Глава 3. Случайная встреча (Часть 1)

— Ты как здесь? — Чжуан Анни встала.

— Это я должен спросить, как ты оказалась в Городе С? Приехала отдохнуть? — Линь Сяотан слегка улыбнулся.

Чжуан Анни надула губы и равнодушно сказала: — Приехала на обменную программу Колледжа WP.

— Как долго пробудешь... — Линь Сяотан не договорил. Неподалеку кто-то окликнул его по имени. Он нахмурился и оглянулся.

Чжуан Анни тоже посмотрела туда и сказала ему: — Тебя зовет друг, иди скорее.

Ее тон, словно отталкивающий его на тысячу ли, вызвал у Линь Сяотана безмолвный смех.

— Анни, это кто? — Лу Чжоэр подошел незаметно и слегка похлопал Чжуан Анни по плечу.

Чжуан Анни взглянула на Линь Сяотана и только тогда заметила, что его взгляд упал на руку Лу Чжоэра, лежавшую на ее плече.

Линь Сяотан прищурился, его лицо слегка потемнело. Полностью игнорируя стоявшего рядом Лу Чжоэра, он встретился взглядом с Чжуан Анни и холодно сказал: — Почему твоя девушка не приехала?

Чжуан Анни мгновенно смутилась и покраснела, безмолвно посмотрев на него.

Линь Сяотан тут же самодовольно изогнул уголки губ, легко рассмеялся и безапелляционно сказал: — Ужинаем вместе сегодня вечером, я за тобой заеду.

Сказав это, он развернулся и вышел из ресторана.

Едва Чжуан Анни села, как Лу Чжоэр тут же спросил: — Кто это был?

Стоявший рядом друг Лу Чжоэра, Нин Юй, опередил его: — Линь Сяотан из Колледжа 31, наследник Первозданной Силы.

— Первозданная Сила? Это те, что занимаются точными ударами?.. — вдруг повернулась другая однокурсница, Су Инъин, и вставила реплику.

— Да, вторая по величине компания по производству военных компонентов, — кивнул Нин Юй.

— Он британец? — Су Инъин с сомнением посмотрела на Нин Юя.

— Гонконгец, наверное, но его деды приехали в Европу. Вся семья занимается военным снаряжением.

— О~ — Су Инъин надула губы и ответила, затем снова повернулась к Чжуан Анни и спросила: — Анни, как ты с ним познакомилась?

— Видела его один раз на показе в Институте дизайна, — Чжуан Анни покачала головой.

— Тогда он точно за девушками приехал, — Нин Юй озорно улыбнулся, подмигнул Лу Чжоэру и добавил: — Линь Сяотан обычно тусуется с кучей ближневосточных парней. Эти ближневосточные богачи больше всего любят гоняться за супермоделями.

— Те, кто учится в Колледже 31, все отличники! — вдруг воскликнула Су Инъин.

— А им разве нужно учиться? Многие лаборатории колледжей спонсируются его семьей. Отличники потом тоже будут работать на них, — Нин Юй скривил губы.

Су Инъин постоянно кивала.

Молчавший долгое время Лу Чжоэр вдруг понизил голос и сказал Чжуан Анни: — Этот человек выглядит не очень порядочным, Анни, будь осторожнее.

Чжуан Анни немного подумала и кивнула.

Группа участвовала в обменной программе в колледже.

В конце мероприятия Лу Чжоэр выступил с речью как представитель.

Стоя на трибуне, Лу Чжоэр сначала говорил с энтузиазмом и красноречиво, но после нескольких фраз, словно забыв слова, его взгляд вдруг стал рассеянным, и в конце он поспешно закончил выступление.

Когда он вернулся на свое место, однокурсники тихо спросили его, почему он вдруг отвлекся.

Но он просто оглянулся сам по себе, а когда снова повернулся, его лицо стало еще мрачнее.

Мероприятие закончилось, и все встали.

Едва Чжуан Анни встала, как услышала, как Лу Чжоэр зовет всех собраться: — Наше сегодняшнее мероприятие успешно завершилось. Если у вас еще нет планов на вечер, я хотел бы пригласить всех на ужин, чтобы заранее отметить приближающееся Рождество.

Услышав, что Лу Чжоэр выступил с инициативой, все тут же подхватили и стали договариваться об ужине.

Увидев, что Чжуан Анни молчит, Лу Чжоэр подошел к ней и пригласил: — Анни, пойдем с нами.

— Чжуан Анни...

Услышав знакомый голос, Чжуан Анни повернула голову в сторону звука. Линь Сяотан стоял неподалеку.

