Одиннадцатая глава: Классический средневековый медицинский обман

— Бог сказал: кто верит в меня, того болезнь не отнимет жизнь; кто не верит в меня, того постигнут тысячи бедствий.

Из книги «Новый Завет. Книга Сюэ Фэн. Десять заповедей», автор Сюэ Фэн.

***

Вождь, проследив за взглядом Лу Яна, тоже заметил человека снаружи пещеры.

— Бог, это мой охранник Гром, кажется, ему нужно что-то мне сказать, — объяснил Вождь.

— Пусть войдет.

Получив разрешение Лу Яна, Вождь поманил Грома.

Кажется, из-за присутствия небесного бога, здоровяк по имени Гром вел себя очень скованно.

Услышав разрешение небесного бога, он, словно получив помилование, наклонился и подбежал к Вождю, докладывая: — Вождь, выживший из того охотничьего отряда, который прорвался раньше, он совсем плох. Все тело горит, из раны пошел гной. Соплеменники спрашивают, нельзя ли попросить Шамана посмотреть его?

Вождь посмотрел на Шамана, но Шаман тоже не осмелился принять решение.

При такой серьезной внешней травме его медицинские навыки, скорее всего, были бессильны.

Более того, он, как представитель бога, бросить только что спустившегося небесного бога, чтобы спасти почти умирающего человека, это было бы большим неуважением к небесному богу.

Но Лу Ян, услышав это, мгновенно взбодрился.

У кого-то инфекция раны, разве это не прекрасная возможность покрасоваться?

Что может быть чудеснее божественного искусства, чем воскрешение из мертвых?

В примитивном племени без антибиотиков смертность от инфекций ран была поразительно высокой. Даже если удавалось вылечить, болезнь затягивалась надолго.

Но Лу Ян на этот раз лучше всего подготовил медикаменты. Он вполне мог попробовать продемонстрировать божественное искусство исцеления одним лекарством.

Единственная проблема заключалась в том, поможет ли земной антибиотик против инопланетных бактерий.

На самом деле, Лу Яну самому было очень любопытно.

Прибыв в этот новый мир, Лу Ян обнаружил нечто особенно странное: экологическая среда этого мира была слишком похожа на земную!

С одной стороны, местные жители и земляне оказались совершенно одинаковым видом. Единственное отличие, возможно, заключалось в том, что из-за гравитации и питания местные жители были немного ниже.

С другой стороны, солома, которой были устланы кровати, и «одежда» местных туземцев по материалу очень напоминали близких родственников каких-то злаковых растений Земли.

Даже кусок полусырого мяса на каменном столе выглядел немного похожим на земную свинину.

При такой степени сходства вероятность того, что земные антибиотики подействуют на бактерии этой планеты, все же существовала.

И даже если антибиотики и йод не подействуют, для Лу Яна это не имело значения.

Потому что у него было еще одно лекарство, которое подействует почти на 100%.

Это жаропонижающее!

Основным действующим веществом обычных земных жаропонижающих является парацетамол.

Парацетамол действует в основном путем прямого воздействия на нервную систему человека, снижая температуру.

Согласно словам «Чэнь Си», туземцы этого мира и земляне по расе принадлежат к истинным галактическим людям, а нервная система — это то, что труднее всего меняется в процессе биологической эволюции. Поэтому жаропонижающее с очень высокой вероятностью окажет на туземцев такое же действие, как и на землян.

Хотя простое принятие жаропонижающего было лишь временной мерой, оно, по крайней мере, могло значительно улучшить состояние пациента на короткое время. Для Лу Яна, который просто хотел устроить представление, этого было достаточно.

Он не был тем «святым», который чувствовал бы угрызения совести из-за того, что не вылечил незнакомого инопланетного туземца.

Если антибиотик подействует, он сможет объявить, что его божественное искусство успешно воскресило верующего, и что верующий в него обретет вечную жизнь!

