Глава 2

С тех пор мы с Сюй Цзяму стали общаться все чаще. Темы не ограничивались только книгами, мы говорили обо всем на свете.

Увидев облако странной формы, я фотографировала его и отправляла ему. А он, обедая с одноклассниками, присылал мне фото, чтобы подразнить.

Его образ в моем сердце становился все более конкретным с каждым днем. Я узнала, что он попал в Четвёртую Среднюю Школу из-за недобора баллов; что он обожает литературу, но ненавидит ориентированное на экзамены образование; что он терпеть не может одного парня в классе, потому что тот словесно домогался многих девушек; что у него счастливая и обеспеченная семья, где родители любят друг друга.

Он действительно очень хороший человек, думала я.

Это было самое счастливое время для меня. Даже одноклассники говорили, что тогда я улыбалась больше всего за все время, что они меня знают.

Но, возможно, из-за того, что нас всегда разделял экран, общение только текстом было ограниченным. Я чувствовала к нему родственную душу, но почему-то между нами всегда оставалась тонкая пленка.

До того дня.

Вернувшись домой, я увидела маму, сидящую на диване с растрепанными волосами, с покрасневшими глазами, уставившуюся в сторону балкона. Отец сидел там, расстегнув воротник, курил и молчал.

На полу валялись осколки стекла и керамики. Не нужно было спрашивать, они снова поссорились.

Для меня это было привычным делом. Я не испытывала особых эмоций, только сильное раздражение. Я пошла одна в спальню и закрыла дверь.

В тот момент, когда я закрыла дверь, снова раздались крики. На самом деле, мне не следовало расстраиваться, ведь я переживала это бесчисленное количество раз, не так ли? Мне просто нужно было следить, чтобы они не убили друг друга, и в разгар их эмоций крикнуть: «Хватит ссориться!»

Но я открыла телефон, и Сюй Цзяму обновил свои Моменты — там была фотография с его родителями.

На фото Сюй Цзяму стоял позади родителей, а его родители, взявшись за руки, смотрели друг на друга с любовью.

В этот момент мне вдруг стало очень грустно.

Слезы непроизвольно потекли. Мне вдруг захотелось позвонить Сюй Цзяму. Я хотела спросить его: как ты это делаешь? Как заставляешь родителей жить в мире? Как сам живешь так счастливо?

Я так подумала и так сделала.

На другом конце провода раздался его ясный голос, с нотками недоумения и удивления: — Зубрила?

Я молчала, потому что не знала, что сказать. Рука опередила мозг, и я сбросила звонок.

Что я делаю?

Прошу помощи у человека, которого не так хорошо знаю и видела всего один раз?

Я обняла колени и беззвучно плакала. Иногда мне эгоистично хотелось, чтобы они подрались, чтобы просто был какой-то конец.

Но я не могла. Это мои мама и папа, и я не хотела потерять никого из них.

Снова зазвонил WeChat, это был Сюй Цзяму.

Я сбросила, он снова звонит. Сбросила, снова звонит.

У меня не хватило терпения. Ничего не поделаешь, я высморкалась и ответила.

— Наконец-то ты ответила.

— Зачем звонишь?

— ...Алло, говори же.

— ...У тебя что-то случилось?

— Если ты сейчас не заговоришь, я вызову полицию, Зубрила.

Наконец я заговорила: — Нет, не вызывай полицию, у меня все в порядке.

На другом конце провода повисла пауза на несколько секунд. — ...Ты плачешь?

Его тон вдруг стал намного мягче: — Что случилось? Кто тебя обидел?

Это были самые обычные слова, но мои эмоции мгновенно рухнули, и я не могла сдержать рыданий. Хриплым, плачущим голосом я сказала: — Сюй Цзяму, я так тебе завидую.

Сюй Цзяму, наверное, опешил. Он, наверное, никогда не видел, чтобы девушка так плакала перед ним. Даже через телефон его голос звучал немного растерянно.

— Ты, ты в порядке? Завидуешь мне? Чему тут завидовать? Я же не учусь так хорошо, как ты, Зубрила. Мои родители сегодня еще и отругали меня за то, что я плохо учусь.

Услышав это, я заплакала еще сильнее. Как же я хотела, чтобы мои родители тратили время, которое они тратят на ссоры, на то, чтобы заниматься моей учебой, даже если бы они просто ругали меня. Тогда я тоже чувствовала бы себя счастливой.

Я еще не успела ничего сказать, как из гостиной донесся звук разбивающегося предмета, а затем яростная ссора.

Звук был таким громким, что Сюй Цзяму наверняка его услышал. Мне стало неловко. Самое трудное для меня было говорить о моей семье. Я закрыла микрофон рукой, но было уже поздно.

Я так не хотела, чтобы он узнал. Я хотела, чтобы он помнил только мою хорошую сторону.

— Твои дядя и тетя ссорятся?

Я молчала, что было равносильно согласию.

— ...Они дерутся?

— Пока нет.

Значит, есть вероятность, что начнут драться.

— Послушай меня, Зубрила, — в его голосе, который он пытался сделать спокойным, чувствовалась дрожь. Возможно, потому что он никогда не сталкивался с подобным, и еще потому, что ему нужно было утешить маленькую девочку, которая просила у него помощи.

— Я помню, ты говорила, что у тебя есть старший брат, верно? Позвони ему сейчас, попроси его вернуться. Следи, чтобы они не начали драться.

На самом деле, этот способ я уже пробовала. Но родительская семья оставила большой след и на моем брате. Первое, что он сделал после того, как нашел работу, — снял жилье и съехал. Звонить ему было бесполезно. Он очень любит меня и этот дом, но он правда не хочет больше заниматься этими делами.

Разве я не такая же?

Но услышав слова Сюй Цзяму, я все равно почувствовала огромное утешение. Я сказала ему, что так и сделаю, и повесила трубку.

Он все равно беспокоился и попросил перезвонить ему, когда я все улажу. Он также сказал, что если я снова столкнусь с подобным и буду бояться, я могу обратиться к нему.

Он отправил так много сообщений в WeChat, что я пролистала несколько страниц и не могла дочитать.

Раздался хлопок, наверное, папа не выдержал и первым вышел из дома.

Ну и хорошо, мне не пришлось ничего говорить.

Я лежала на кровати, тупо глядя в потолок. Слезы текли по щекам, и я вытерла их рукой.

Сюй Цзяму, почему ты такой хороший? Ты ко всем так хорошо относишься?

После того случая наши отношения с Сюй Цзяму стали еще лучше. Я знала, что он меня жалеет, но мне было все равно. Я просто чувствовала, как это замечательно — иметь человека, который может дать тебе позитивную энергию, утешить тебя, понять тебя и разделить с тобой твои негативные эмоции.

Я рассказала ему о своей семейной ситуации. В прошлый раз я сказала, что завидую ему, потому что у него очень счастливая семья. Он сказал мне, что понимает влияние родительской семьи, но верит, что некоторые люди могут преодолеть эту тень благодаря своей твердой вере и правильным трем взглядам, и стать очень хорошими людьми.

Он сказал, что верит, что я из таких людей.

Это был первый раз, когда кто-то сказал мне, что верит в меня, верит, что я стану очень хорошим человеком.

Мы все-таки студенты, и в будние дни у нас было не так много времени для общения. К тому же приближались экзамены, и большую часть времени мы тратили на учебу. Общаться мы стали все реже.

Мои родители продолжали ссориться каждый день, но я больше не зацикливалась на этом, как раньше, а больше заботилась о том, чтобы жить хорошо самой.

Когда они ссорились, я закрывала дверь своей комнаты, включала наушники на полную громкость, читала книгу или болтала с Сюй Цзяму. Сначала Сюй Цзяму звонил мне, беспокоился и утешал, но потом, когда это стало происходить чаще, он привык. Он просто спокойно болтал со мной, молча находясь рядом.

Слушать музыку слишком громко вредно. Со временем мне стало казаться, что у меня проблемы со слухом. Когда кто-то говорил тихо, я не всегда слышала и приходилось переспрашивать.

Эта проблема сохраняется до сих пор.

К счастью, голос Сюй Цзяму всегда доносился по проводу наушников — очень четкий и приятный.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение