— Ло Ло, ты знаешь, когда я влюбился в тебя? — Хэ И Фань улыбнулся, счастливо улыбнулся. — Ты забыла, ты забыла все, что было до того, как упала в воду. И хорошо, что забыла, так ты не вспомнишь, как братец И Фань когда-то так обидел тебя. Ты рассказала мне столько историй, теперь позволь мне рассказать одну тебе.
— Братец И Фань?
— Выслушав эту историю, ты пойдешь со мной, — Хэ И Фань говорил, не обращая внимания на ее вопрос.
— Мы с тобой были обручены с детства, но на самом деле я всегда был не очень доволен. В детстве ты была слишком привязчивой, всегда цеплялась за меня. Другие мальчишки могли свободно играть и резвиться, а за мной всегда следовал твой хвостик. Я хотел отрезать этот хвостик, особенно когда наступил тот год. В тот год госпожа Лю привезла барышню Лю погостить у своих родителей. Все мои друзья хотели посмотреть, как выглядит дочь генерала Лю, который наводил страх на столицу. Но, к нашему удивлению, барышня Лю оказалась нежной и красивой, а ее манеры — мягкими и достойными. С тех пор за барышней Лю следовала целая толпа «хвостиков», а за мной все еще был твой «хвостик». Меня дразнили товарищи, и я не мог поднять головы перед девушкой, которая мне нравилась. В то время я ужасно тебя ненавидел.
— В тот день ты снова хотела пойти за мной. Я до сих пор отчетливо помню, как ты все время кричала сзади: «Братец И Фань, братец И Фань». Ты догнала меня и потянула за рукав. Я отмахнулся, но ты не отпустила. В раздражении я приложил много силы. В тот момент я подумал, что наконец-то свободен, но тут услышал всплеск воды. Только тогда я понял, что мы дошли до реки, а ты барахтаешься в воде, все дальше и дальше от берега. Когда я вытащил тебя, я очень испугался, а потом обнаружил, что ты потеряла память. Поэтому я не осмелился рассказать отцу и матери. Как раз в то время барышня Лю вернулась в столицу. Поэтому я каждый день бегал к тебе, чтобы позаботиться. Ло Ло, все произошло так естественно.
— Если бы барышня Лю не уехала, ты бы стал заботиться обо мне? — Чжао Му вдруг почувствовала, что эта судьба, кажется, была предрешена с самого начала, а она всего лишь вклинилась между Хэ И Фанем и барышней Лю.
— Да, — Хэ И Фань поцеловал Чжао Му в лоб и продолжил. — Это я виноват, что Ло Ло упала в воду. Но с того дня я заметил, что Ло Ло изменилась. Ты перестала быть привязчивой, стала любить одиночество, постоянно говорила какие-то непонятные вещи. Я чувствовал себя виноватым и стал заботиться о тебе еще внимательнее. Постепенно я понял, что быть с тобой гораздо интереснее, чем играть с моими друзьями. У тебя были странные идеи, смелые поступки, совершенно другие… как бы сказать… другие мысли. Хотя после потери памяти ты относилась ко мне как к незнакомцу, я не мог не быть тобой очарован. И чем ближе я узнавал тебя, тем больше любил, и тем больше беспокоился. Потому что я понял, что ты слишком наивна и в то же время слишком сложна, как ветер. Ты была прохожим в моей жизни, пролетела и улетела, такая необузданная, такая безразличная. Я боялся, что не смогу удержать тебя, что ты не принадлежишь мне. Но я не мог отпустить, я старался изо всех сил заставить тебя остаться.
Хэ И Фань тихо рассмеялся и спросил: — Ло Ло, я видел твое одиночество и беспокойство, но видела ли ты мой страх?
Чжао Му смотрела на Хэ И Фаня, в ее голове промелькнули его сложные улыбки. Она знала, что видела их, но не вникала в их смысл. В то время она думала только о своем одиночестве, отчаянно пытаясь получить от него тепло. Что она сама вложила в эти отношения? Внезапно она поняла: они уже давно упустили свой шанс. Ошибка была в том, что Хэ И Фань вложился слишком рано, а она — слишком поздно. Она была труслива и недоверчива. Только когда Хэ И Фань выбился из сил и был готов отказаться от нее, она начала отдавать себя. Она боялась, здесь у нее ничего не было. Поэтому, только убедившись, что у нее есть Хэ И Фань, она, смешная, осмелилась отдать себя ему. Но момент был упущен, и все было проиграно.
Оказывается, в этой любви она была не жертвой, а виновницей.
— Поэтому я всегда хотел дать Ло Ло самое лучшее, но ты, твое сердце, постоянно ускользало. Это очень беспокоило меня. За три дня до свадьбы я пришел к тебе, но обнаружил, что ты не ночевала дома. В тот момент я был напуган до предела, и ненавидел до предела. Но я был так рад, что ты все-таки вернулась, и все мои страхи и ненависть оказались напрасными. У меня уже были сомнения, а ты еще и задала мне такой вопрос в свадебную ночь. Я тогда действительно сошел с ума. Я подумал, что если я не могу получить тебя, то я уничтожу тебя. — Хэ И Фань крепко обнял Чжао Му. — Ло Ло, я был неправ, прости меня. Когда я пришел в себя и побежал к реке, оказалось, что уже слишком поздно. Я не смог снова вытащить тебя из этой воды.
— Нет, братец И Фань, это я была неправа. Это я всегда давала тебе неверные сигналы. Я всегда была такой беззаботной, такой равнодушной, — Чжао Му подняла голову, протянула руку и осторожно, внимательно погладила лицо Хэ И Фаня, затем обхватила его шею и серьезно поцеловала его в губы. — Братец И Фань, запомни мои слова. Все это моя вина. Это я тебя обидела, это я причинила тебе вред. Обязательно запомни, что это я причинила тебе вред. Пожалуйста, не вини себя. Ненавидь меня, обижайся на меня.
Сказав это, она вышла из его теплых объятий, отступила на три шага. Тепло тоже отдалилось. Она повернулась и побежала. Ветер свистел. Она слышала крик Хэ И Фаня, такой же, как в первый раз, когда он ее увидел — теплый, но с силой. Но на этот раз она не открыла глаза и не обернулась.
Шу Ин преградила путь Хэ И Фаню. Неожиданно для нее, он даже не собирался останавливаться. Ей пришлось отступить в сторону и сбоку повалить его на землю, одновременно крича: — Ты хочешь, чтобы барышня умерла?!
Хэ И Фань не обратил на нее внимания, изо всех сил пытаясь подняться. — Ты хочешь, чтобы твоя Ло Ло умерла еще раз?! — Шу Ин приложила все силы, но не смогла удержать Хэ И Фаня. Однако он перестал двигаться, просто молча сидел, глядя в сторону, куда убежала Чжао Му. Она убежала так быстро, что даже тени не осталось.
— Барышня выбрана дворцовой служанкой. Если ее побег обнаружат, ей отрубят голову, — сказала Шу Ин, задыхаясь.
— Раз уж все равно будет больно, почему бы молодому господину не выбрать то, что принесет барышне немного спокойствия? Просто притворитесь, что забыли ее, живите своей жизнью, той жизнью, которую, по мнению барышни, вы должны жить, — Шу Ин встала и, глядя на скорбящего мужчину, сказала. — Если она будет спокойна, то и вы, возможно, почувствуете себя немного счастливее.
Чжао Му вернулась туда, где остановилась, тем же путем. Прошел всего час, но он показался ей вечностью. Она совершила поступок, о котором будет жалеть всю жизнь: она отказалась от братца И Фаня. На самом деле, она никогда по-настоящему не боролась за него. Она надеялась, что так сможет вернуть братца И Фаня к началу, к тому Хэ И Фаню, который не вкладывался в нее, не боялся за нее, не горевал из-за нее, не был в растерянности из-за нее.
— Братец И Фань, пожалуйста, не грусти слишком долго.
— Думаю, ему очень больно, и будет больно долго, — вошла Шу Ин. — Но не дольше этой жизни. Однажды боль утихнет, забудется.
— Шу Ин, как ты думаешь, я поступила правильно? — Чжао Му просто хотела, чтобы кто-то подтвердил ее решение, чтобы ей стало спокойнее.
— Правильно или нет, никто не знает. Но для меня это хорошо, по крайней мере, мне не придется бежать, — Шу Ин не дала ей желаемого ответа.
— Потуши свет, — Чжао Му чувствовала, что мерцающий свет свечи вызывает у нее головокружение и слабость.
Сегодня ночью не было луны, только мерцающие звезды на небе. Он помнил тот день много лет назад, когда небо было таким же звездным. Та девушка тогда сказала ему, что любит и луну, и звезды, но как сделать так, чтобы они появились одновременно — и звездное небо, и полная луна? Тогда он ей не ответил, ему просто показалось это странным. После того как она упала в воду, девушка стала мало говорить, всегда была осторожной, очень вежливой с ним. Но именно такая она заставляла его хотеть быть рядом. Он провел с ней почти два года. Большую часть времени говорил он, а она слушала. Он спрашивал, и только тогда она отвечала. Однако однажды он случайно увидел, как она, когда никого не было рядом, громко пела странные песни и танцевала какой-то соблазнительный, но бессвязный танец. Такая она вызывала у него любопытство, притягивала его, но он боялся подойти слишком близко.
Однако под тем звездным небом девушка много говорила, даже рассказала ему, что звезды на небе вовсе не маленькие, просто они очень далеко. Он смотрел на нее в свете звезд — она была такой расплывчатой, казалось, немного далекой, как те звезды. Но он думал, что именно тогда влюбился в нее.
С тех пор все изменилось наоборот: теперь говорила она, а он слушал; она спрашивала, и только тогда он отвечал.
Так он начал погружаться все глубже. Раньше он думал, что не сможет приблизиться к ней, но за два года она позволила ему это сделать. Раньше он думал, что не сможет ее удержать, но он хотел попробовать, не просто попробовать, а добиться успеха.
Хэ И Фань встал и снова глубоко взглянул в темноту. Да, он ведь почти добился успеха, разве не так? Почему все кажется сном, и лишь боль и беспомощность остаются ясными?
Чжао Му все же не выдержала, снова вышла из резиденции Чжэна и пришла на условленное место. Под звездным небом было пусто. Что она хотела увидеть? Она насмешливо улыбнулась. Хотела увидеть, как братец И Фань все еще жалко ждет ее здесь? Она была слишком жестока. Почему он должен был ее ждать? Жалкой была она сама. Братец И Фань не так уж сильно о ней заботился. Он скоро вернется к своей обычной жизни. Он не так сильно страдает, как ей кажется, и не нуждается в ее утешении. — Братец И Фань, скажи мне, что это так, — Чжао Му присела на корточки, закрыла лицо руками и зарыдала.
На следующий день Шу Ин очень рано пришла помочь Чжао Му причесаться и накраситься. Неожиданно, войдя в комнату, она увидела ее аккуратно сидящей. Прическа была в полном порядке, и макияж тоже хорошо сохранился.
— Барышня, позвольте мне помочь вам умыться и причесаться. Скоро нужно идти во дворец, — Шу Ин знала, что лишние слова бесполезны, только время — лучший убедитель.
— Служанка может проводить барышню только досюда. Во дворце, хотя и наказывают тех, кто высовывается, но неизбежно страдают и те, кто рядом. Во всем нужно быть осторожной, — с таким характером, как у Чжао Му, пока ничего не случалось, все было хорошо. Но если что-то произойдет, она совершенно не сможет справиться. Шу Ин могла только молча молиться в душе.
— Спасибо тебе, Шу Ин. Я вдруг подумала, я не хочу идти во дворец. Было бы неплохо отправиться с тобой скитаться по свету, — подумала Чжао Му и решила, что это отличная идея. — Ты очень решительная, у тебя есть рассудительность. Следуя за тобой, я точно не останусь внакладе.
— Но я не хочу, — Шу Ин помогла ей подняться. — Увести дворцовую служанку — это не мелкое преступление. Я только что пришла в себя после спланированного побега.
— Шу Ин, если бы ты родилась не в эту эпоху, ты бы обязательно стала очень успешной женщиной, — с сожалением сказала Чжао Му.
— Успешная женщина? Что значит быть успешной? Я бы предпочла прожить обычную жизнь.
Чжао Му согласно кивнула. Но, кажется, ей уже суждено быть необычной. Прошлое изменить нельзя. Оставалось надеяться, что во дворце она сможет прожить обычную жизнь дворцовой служанки.
(Нет комментариев)
|
|
|
|