Даже если антибиотик не подействует, и пациент в итоге умрет от тяжелой инфекции, Лу Ян сможет сказать, что его божественное искусство уже подействовало. Видите, у пациента ведь спала температура?

А умер этот человек в конце концов только потому, что его вера в небесного бога была недостаточно крепка!

Это типичный обман средневековой медицины на Земле.

Согласно взглядам средневековой церкви, болезнь — это наказание Божье за грехи, и для спасения достаточно искренне молиться и каяться, без всяких лекарств.

Поэтому так называемые больницы, открытые церковью, были лишь местом, где собиралось большое количество больных для коллективной молитвы.

Если кто-то действительно выздоравливал без лекарств, это считалось чудом, дарованным Богом, и церковь широко трубила об этом, чтобы повысить свой авторитет.

Если же в итоге не было никакого эффекта, это означало, что грехи пациента были слишком велики, и ему нужно отправиться в более далекие места для покаяния и искупления, даже совершить паломничество в Святой город Иерусалим.

Даже на Земле этот примитивный обман, который в глазах современных людей ничем не отличался от самоубийства, мог успешно обманывать невежественных простолюдинов на протяжении тысячелетий, не говоря уже о том, чтобы использовать его для обмана туземцев с крайне неразвитой информацией.

Глядя на вопросительный взгляд Шамана, Лу Ян очень величественно сказал: — Небесный бог не будет безучастно смотреть, как погибает ни один из его набожных верующих. На этот раз я лично вмешаюсь. Кто верит в меня, тот будет спасен!

Услышав эти слова, Шаман и остальные стали выглядеть еще набожнее.

Даже Вождь не мог сдержать любопытства, желая узнать, как выглядит искусство воскрешения из мертвых небесного бога.

***

Пик Предков на самом деле не был очень высоким. Разница высот от вершины до подножия составляла всего около 400 метров, а склоны были довольно пологими. Просто он возвышался среди обширной области холмов высотой менее 50 метров, поэтому создавалось ощущение «журавля среди кур».

Раненый туземец был помещен в пещеру недалеко от склона горы. Расстояние по прямой до Зала Предков, расположенного выше на горе, не превышало 800 метров.

Сюэ Фэн, как и прежде, вела их, и вскоре все прибыли к месту назначения.

Хотя жилая зона на Пике Предков была небольшой, гравитация 133% все еще делала тело Лу Яна немного слабым.

Наоборот, Сюэ Фэн, поскольку она поела, даже хромая на левую ногу, заставляла Лу Яна с трудом поспевать за ней.

Глядя на Шамана, чье лицо было покрыто морщинами, но который все еще двигался быстро, Лу Ян не мог не вздохнуть. Его физическая сила здесь была хуже, чем у стариков, слабых и больных.

Если бы не защита статуса небесного бога, его бы даже для тяжелой работы не взяли, считая, что он только зря тратит еду.

К счастью, Лу Ян тогда проявил смекалку и выбрал хромую Сюэ Фэн своим проводником. Если бы его вел такой здоровяк, как Гром, Лу Ян, вероятно, рухнул бы от усталости на глазах у всех, и его «образ бога» полностью бы разрушился.

Вскоре Лу Ян и его спутники прибыли в пещеру, где находился раненый.

Войдя в пещеру, они увидели лежащего без сознания на земле чернолицего «здоровяка» ростом около метра семидесяти. Вокруг него уже собралась толпа любопытных туземцев.

Лу Ян внимательно осмотрел его и обнаружил, что сама по себе рана у этого здоровяка не была очень серьезной. На его теле была только одна огромная рана спереди, разорванная когтями какого-то существа.

Хотя рана выглядела довольно ужасно, на самом деле она затронула только кожу.

До гнойной инфекции дело дошло исключительно потому, что у туземцев не было понятия о дезинфекции и предотвращении инфекций.

Потрогав лоб Сюэ Фэн, а затем лоб раненого, Лу Ян обнаружил, что температура тела обычных туземцев почти такая же, как у землян, а у этого раненого действительно был сильный жар.

— Что делает небесный бог?

— Это какое-то священное благословение?

— Предки, кажется, не упоминали о таком ритуале...

Сюэ Фэн, когда небесный бог вдруг при всех потрогал ее лоб, не могла не почувствовать волнение в сердце.

Лу Ян не знал, что простое измерение температуры может заставить его главную туземную поклонницу так разволноваться. Он передал Сюэ Фэн двойную дозу противовоспалительного и жаропонижающего, сказав: — Любым способом заставь его проглотить эти божественные лекарства.

— Хорошо... хорошо.

В этот момент чернолицый здоровяк уже был в полубессознательном состоянии. К тому же Лу Ян забыл напомнить ей, что лекарства нужно запивать водой. Сюэ Фэн несколько раз попыталась, но таблетки просто катались у него во рту.

В конце концов, Вождь не выдержал и подал знак Грому.

Не колеблясь, здоровяк по имени Гром просто силой разжал раненому рот и запихнул горсть таблеток ему в глотку.

Смутно услышав звук «клик», Лу Ян подумал, что у раненого, наверное, вывихнута челюсть!

Он был по-настоящему шокирован таким грубым методом лечения.

Похоже, нужно найти возможность издать божественное пророчество: если небесный бог случайно получит ранение, ухаживать за ним сможет только Сюэ Фэн...

Однако, увидев, что туземцы привыкли даже к таким грубым методам лечения, Лу Ян успокоился относительно дальнейшего лечения.

Он приказал Вождю: — Найдите людей, чтобы держали его руки и ноги. Я нанесу на его рану божественное лекарство с небес! Боль, которую приносит божественное лекарство, смертным трудно вынести.

Хотя Вождь не думал, что воины Племени Высокой Горы испугаются простой боли, он все же знаком показал окружающим соплеменникам слушаться указаний небесного бога.

— Я один справлюсь. Даже если он будет в сознании, я смогу его удержать, — получив указание, Гром подошел к раненому сзади и крепко зажал его конечности руками и ногами.

Увидев мускулистого Грома, который в очень «философской» позе контролировал ситуацию, Лу Ян открыл свой йод, намочил ватный тампон и грубо начал сильно скрести им по гнойной ране...

Он не разбирался в медицине, знал только, что чем чище будет грязь на ране, тем лучше.

Сила творит чудеса!

Гром, несомненно, был одним из сильнейших воинов племени. Хотя чернолицый здоровяк под «свинорезными» действиями Лу Яна корчился от боли, и даже его изначально смуглое лицо побледнело, он все равно был крепко прижат и совершенно не мог пошевелиться.

Лу Ян скреб целых 5 минут, прежде чем закончил это лечение, сравнимое с Десятью великими пытками Цинской династии.

Пока он перевязывал очищенную рану несчастного здоровяка бинтом, тот уже потерял сознание от боли.

Но поскольку это было туземное племя, где даже с шаманской «медициной» можно было выжить, таких существ, как «медицинские скандалисты», на Пике Предков определенно не существовало.

Лу Ян даже услышал, как Гром тихонько презрительно пробормотал: — Достойный воин племени, и вдруг потерял сознание от боли!

Увидев, что родственники пациента спокойны, Лу Ян слегка хлопнул в ладоши и сказал собравшимся: — Готово. Скоро состояние раненого значительно улучшится.

— Если он искренне верит в небесного бога, то через три дня полностью выздоровеет; но если его вера в бога недостаточно крепка, болезнь может снова поразить тело через несколько дней.

Однако на этот раз Лу Ян не дождался, пока туземцы во главе с Сюэ Фэн начнут восхвалять его.

Потому что в этот момент Камень Солнца на вершине горы внезапно несколько раз ярко вспыхнул, а затем внезапно погас!

Абсолютная темнота окутала Пик Предков!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Одиннадцатая глава: Классический средневековый медицинский обман

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение