Глава 8 (Часть 2)

— Тётя, если я не ошибаюсь, когда моя сестра выходила замуж, мой зять ведь не давал калым, — сказала Хань Жуй с улыбкой.

— Что значит "не давал калым"? Деньги, которые он каждый месяц даёт твоей сестре, и деньги, которые он даёт мне, уже давно исчисляются десятками тысяч, — сказала тётя с лёгкой гордостью.

— Тётя, я сегодня приехала повидать маму. Мы ведь не виделись уже несколько лет, и нам особо не о чем говорить, — сказала Хань Жуй, закончив разговор, и потянула Лян Юя. — Пойдём в мою комнату, посмотришь мои детские фотографии.

Когда мама Хань Жуй покупала эту квартиру, она специально оставила одну спальню для Хань Жуй. Хань Жуй там не жила, возможно, из-за чувства вины мамы. Комната была оформлена в розовом цвете, который Хань Жуй любила в детстве.

— Это же выпускная фотография из средней школы? — сказал Лян Юй, подойдя к изголовью кровати Хань Жуй и взяв фотографию.

— Да, у тебя ведь тоже такая есть, — сказала Хань Жуй.

— У меня дома лежит. Кстати, на этой фотографии мы смотримся довольно гармонично, — сказал Лян Юй.

Лян Юй, конечно, не знал, что Хань Жуй немного повернулась, когда их фотографировали.

— Я слышал от Чэнь Наня, что Учитель Ван всё ещё работает в Юаньдунской Второй, — продолжил Лян Юй.

— После выпуска я не возвращалась. Теперь живу ближе, надо бы как-нибудь зайти к Учителю Ван, — сказала Хань Жуй.

— Не обращай внимания на слова моей тёти.

— Что такого? Я уже три года в обществе, чего только не слышал, — сказал Лян Юй, беззаботно смеясь.

Пока они разговаривали, мама Хань Жуй пришла позвать их ужинать.

После ужина Хань Жуй сказала, что у них дела, и они с Лян Юем уехали.

В машине Лян Юй спросил: — Почему не посидели подольше?

— Мне самой неловко находиться с мамой. Мы так редко виделись все эти годы, — сказала Хань Жуй.

— Ничего, если захочешь поехать потом, я отвезу. Если не захочешь, не поедем, — сказал Лян Юй.

Хань Жуй выдохнула. Она очень боялась, что Лян Юй скажет: "В конце концов, это твоя мама". Она слышала это бесчисленное количество раз за эти годы.

----------

В понедельник, когда Хань Жуй собиралась на работу, Лян Юй сказал, что отвезёт её: — Мы оба в районе высоких технологий. Пошли, я сначала тебя отвезу.

— А ты успеешь потом? — спросила Хань Жуй.

— Я начинаю работать на полчаса позже тебя, успею. После работы тоже не спеши уходить, подожди, я за тобой заеду, — сказал Лян Юй.

Так они стали ездить на работу и с работы вместе каждый день.

Вернувшись домой после работы, Хань Жуй и Лян Юй вместе ходили за продуктами.

Вернувшись, они готовили по очереди.

Хань Жуй чувствовала, что такая жизнь хороша: вместе ездить на работу, вместе ходить за продуктами, вместе готовить, по выходным вместе убираться.

Мама Ляна была очень тактичной. Иногда она спрашивала, дома ли они, удобно ли ей приехать, и каждый раз привозила большую сумку еды.

— Хань Жуй, Хань Жуй, — позвал Лян Юй, постучав в дверь спальни Хань Жуй.

Хань Жуй спала в полудрёме. Будильник звонил несколько раз, Хань Жуй хотела открыть глаза, но не могла.

Лян Юй открыл дверь и вошёл.

— Пора на работу, почему ты ещё не встала? — сказал Лян Юй, подойдя к кровати Хань Жуй.

— У меня немного болит голова, помоги мне отпроситься, — слабо сказала Хань Жуй.

Лян Юй потрогал лоб Хань Жуй: — Кажется, у тебя температура. — Сказав это, он побежал за термометром, затем налил стакан горячей воды и дал Хань Жуй выпить.

— 38.1°, температура немаленькая, — сказал Лян Юй.

— Какой у тебя пароль от телефона? Я тебя отпрошу, — сказал он.

— 0411, — сказала Хань Жуй.

Лян Юй на мгновение замер: — Молодец, жена! Знаешь, что делаешь, пароль — день рождения мужа.

Лян Юй открыл телефон и сразу увидел обрезанную фотографию их двоих с выпускного.

Рука Лян Юя слегка дрогнула. Он открыл WeChat, нашёл руководителя Хань Жуй, отпросил её, а затем взял свой телефон и тоже отпросился с работы.

— Пошли, я отвезу тебя в больницу, — сказал Лян Юй.

— Я не хочу в больницу, я хочу поспать. Я не поеду, — сказала Хань Жуй.

— Тогда выпей жаропонижающее, поспи, а потом посмотрим. Если не станет лучше, придётся ехать в больницу, — сказал Лян Юй, пошёл за жаропонижающим и дал Хань Жуй выпить.

— Хорошо поспи, — сказал Лян Юй, укрыл Хань Жуй одеялом и вышел.

Когда Хань Жуй проснулась, было уже два часа дня.

Хань Жуй вышла из спальни.

— Почему вышла? Проснулась — надо было меня позвать, — сказал Лян Юй, сидевший на диване в гостиной и работавший на ноутбуке.

— Мне намного лучше, температуры, наверное, нет.

— Сядь сюда, померяем температуру, — сказал он.

— Не нужно, боюсь тебя заразить.

— Что ты такое говоришь? У меня такое крепкое здоровье, — сказал Лян Юй, взял термометр и, потянув Хань Жуй, усадил её на диван.

— Я сварил кашу, поешь немного, — сказал Лян Юй, пошёл на кухню и принёс миску каши.

Хань Жуй действительно немного проголодалась.

Она пила кашу, пока мерила температуру.

— Температуры уже нет, — сказал Лян Юй, когда время вышло, и посмотрел на термометр.

Хань Жуй тихонько выдохнула с облегчением. Хорошо, что не пришлось ехать в больницу. Хань Жуй ненавидела запах дезинфекции в больницах.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение