Глава 8. Буря в игорном доме. Часть 2

— Мастер! — подумал Хань Тянью. Игральные кости в стакане почти не издавали звука при ударах, и когда стакан поставили на стол, тоже не было шума. Но это не смутило Хань Тянью. "Неужели это 'баоцзы'?" — подумал он, сохраняя невозмутимое выражение лица.

Мастер Лю поставил сто лянов на "Большое".

Двое рядом с ним последовали за Мастером Лю и поставили по двадцать лянов на "Большое".

Тан Цзунь сразу поставил сто лянов на "Малое".

Несколько других купцов поставили по пятьдесят лянов на "Большое".

Дин Сань и его спутник смотрели на Хань Тянью.

Святая Дева тоже смотрела на Хань Тянью.

Хань Тянью сразу поставил пятьсот лянов на сумму три.

Дин Сань, стиснув зубы, поставил двести лянов, следуя за Хань Тянью, на сумму три.

Святая Дева неторопливо достала пачку золотых листьев.

Она последовала за Хань Тянью и поставила на сумму три.

— Па-па-па, — Молодой князь Дуань захлопал в ладоши. — Хорошо, у этого брата отличные навыки! Люди, выдайте фишки, принесите золотые листья Святой Деве. — Сразу же он открыл стакан для костей. Внутри все три кости показывали единицу.

Выплата один к десяти. Молодой князь Дуань ничуть не расстроился, наоборот, был очень взволнован. — Сегодня здесь присутствуют мастера, может, сыграем во что-нибудь посложнее? Как насчет шести костей?

Только Дин Сань и его спутник покинули игру. Уходя, они сложили кулаки в приветствии перед Хань Тянью.

Остальные не выказали робости, очевидно, они были людьми бывалыми.

Хань Тянью, которому было нечего делать, тайком разглядывал Святую Деву, эту великую красавицу, но обнаружил, что она общается с Банкиром Сунем, сидевшим в стороне, с помощью чтения по губам.

Он примерно понял смысл: похоже, серебро Дин Саня и его спутника сегодня не вернуть, нужно найти другой способ для этого дела, и связаться после окончания игры.

"Это интересно", — подумал Хань Тянью.

Он невольно оказался втянут в неприятности, и после окончания игры нужно быть осторожнее.

Молодой князь Дуань увидел, что ни у кого нет возражений, и добавил в стакан еще три кости.

Он то намеренно, то невольно продолжал смотреть на Святую Деву.

— Князь Дуань, ты можешь поторопиться? Зачем ты все время смотришь на сестру Яо? Я тут жду, чтобы повеселиться, — нетерпеливо сказал Тан Цзунь.

Святая Дева бросила на Тан Цзуня сердитый взгляд и ничего не сказала.

— Давайте так, сегодня уже поздно, сыграем всего пять раундов. Что думаете?

Молодой князь Дуань увидел, что никто не возражает. — Хорошо, первый раунд.

На этот раз он не стал выпендриваться, а просто встряхнул стакан одной рукой и через несколько движений уверенно поставил его на стол.

Мастер Лю, этот "ведущий баран", первым сделал ставку. Все те же сто лянов, на "Малое".

Двое других продолжили следовать за Мастером Лю, поставив по пятьдесят лянов каждый.

Тан Цзунь по-прежнему поставил сто лянов на "Малое".

Несколько купцов смотрели на Хань Тянью, и Святая Дева тоже смотрела на него с улыбкой.

Молодой князь, увидев происходящее, невольно улыбнулся. — Этот брат, пожалуйста, делайте ставку.

Хань Тянью не был жадным человеком, и у него сложилось хорошее впечатление об этом Молодом князе Дуане. Он не хотел, чтобы другие следовали за ним и выигрывали у этого молодого князя. — В этом раунде я не играю. Мастерство молодого князя превосходно, я не могу быть уверен.

Несколько человек, включая Молодого князя Дуаня, с большим удивлением посмотрели на Хань Тянью. Оставлять легкие деньги, дурак!

— Если боишься проиграть, так и скажи, что боишься, а не говори про неуверенность, вот уж шутка, — с презрением сказал Тан Цзунь, глядя на Хань Тянью.

— А ты, значит, не боишься проиграть? Почему же поставил всего сто лянов? Осмелишься поставить все на "Малое"? Если проиграешь, пробежишься голым по улице несколько раз? — Хань Тянью всегда был человеком, который не терпел несправедливости.

— Если ты осмелишься сыграть со мной, я осмелюсь, — Тан Цзунь ничуть не воспринимал Хань Тянью всерьез.