Чжуан Анни не ожидала, что он сможет найти ее здесь. Несколько секунд она смотрела на него в легком изумлении, а затем помахала ему рукой.

— Анни, ты не поужинаешь с нами? — снова спросил Лу Чжоэр, стоя рядом с Чжуан Анни.

Лу Чжоэр уже давно заметил Линь Сяотана, и именно из-за его циничного лица он отвлекся на сцене.

— Конечно, я иду со всеми. Я просто подойду поздороваться с ним, подожди меня немного, — Чжуан Анни улыбнулась Лу Чжоэру и, сказав это, направилась к Линь Сяотану.

— Как ты нашел это место? — Чжуан Анни подошла ближе к Линь Сяотану.

— Мое место, найти кого-то несложно, — Линь Сяотан слегка улыбнулся, бросил взгляд на Лу Чжоэра вдалеке, лениво поправил очки в золотой оправе и сказал: — Собираешься меня продинамить с ужином?

— ... — Чжуан Анни опешила, сухо рассмеялась пару раз и смущенно сказала: — Прости, мы команда, нам нужно держаться вместе.

Линь Сяотан все понял, кивнул и снова спросил: — Сколько дней пробудешь в Городе С?

— Еще не решила.

Это по-прежнему было неясное отлынивание, что действительно немного разозлило Линь Сяотана. Но, глядя на чистое, соблазнительное и наивное улыбающееся лицо Чжуан Анни, он тут же потерял весь гнев и в конце лишь вздохнул, шутливо упрекнув: — Почему ты так от меня отмахиваешься?

Сказав это, он наклонился к ней, дразня ее с полуулыбкой: — Боишься меня?

Чжуан Анни слегка запрокинула голову. Его дыхание, когда он наклонился, коснулось ее макушки, и она тут же покраснела.

Линь Сяотан нашел ее покрасневшее лицо очень милым и не удержался от смеха, не забыв поддразнить ее: — Снова покраснела.

Чжуан Анни закрыла лицо руками. Ее опущенные глаза были покрыты влажной пеленой смущения, и она запинаясь возразила: — Вовсе нет.

Линь Сяотан с улыбкой смотрел на нее несколько мгновений, а затем снова спросил: — Где остановились на ночь?

— ... — Чжуан Анни широко раскрыла глаза.

— Смотри-ка, опять напридумывала! Я спрашиваю, в каком отеле вы остановились всей группой, — по ее выражению лица Линь Сяотан понял, о чем она думает.

— Еще не забронировали, — ответила Чжуан Анни, качая головой.

— Тогда остановитесь в отеле рядом с нашим колледжем, — сказав это, Линь Сяотан протянул ей руку: — Я дам тебе номер телефона. Это менеджер отеля, позвони ему, пусть забронирует вам номера.

— Дай мне свой телефон, — взгляд Линь Сяотана скользнул по телефону, который Чжуан Анни сжимала в руке. Увидев ее колебание, он неторопливо добавил: — Приближается Рождество, если вы сейчас не забронируете, возможно, придется ночевать на улице.

Чжуан Анни подняла руку, раскрыла ладонь и протянула ему телефон. Он без лишних слов взял его: — Пароль?

— 321321, — тихо ответила она.

Разблокировав телефон, он увидел на экране заставку — селфи Чжуан Анни, где ее нежная розовая щека прислонилась к синей подушке в форме облака.

Линь Сяотан на мгновение замер, глядя на эти большие глаза, полные, как осенние воды. Его палец задержался на секунду, а затем быстро открыл интерфейс набора номера.

Набрав ряд цифр, он подождал немного.

Услышав звонок телефона из кармана своего пиджака, он нажал кнопку отбоя, сохранил свое имя в контактах и вернул телефон Чжуан Анни: — Готово. Я пришлю тебе номер позже.

Чжуан Анни слегка нахмурилась в замешательстве. Спустя несколько секунд она поняла, что произошло, сердито посмотрела на него и пробормотала: — Обманщик.

Ее сердитое и раздраженное выражение лица усилило улыбку в уголках глаз Линь Сяотана. Он неторопливо достал телефон из кармана пиджака, отправил номер на ее телефон, и только когда прозвучал сигнал о новом сообщении, тихо рассмеялся: — Я не обманул.

Глядя на светящийся экран телефона, на котором отображался ряд цифр, Чжуан Анни беззвучно открыла рот.

— Отель находится у Реки С. Он немного старый, но очень красивый.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Случайная встреча (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение