Глава 6 (Часть 2)

Ляо Циншань вынужден был признать, что эти слова были отчасти сказаны, чтобы напугать её, но это сработало.

Услышав про рисование, Ши Нань сразу же согласилась пойти за йодом.

«Так и знал», — подумал Ляо Циншань, и уголки его губ невольно приподнялись. Его взгляд упал на распухшее колено Ши Нань.

— Может, мне тебя понести?

Он засомневался, не переходит ли он границы. Помочь однокласснице с больным коленом — это нормально.

Ши Нань показалось, что она ослышалась. Понести?

Колено болело, но она ещё могла ходить. К тому же, если их кто-то увидит, обязательно начнут сплетничать.

Подумав об этом, Ши Нань поспешно покачала головой.

— Не нужно, не так уж всё и плохо.

Ляо Циншань промолчал и немного отступил.

Пока Ши Нань сидела, всё было нормально, но когда она встала, острая боль в колене заставила её пошатнуться. К счастью, Ляо Циншань быстро среагировал и подставил ей руку.

— Больно, — Ши Нань крепко схватилась за руку Ляо Циншаня и смущённо спросила: — Можно я на тебя обопрусь?

— Да, конечно. Если не сможешь идти, я… понесу тебя.

Ши Нань, опираясь на Ляо Циншаня, шла, прихрамывая. Ляо Циншань шёл медленно, подстраиваясь под неё.

Со стороны могло показаться, что они идут под руку. Выглядело это немного странно, но всё же лучше, чем если бы он нёс её на спине.

Добравшись до супермаркета, Ляо Циншань помог Ши Нань сесть на ступеньки у входа.

— Я сейчас куплю всё, что нужно. Подожди меня здесь.

Ши Нань протянула ему свой пропуск, но Ляо Циншань сделал вид, что не заметил этого, и зашёл в магазин.

Видя, как серьёзно Ши Нань протягивает ему пропуск, Ляо Циншаню захотелось поддразнить её: «Что, решила меня содержать?»

Но здравый смысл вовремя остановил его. Не шути, не переходи границы.

Ляо Циншань отогнал лишние мысли, взял ватные палочки, йод, бутылку воды и, расплачиваясь, попросил у продавца пакет со льдом.

— Дай левую руку, — сказал он, выйдя из магазина. Ши Нань послушно протянула руку. Ляо Циншань присел на корточки и промыл рану водой.

От холодной воды Ши Нань невольно вздрогнула и попыталась отдернуть руку, но Ляо Циншань крепко держал её за запястье.

— Не шевелись, сейчас закончу. — Ши Нань смотрела, как ловко он обрабатывает рану. Из него вышел бы отличный врач. Закончив, Ляо Циншань внимательно осмотрел рану, чтобы убедиться, что ничего не пропустил.

— Раздвинь ноги. — Ляо Циншань снял школьный пиджак, завернул в него пакет со льдом и приложил к колену Ши Нань.

— Ой! — Ши Нань невольно охнула от холода.

Они просидели так около двух минут. Ши Нань вдруг поняла, что им совсем не о чем говорить. Она чувствовала себя неловко.

Обычно Хэ Сиюэ и Цзян Лин создавали непринуждённую атмосферу.

— Пойдём обратно, я сама приложу лёд, — сказала Ши Нань, посмотрев на часы. — Извини, что из-за меня ты опоздал на урок.

— Ничего страшного, пошли. — Ляо Циншань помог Ши Нань встать. Он видел, как она опирается на его руку, они стояли очень близко, почти… обнявшись.

Уши Ляо Циншаня покраснели. Он поспешно схватил вещи с земли. Ши Нань ничего не заметила.

— Разрешите войти, — сказали они, войдя в класс. Первым уроком была математика, которую вёл их классный руководитель, Ван Юн. Увидев Ши Нань, он тут же подбежал к ней и начал осматривать, попутно отчитывая.

Лао Ван был хорошим человеком, не слишком строгим, и математику преподавал хорошо, только иногда он был чересчур болтлив. Некоторые ученики в шутку говорили: «Он ещё больше моей мамы занудствует».

Ван Юн попросил Хэ Сиюэ помочь Ши Нань дойти до места, а затем подошёл к Ляо Циншаню.

— Со мной всё в порядке, учитель, — сказал Ляо Циншань.

Но Лао Ван не послушал и сам осмотрел его.

Ляо Циншань сел за парту и попросил Хэ Сиюэ передать вещи Ши Нань.

Взяв вещи, Ши Нань заметила, что на пиджаке Ляо Циншаня, в который был завёрнут пакет со льдом, остались следы грязи. Нужно будет постирать его и вернуть.

После урока Хэ Сиюэ и Цзян Лин начали расспрашивать Ши Нань о том, что случилось.

— Вот же придурки! Только и умеют, что ржать! — громко возмущался Цзян Лин. Он специально говорил так, чтобы те парни услышали.

— В следующий раз будь осторожнее. Странные они какие-то. Даже не помогли, ещё и смеялись, — сказала Хэ Сиюэ.

— Всё хорошо, правда, — Ши Нань помахала левой рукой.

— Надо сказать, Ляо-гэ молодец! — сказала Хэ Сиюэ. — Красавчик!

— А то! Хоть Лао Ляо и ведёт себя так, будто ему всё равно, — сказал Цзян Лин, — на самом деле он надёжный парень.

Ши Нань просидела всё утро, и к обеду боль в колене почти прошла.

— Вот так встреча! Кого я вижу у входа в столовую! — вдруг появился Цзян Лин.

— Ну да, обеденное время, — сказала Хэ Сиюэ. — И столовая у нас всего одна.

— Пойдёмте вместе пообедаем, раз уж встретились, — Цзян Лин выбежал вперёд.

В итоге они вчетвером сели за один стол.

Хэ Сиюэ и Цзян Лин без умолку болтали. Ши Нань чувствовала себя немного неловко. Её взгляд упал на сидящего напротив Ляо Циншаня. Он выглядел совершенно спокойным.

Ляо Циншань казался невозмутимым, но на самом деле он то волновался, то успокаивался. Он сам не понимал, почему его бросает то в жар, то в холод.

— Ляо Циншань, — сказала Ши Нань, — я постираю твой пиджак и верну. Я его немного испачкала.

Ляо Циншань бросил быстрый взгляд на Ши Нань и тут же отвёл глаза, стараясь не выдать своего смущения.

— Хорошо.

— Эй, эй! Это сельдерей! — Цзян Лин схватил Ляо Циншаня за руку. — Ты что, с ума сошёл? У тебя же аллергия, будешь весь чесаться!

Ляо Циншань только сейчас заметил, что среди цветной капусты, которую он хотел положить себе на тарелку, было несколько веточек сельдерея.

— Такое явное бело-зелёное сочетание, а ты всё равно тянешь это в рот, — пробормотал Цзян Лин.

Стоило Ши Нань произнести его имя, как Ляо Циншань потерял дар речи. Хэ Сиюэ и Ши Нань ничего не поняли.

— У него аллергия на сельдерей, — пояснил Цзян Лин. — Совсем мозги отшибло.

Цзян Лин посмотрел на Ляо Циншаня. Что-то не так. С тех пор, как начались занятия, этот парень странно себя ведёт рядом с Ши Нань. Тут что-то нечисто!

Цзян Лин задумался. Ляо Циншань сам вызвался помочь Ши Нань восстановить пропуск. Обычно он старался избегать лишних хлопот. Заступился за неё, когда она упала, обработал рану, приложил лёд… Очень странно.

Ляо Циншань почувствовал на себе чей-то пристальный взгляд. Обернувшись, он увидел, как Цзян Лин смотрит на него с видом сыщика, словно говоря: «Истина где-то рядом».

— Ты чего уставился? Ешь давай, — сказал Ляо Циншань.

Цзян Лин повернулся к Ши Нань. Она тихонько ела, вся такая милая и нежная.

Цзян Лин вздохнул. Такая скромница, как она, точно попадёт в лапы этого хитреца Ляо Циншаня.

— Бедняжка Ши Нань, — подумал Цзян Лин. — Тебе не позавидуешь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение