Глава 3. Быстро извинись

Они были одноклассницами с начальной школы и до самого выпускного класса старшей школы.

Со второго курса университета они не виделись из-за занятости, и вот теперь встретились на лестничной площадке.

Чжан Жоцин спросила:

— Ты здесь живешь?

— Только сегодня переехали.

Они разговорились, перебрасываясь фразами, и совсем забыли о своих детях.

Когда Чжан Фанпин снова услышала плач дочери, она поспешно извинилась и бросилась вниз.

Чжан Жоцин тоже не осталась в стороне, чуть не забыв о том, что её сына обидели.

Спустившись вниз, они увидели такую картину:

Бай Циннин помогал Ань Сяотан разворачивать конфеты.

У Ань Сяотан было по конфете в каждой руке и ещё одна во рту.

Выглядело это до смешного нелепо.

Увидев свою маму, Ань Сяотан так обрадовалась, что леденец изо рта выпал.

Две конфеты, что были в руках, она сунула Бай Циннину.

Её коротенькие ножки изо всех сил несли её.

Она бросилась в объятия мамы, и первым делом начала жаловаться на ужасный поступок Бай Циннина!

— Мама, Сяотан купила соевый соус, а он его разбил!

Чжан Жоцин подошла к сыну и, увидев красную шишку у него на лбу, почувствовала, как у неё сжалось сердце.

Обе мамы узнали о случившемся, выслушав управляющую магазина.

Услышав, что стекло разбилось, мамы тут же осмотрели детей, чтобы убедиться, что у них нет порезов.

Убедившись, что всё в порядке, они вздохнули с облегчением.

Чжан Фанпин увидела шишку на лбу Бай Циннина и ущипнула Ань Сяотан за попу.

От боли Ань Сяотан закричала:

— Больно!

— Больно!

Чжан Фанпин бросила на неё строгий взгляд:

— Ученица Ань, ты ещё и боль чувствуешь? Быстро извинись перед Циннином.

— Мамочка...

— Никаких объяснений и капризов!

Ань Сяотан, потирая попу, с трудом подошла к нему:

— Извини...

— Хм, — надменно промычал некий ученик Бай.

В следующую секунду его шлёпнула собственная мать.

— Бай Циннин, что это за отношение?! Сяотан извиняется перед тобой, а ты не принимаешь извинения?!

— Мам...

— Какая ещё мам? Кто тебе мама? Тьфу-тьфу-тьфу, я твоя мама, и ты должен принять извинения Сяотан.

Бай Циннин, чувствуя себя неловко под свирепым взглядом матери, сказал Ань Сяотан: «Ничего страшного».

В следующую секунду его снова шлёпнули...

— Какое ещё «ничего страшного»? Быстро скажи «извини»!

— Извини...

Увидев, что Бай Циннин стал послушнее, госпожа Чжан (Мама Бай) перестала его бить.

Бай Циннин подумал: «Я точно родной?»

Благодаря этой «аварии» обе мамы снова нашли своих школьных подруг, с которыми давно потеряли связь.

Поскольку муж Чжан Фанпин работал в другом городе, все заботы по обустройству дома легли на её плечи.

И Мама Бай тоже помогла ей убираться.

Вдвоём они справились быстрее, чем одна.

Они думали, что закончат только к вечеру, но благодаря участию Чжан Жоцин всё было готово уже после обеда.

Обе мамы сидели на диване. Чжан Фанпин сказала:

— Давно мы вместе не убирались.

— Сколько лет прошло с тех пор, как мы последний раз вместе убирались...

Ань Сяотан всё это время не сводила глаз с лица Бай Циннина.

Бай Циннин спросил:

— Что ты на меня смотришь?

— Сяо Циннин!

Что?

Сяо Циннин?

Она меня зовёт?

???

Exm?

Неужели Ань Сяотан настолько глупа, что называет меня Сяо Циннин...

Я ведь старше её.

— Сяо Циннин!

— Я не Сяо Циннин!

— Сяо Циннин!

— Я не Сяо Циннин!

— Сяо Циннин!

— Я сказал, я не Сяо Циннин! Ань Сяотан, закрой рот!

Ань Сяотан веселилась вовсю, а Бай Циннин был на грани срыва.

Её постоянное «Сяо Циннин» ужасно его раздражало.

Хорошо, что он сохранял самообладание и не тронул её.

Обе мамы, сидевшие на диване, конечно же, слышали крики сверху.

Чжан Жоцин толкнула Чжан Фанпин локтем в руку:

— Ну скажи, мой сын ведь неплохо выглядит, правда? А твоя дочь такая миленькая. Может, нам...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Быстро извинись

Настройки


Сообщение