Глава 9: Сюй Пэй: [Рубашка готова?] (Часть 2)

— —

— сказал Учитель Ма, не скрывая своего восхищения, и доброжелательно оглядел всех: — Кто из вас написал?

Глаза Линь Сюэминь загорелись.

Девушки позади нее возбудились и, толкая ее, закричали: — Это она, это она, это Старшая сестра написала!

Линь Сюэминь притворилась спокойной, сделала шаг вперед и показала элегантную, приличную улыбку: — Это я, Учитель Ма.

Она взяла воду из рук Сяо Юй и услужливо протянула ее Учителю Ма.

Тот с улыбкой спросил: — Ты Янь Шу?

Воздух застыл на секунду.

Затем раздался шлепок, бумажный стакан упал на пол, разбрызгав грязную воду.

В конференц-зале Линь Сюэминь задумчиво смотрела на сообщение на телефоне: [Старшая сестра Линь, я узнала, Янь Шу взяла интервью у Старшего брата Гуань Вэньцяна из команды Сюй Пэя!]

В ушах звучал уверенный голос Учителя Ма: — Янь Шу, комментарии к статье я отметил лично, уже отправил тебе на почту. Ты внеси правки и отправь команде Сюй Пэя на утверждение. Если все в порядке, весь выпуск основного журнала будет отдан тебе.

Линь Сюэминь сжала ладонь: — Учитель Ма.

Все в конференц-зале посмотрели на нее.

Линь Сюэминь изобразила улыбку: — Учитель Ма, Янь Шу ведь взяла интервью только у одного Старшего брата Гуань Вэньцяна. Не маловато ли для целого выпуска?

Может быть...

Она не успела договорить, как Учитель Ма перебил ее: — Кто тебе сказал, что она интервьюировала только Гуань Вэньцяна?

— Что?

Учитель Ма указал на Янь Шу: — Она интервьюировала основную команду, включая профессора Суня и самого Сюй Пэя!

В конференц-зале стало так тихо, что можно было услышать падение булавки.

В голове Линь Сюэминь загудело. Спустя долгое время она поняла, что сказал Учитель Ма.

Она тут же приняла решение отступить.

— Правда? Тогда поздравляю тебя, Янь Шу. — Линь Сюэминь с улыбкой посмотрела на Учителя Ма. — Учитель Ма, Янь Шу — младшая сестра, которую я видела, как она растет. Я очень рада за нее, что она получила целый выпуск. Но с точки зрения читабельности новостей, не будет ли полнее и интереснее, если мы опубликуем обе статьи одновременно?

Учитель Ма поднял на нее глаза: — О, а что у тебя за статья?

Улыбка Линь Сюэминь слегка застыла, и она поспешно протянула свою статью.

Учитель Ма взял ее и опустил глаза, пробежав взглядом.

Линь Сюэминь: — Моя статья тоже о Сюй Пэе...

Учитель Ма отмахнулся от нее, прервав, и указал на заголовок статьи "Подруга детства": — О чем ты думаешь?

Такие сплетни можно публиковать в университетской газете?

Линь Сюэминь старалась сохранить улыбку: — Учитель Ма, вы не знаете, Шу Жоуэр не только подруга детства Сюй Пэя, но и подписантка компании «Тяньу». Сейчас она участвует в шоу талантов «Новый Айдол», очень популярна, у нее больше двух миллионов подписчиков в Weibo.

Учитель Ма был старым консерватором, и, услышав это, его брови нахмурились еще сильнее: — Насколько бы популярна она ни была, она всего лишь участница шоу талантов. Можно ли ее сравнивать с командой Сюй Пэя, завоевавшей золотую медаль ICM?

Подходит ли такой человек для публикации в основном выпуске?

Его голос постепенно повышался, лицо вытягивалось.

Очевидно, он был очень недоволен.

На мгновение все присутствующие в конференц-зале не смели произнести ни слова.

Группа подружек Линь Сюэминь и вовсе стыдились поднять головы.

Янь Шу подперла подбородок, лениво наблюдая за представлением, и только сейчас, с улыбкой, заговорила: — Старшая сестра Линь — моя самая уважаемая старшая сестра. Она потратила так много усилий на свою статью, и если она не выйдет, мне кажется, это слишком жаль.

Учитель Ма кивнул: — Хорошо, тогда опубликуем в дополнительном выпуске.

Янь Шу подняла глаза на Линь Сюэминь: — Поздравляю тебя, Старшая сестра Линь, статья наконец-то не пропала зря.

Линь Сюэминь стиснула зубы, все еще пытаясь сопротивляться: — Учитель Ма...

Учитель Ма назидательно сказал ей: — Ты все еще старшая сестра Янь Шу. Впредь меньше занимайся такими бесполезными сплетнями. Тебе нужно больше учиться у своей младшей сестры.

Линь Сюэминь сжала ладонь и с усилием выдавила улыбку: — Хорошо.

[Потрясающе, впервые вижу, как Линь Сюэминь так сильно потерпела неудачу. Опубликоваться в дополнительном выпуске хуже, чем если бы статью просто отклонили. Вы бы видели ее улыбку, она была хуже слез]

Тянь Сытянь всю дорогу шла, опустив голову, счастливо ведя прямой репортаж в группе "дерзких соседок", живо и ярко описывая все происходящее. Только войдя в общежитие, она, не насытившись, отложила телефон и побежала на балкон собирать вещи.

Янь Шу собиралась переодеться в пижаму и лечь спать. Тянь Сытянь, размахивая маленьким шелковым шарфом, быстро подбежала с балкона: — Янь-Янь, ты забыла убрать шарф?

Янь Шу без сил: — Тяньтянь, положи его в шкаф, пожалуйста.

Тянь Сытянь согласилась и открыла ее шкаф: — Янь-Янь, ты выглядишь неважно?

Янь Шу хмыкнула: — Наверное, не выспалась, совсем нет сил.

— У тебя что, месячные скоро?

— Наверное, нет, еще не так скоро.

— Точно, у тебя позже, чем у меня. — Тянь Сытянь повесила шарф в шкаф и вдруг замолчала.

Через несколько секунд она с непонятным выражением лица обернулась: — Янь-Янь, это у тебя...

Янь Шу медленно расстегивала пуговицы: — Что?

Она проследила за ее взглядом.

...И увидела аккуратно висящую в шкафу белую рубашку.

Свободная, немного большая мужская рубашка, висящая среди облегающих платьев, создавала некую смутную двусмысленность.

Раздался щелчок.

Янь Шу протянула руку и спокойно закрыла дверцу шкафа, притворившись, что ничего не произошло, и тактически зевнула.

Как раз вовремя раздался звук вибрации телефона. Она опустила взгляд.

Сюй Пэй: [Рубашка готова?]

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Сюй Пэй: [Рубашка готова?] (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение