яна находился «столб», который сам по себе выглядел как чудо (Камень Солнца). Если бы он сейчас достал обычный фонарик, чтобы похвастаться, такое действие, похожее на попытку учить рыбу плавать, могло бы вызвать подозрения у туземцев.

Сейчас среди этих туземцев были те, кто сомневался в нем.

Например, тот лидер в самой роскошной одежде среди толпы с самого начала лишь слегка склонился, что сильно выделялось среди группы туземцев, павших ниц. Его слегка почтительное поведение не могло скрыть удивления в его глазах.

Для первоначальной правящей элиты племени появление «небесного бога», спустившегося с небес, явно не было хорошей новостью.

Вытащив ружье из-за спины и взяв его в руки, Лу Ян наконец почувствовал хоть какую-то безопасность благодаря ощущению тяжести, которая была даже больше, чем на Земле.

Лу Ян, похоже, не видел в руках этих туземцев никакого метательного дальнобойного оружия. В этом они были похожи на американских туземцев времен Великих географических открытий. Только неизвестно, не сохранили ли эти примитивы какое-нибудь дальнобойное оружие «черных технологий».

Пока он размышлял, не стоит ли, подобно испанским конкистадорам, использовать огнестрельное оружие для демонстрации силы, туземцы Племени Высокой Горы тоже начали проявлять активность.

Самый заметный лидер передал свой скипетр охраннику рядом и что-то прошептал ему на ухо. Затем этот охранник внезапно встал, поднял скипетр и громко крикнул Лу Яну: — Меня зовут Гроза. Рядом со мной Верховный Вождь племени XX. Я представляю Вождя и хочу обратиться к неизвестному богу с...

— Бах!

Не успел он договорить, как все в Племени Высокой Горы услышали громоподобный рев!

Обернувшись, они увидели, что искусно вырезанный скипетр в руке охранника разлетелся на две части!

Лу Ян выстрелил прямо в этого охранника!

Лу Ян и так находился в состоянии сильного нервного напряжения, держа ружье в прицельной позе и размышляя, не стоит ли выстрелить, чтобы напугать этих туземцев. Вдруг он увидел, как из толпы павших ниц туземцев внезапно выскочил человек, держа в руках какой-то ярко раскрашенный неизвестный палкообразный предмет, направленный на него. Он инстинктивно выстрелил.

Однако этот выстрел, похоже, произвел неплохой эффект. Многие туземцы, которые уже подняли головы, чтобы наблюдать за ним, словно испугавшись до смерти, снова опустили головы, не смея больше смотреть ему в глаза.

Охранник со скипетром рухнул на землю, словно из него выкачали все силы. Даже несмотря на то, что его лицо было исцарапано и залито кровью от щепок, он не пытался вытереть его, казалось, он был парализован от страха.

Даже Вождь опустил голову и что-то бормотал себе под нос, что-то вроде просьбы к небесному богу простить дерзость смертных.

Эти туземцы никогда не видели огнестрельного оружия!

Лу Ян успокоился.

Так будет проще!

Громкий звук огнестрельного оружия и невидимая для глаз траектория пули для туземцев каменного века были не чем иным, как силой демонов и богов.

В свое время испанские конкистадоры, имея всего десяток кремневых ружей с дульным заряжанием, скорострельность которых составляла менее одного выстрела в минуту, а эффективная дальность — менее тридцати метров, могли легко заставить подчиниться племена с населением в десятки тысяч человек. Можно сказать, что они были непобедимы.

Ружье в его руках, хотя и было чисто ручным нарезным охотничьим ружьем, все же являлось продуктом современной промышленности. Если действовать быстро, можно было сделать шесть-семь выстрелов в минуту.

Хотя его убойная сила была посредственной и было трудно добиться мгновенного убийства, его точность на расстоянии до тридцати метров полностью превосходила древнее огнестрельное оружие.

Пока Лу Ян размышлял, не стоит ли с помощью Чэнь Си, подражая Франсиско Писарро, «завоевателю Империи Инков» в XVI веке на Земле, произнести несколько «бредовых божественных пророчеств» вроде «отдайте все свое золото», а затем, забрав деньги, сбежать обратно на Землю, чтобы избежать неприятностей, у туземцев возникла новая ситуация.

Пожилой Шаман Племени Высокой Горы, пресмыкаясь, переместился в самый передний ряд туземцев.

Лу Ян не знал, кто этот старик с морщинистым лицом.

Но он слышал от своего дяди, имеющего большой опыт путешествий, что в примитивных племенах, где правит сила, выживание стариков, неспособных сражаться, само по себе является символом статуса.

Как только старик заговорил, Лу Ян понял, что его предположение было верным:

— Уважаемый небесный бог, я — Шаман Племени Высокой Горы.

— Прошу простить Вождя Племени Высокой Горы за его дерзость.

— С тех пор, как небесный бог спускался в последний раз, прошло более 3000 Вечных ночей. Память смертных на земле о богах уже померкла, но отныне я от имени Племени Высокой Горы клянусь, что мы возродим веру в вас. Пожалуйста, даруйте свое священное имя, чтобы невежественные смертные могли лучше восхвалять ваше имя.

По мере накопления языковых образцов синхронный перевод Чэнь Си становился все более совершенным, и практически никаких коммуникационных барьеров уже не было.

Поручив Чэнь Си подготовиться к синхронному переводу, Лу Ян, подражая манере речи местных жителей, медленно заговорил.

Хотя в его голове слова формировались на китайском, из его уст выходили слова на совершенно местном языке.

Это была функция «синхронного перевода версии Чэнь Си», которую Лу Ян тестировал на Земле в течение двух недель. Это был синхронный перевод, осуществляемый на уровне подсознания Лу Яна:

— Небесные боги управляют существами в тысячах миров. Я давно не обращал внимания на эту землю. Расскажите мне о том, что произошло за эти 3000 с лишним Вечных ночей, и я дарую спасение смертным этой земли.

Первый информационный обмен между людьми и инопланетянами завершился!

S3