— Это правда? Или, может, лучше не стоит? Боюсь, потом ты передумаешь, — Хань Тянью начал копать яму для Тан Цзуня.

— Разве слова, сказанные мной, Тан Цзунем, могут не иметь значения? Я не буду тебя обижать, я поставлю на всё, что у тебя на столе.

И еще, кто из нас проиграет, тот пробежится голым по Второй улице один раз. Осмелишься, приятель?

— Хорошо, достаточно прямолинейно, мне нравится играть с такими людьми, как ты, потому что я точно выиграю.

Молодой князь Дуань, в этом раунде я играю только с ним. Если я выиграю, тебе не нужно давать мне серебро, я просто воспользуюсь костями, которые ты встряхнул. Открывай, я уже не могу дождаться, — сказал Хань Тянью, улыбаясь Тан Цзуню.

На этот раз все внимание было приковано к ним двоим, и все с любопытством ждали результата.

Святая Дева же сразу достала две пачки золотых листьев и поставила на "Большое".

— Сестра Яо, ты явно думаешь, что я обречен проиграть, ты так высоко оцениваешь этого парня? — недовольно сказал Тан Цзунь.

— Я не то чтобы высоко его оцениваю, просто невысоко оцениваю тебя, — одной фразой Святая Дева лишила Тан Цзуня дара речи, а остальные молча посмеивались про себя.

— Хмф, Молодой князь, открывай, посмотрим, у кого из нас двоих удача лучше. Не верю, что он может выигрывать каждый раз!

Молодой князь Дуань беспомощно посмотрел на Тан Цзуня, осторожно открыл стакан для костей. Шесть костей: три шестерки и три единицы.

Тан Цзунь посмотрел на очки, и выражение его лица стало хуже, чем если бы у него умер родной отец. — Я проиграл! — пробормотал он.

— Двадцать одно очко, "Большое". Принесите золотые листья Святой Деве, — распорядился Молодой князь Дуань.

— Этот брат, может, я выступлю посредником? Ты заберешь фишки, а я возмещу тебе соответствующие фишки, а дело брата Тан Цзуня оставим в прошлом, как насчет этого?

"Этот Молодой князь Дуань довольно предан друзьям", — подумал Хань Тянью. Только он собрался заговорить, как Тан Цзунь перебил его сбоку: — Я ценю добрые намерения молодого князя, но слова, сказанные мной, Тан Цзунем, подобны пролитой воде. Что тут такого, пробежаться голым по улице? Это пустяк.

Смотрите, я, Тан Цзунь, готов признать поражение в азартной игре и выполню сказанное.

Сказав это, Тан Цзунь встал и начал расстегивать одежду, действительно собираясь выполнить условие пари.

— Ладно, забудь. Я вижу, ты хорошо держишься в игре, и ты человек слова, это тоже кое-что значит. К тому же Молодой князь Дуань так благороден. Я заберу только фишки, а вторую часть пари тебе выполнять не нужно.

Хань Тянью знал принцип: оставляй людям путь к отступлению, чтобы потом было легче встречаться.

Особенно сейчас, когда он уже втянут в неприятности, лишний враг — это лишняя опасность.

— Большое спасибо, брат, за твою щедрость. В будущем в Дали ты будешь моим, Дуань Фэя, другом. Тан Цзунь, ты еще не поблагодарил этого брата? — радостно сказал Молодой князь Дуань.

— Спасибо, — сказал Тан Цзунь. — В будущем в Дали ты друг Молодого князя Дуаня, а если приедешь в Сычуань, то ты мой, Тан Цзуня, друг. — Сказав это, он сложил кулаки в приветствии перед Хань Тянью.

— Не стоит церемониться, люди со всех сторон света — братья. Я, Хань Тянью, счастлив познакомиться с вами обоими. В будущем надеюсь на вашу заботу, братья! — сказал Хань Тянью, сложив кулаки в приветствии перед ними обоими.

Святая Дева про себя размышляла: Хань Тянью, в цзянху о нем не слышали, и на мастера он не похож, но смог противостоять моей технике очарования, а еще угадал очки, выпавшие у Дуань Фэя. Даже дядя-игрок не соперник Дуань Фэю. Непросто!

— Уважаемые гости, я вижу, сегодня ваш азарт иссяк. Может, сыграем еще один раунд? Один раунд решит исход. Делайте ставки, кто сколько хочет, а я выплачу победителю два к одному, как насчет этого? — активно предложил Дуань Фэй.

Присутствующие переглянулись и дружно кивнули в знак согласия.

Хань Тянью и остальные тоже промолчали.

— Сестра Яо, может, мы с тобой добавим ставку? Если ты выиграешь, я все равно заплачу двойную компенсацию, а если выиграю я, ты проведешь со мной день в Дали, как насчет этого? — сказал Дуань Фэй, глядя на Святую Деву с глубокой привязанностью.

— Молодой князь Дуань, я же говорила тебе, наши пути разные, это невозможно.

Не трать на меня силы. К тому же мне очень не нравится твой стиль поведения. Играйте сами, я не буду участвовать, — холодно сказала Святая Дева Дуань Фэю с каменным лицом.

— Сестра Яо, Молодой князь Дуань тоже искренне влюблен, не сердись. Мы все братья и сестры, не будем портить отношения, — на этот раз Тан Цзунь выступил в роли миротворца.

Прекрасные глаза Святой Девы повернулись. — Хорошо, тогда я сделаю большую ставку. В любом случае, Молодой князь Дуань очень богат, и он даже не взглянет на наши гроши. — Говоря это, Святая Дева достала еще несколько пачек золотых листьев из своего маленького тканевого мешочка и, добавив к прежним, положила на игорный стол всего более двадцати пачек золотых листьев.

Остальные игроки ахнули, подумав про себя: "Это вовсе не гроши, для нас это ставка на всё состояние!"

— Хе-хе, — Дуань Фэй сухо рассмеялся. — Раз Святая Дева в таком настроении, я, Дуань, конечно, составлю вам компанию.

— В этом раунде я не играю, я хочу попросить этого брата Ханя сыграть за меня. Только не знаю, согласится ли этот брат Хань? — сказала Святая Дева, игриво подмигнув Хань Тянью.

Хань Тянью молча "попал под раздачу".

— Эта уважаемая, прекрасная Святая Дева просит меня сыграть за нее. Молодой князь Дуань, что скажете, как мне поступить? — Хань Тянью оказался в затруднительном положении и мог только "перебросить мяч" Дуань Фэю.

— Брат Хань, поступай как хочешь, не стесняйся, я спокойно отношусь к победам и поражениям!

Но если ты хочешь выиграть в этом раунде, это будет не так просто! — уверенно сказал Дуань Фэй.

— Уважаемые гости, сегодня это последний раунд. Кто хочет сделать ставку, ловите момент, выплата два к одному, — крикнул Дуань Фэй.

Сказав это, Дуань Фэй взял стакан для костей, взмахнул рукой, и все шесть костей со свистом влетели в стакан. Дуань Фэй продемонстрировал свое фирменное мастерство: стакан переворачивался в воздухе, заставляя глаза разбегаться, и наконец, вращаясь, опустился на стол.

— Делайте ставки, уважаемые гости, — сказал Дуань Фэй, глядя на Хань Тянью с улыбкой.

Мастер Лю небрежно поставил сто лянов на "Малое".

На этот раз двое, которые постоянно следовали за ним, поставили по пятьсот лянов каждый на "Большое".

Остальные смотрели на Хань Тянью, ожидая, чтобы поставить вместе с ним, ведь до сих пор у Хань Тянью был безупречный "рекорд" побед.

Тан Цзуню было все равно, выиграет он или проиграет, но на столе у него не осталось фишек, он проиграл все Хань Тянью в предыдущем раунде, поэтому мог только сидеть там и смотреть.

Оставшиеся, видя, что Хань Тянью не собирается делать ход, почувствовали себя неловко ждать дальше и поспешно сделали ставки.

Затем все за столом стали ждать Хань Тянью.

Хань Тянью неторопливо потянулся, положил руки на стол, затем подпер подбородок тыльной стороной ладони и, не двигаясь, уставился прямо на стакан для костей.

— Брат Хань, почему ты еще не ставишь? Неужели на этот раз ты действительно не уверен? — спросил Дуань Фэй, пристально глядя на Хань Тянью.

— В малом пространстве заключена вселенная, а одна мысль может привести к вечной гибели. Я должен все тщательно обдумать. Если я позволю прекрасной Святой Деве рядом со мной потерять деньги, это будет моим грехом.

Хань Тянью не мог сказать прямо, что кости внутри стакана все еще вращаются, поэтому ему пришлось использовать этот способ, чтобы потянуть время, ожидая, пока кости остановятся.

— Молодой князь Дуань, на этот раз тебе придется раскошелиться, не вини меня.

— Сказав это, Хань Тянью аккуратно сдвинул золотые листья Святой Девы со стола на поле "тридцать шесть очков".

— Я ставлю на очки, шесть шестерок, тридцать шесть очков.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Буря в игорном доме. Часть 2

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение