Она помнила, как он принимал подарок, радовался, как ребенок, и потом пользовался им с особой бережностью. Она и подумать не могла, что после того, как она вышла замуж, он действительно убрал его и хранил так бережно. Это было поистине…
— Бах!
Внезапно раздался звук упавшего тяжелого предмета.
Бай Ванчэнь вздрогнула, подняла голову и увидела Сяхоу Линъюня, застывшего на месте, с шоком в глазах.
— Почему именно этот набор!
Услышав его тон, Бай Ванчэнь подумала, что он разозлился, и поспешно объяснила.
— Я, я… просто подумала, что эта коробка особенная, поэтому…
Но Сяхоу Линъюнь словно не слышал. Он сделал три шага вперед и, опустив глаза, посмотрел на нее.
— Почему именно этот набор?! Ведь этот набор чайной посуды он специально спрятал, и в этой комнате, кроме него самого, единственной, кто знал, что он прячет ценные вещи в нижнем ящике, была только она…
Бай Ванчэнь теперь была полностью в панике. Она поставила коробку, отвела взгляд и хотела убежать, но Сяхоу Линъюнь крепко схватил ее за запястье.
— Жуань… Жуаньжуань, Жуаньжуань, это ты?
— Нет! Молодой господин Сяхоу, вы ошиблись! Я Бай Ванчэнь!
Нет, он не мог ошибиться. Если тогда в театре ее маленькая привычка высыпать семечки в чайную чашку была совпадением, то сейчас? В Доме Ароматного Чая, кроме него и Жуань Цю, никто не знал этого места так хорошо, но Бай Ванчэнь, обойдя столько чайной посуды на полках, так уверенно нашла то, что он спрятал. Как это может быть совпадением!
— Жуаньжуань, я знаю, что это ты…
— Почему, почему ты не узнаешь меня, я Линъюнь! Ты меня не помнишь? И твой вид…
— Я не она!
Бай Ванчэнь изо всех сил оттолкнула Сяхоу Линъюня и бросилась к двери.
— Жуаньжуань!!
Несмотря на все крики Сяхоу Линъюня, она не обернулась, отчаянно бежала, пока не выбежала из дома Сяхоу, пока не смешалась с толпой. Боль в ее сердце была неописуемой.
Она не Жуань Цю… Жуань Цю должна была умереть в той автомобильной аварии! Но из-за ее невольной причастности она, наоборот, погубила Жуань Цин… Теперь она переродилась в теле Бай Ванчэнь. Какое у нее, человека, который должен был умереть, право претендовать на прежнюю личность, даже на прежнюю заботу людей?
Так что нет… она не Жуань Цю… она не она!
Говорят, что человек, лишившись души, теряет всякую эмоциональную привязанность, становясь словно живым мертвецом.
В этот момент Бай Ванчэнь была словно безжизненное тело, бредущее по городу Цзюань, с пустыми, бессмысленными глазами, неся в себе вину за Жуань Цин и отвращение к собственному одинокому выживанию.
Сегодня Праздник Юлань. Старики часто говорят, что в середине седьмого месяца духи приглашают себе спутников, врата загробного мира открываются, и души умерших раз в год возвращаются в мир живых, чтобы насладиться подношениями.
Бродя по Цзюаню, городу, известному внешней торговлей, она видела, как глубоко укоренились в людях традиции праздника.
Повсюду у обочин, в переулках и закоулках, лежали кучи сожженных бумажных денег, подношений, свечей. Молящиеся люди благоговейно шептали, стоя на коленях и сжигая бумагу. Казалось, даже воздух во всем Цзюане изменил свой запах.
Мелкий пепел от бумажных денег витал в воздухе, иногда оседая на плечах прохожих, создавая мрачное, унылое настроение.
Бай Ванчэнь не помнила, как долго она шла. Когда она наконец остановилась, вокруг было пустынно.
Аньшоуюань.
Подняв глаза, она увидела вдалеке три черных иероглифа, торжественные и строгие.
Она, сама того не заметив, пришла на кладбище.
Однако, в отличие от других кладбищ, здесь были похоронены или перенесены фамильные склепы знатных семей Цзюаня, таких как семьи Жуань и Тань.
Неизвестно, что ею двигало, но Бай Ванчэнь долго колебалась снаружи, прежде чем ступить внутрь.
Она без труда нашла фамильный склеп семьи Жуань. Слегка остановившись, она посмотрела на свежий надгробный камень матери и свежие подношения. Вероятно, сегодняшняя церемония поминовения семьи Жуань уже закончилась. Лицо Бай Ванчэнь немного смягчилось. Значит, отец все еще помнит о ней.
Неосознанно ее взгляд скользнул вокруг. Действительно, надгробного камня Жуань Цин не было.
Похоже, она думала правильно. Раз они с Жуань Цин вышли замуж, то живыми они принадлежали семье Тань, а мертвыми будут духами семьи Тань.
Подумав об этом, взгляд Бай Ванчэнь стал мрачнее. Она пошла прямо вверх по узкой тропинке справа. Вскоре вид открылся. Зелень деревьев давала тень, с горы открывался вид на половину города Цзюань.
В нескольких шагах отсюда был огороженный деревянным забором участок. Там находилось кладбище семьи Тань.
Бай Ванчэнь сжала руки и медленно подошла.
Поскольку это была новая могила, Бай Ванчэнь сразу же увидела надгробный камень Жуань Цин. Невольно ее ноги чуть не подкосились.
Хотя их отношения с Жуань Цин при жизни были довольно сложными. Изначально именно она, как старшая сестра, должна была выйти замуж за Тань Шаохуаня и стать его главной женой. Но по стечению обстоятельств Тань Шаохуань настоял на выборе Жуань Цю, которая тогда еще училась.
Но в конце концов, они выросли вместе. Как бы Жуань Цин к ней ни относилась, Жуань Цю всегда считала ее сестрой и дорожила ею.
Теперь, когда их внезапно разлучила смерть, и она больше не прежняя Жуань Цю, все изменилось, и чувства было трудно сдержать.
Глаза мгновенно увлажнились, но прежде чем она успела как-то отреагировать, сзади послышался шорох.
Почти инстинктивно Бай Ванчэнь поспешно спряталась за высоким кустом, затаив дыхание.
Спустя некоторое время она услышала приближающиеся легкие шаги.
Бай Ванчэнь поспешно собралась, вытерла слезы с лица, размышляя, как уйти, не потревожив никого из семьи Тань. Но после долгого молчания в воздухе внезапно раздался голос, который заставил ее остановиться.
Это Синь Нань?
Бай Ванчэнь осторожно выглянула из-за куста. Действительно, это была Синь Нань, стоявшая на коленях перед могилой Жуань Цин. Рядом с ней стояла бамбуковая корзина, из которой она доставала тарелки с подношениями.
— Старшая госпожа, это все, что вы любили есть при жизни. Я знаю, что утром господин и молодой господин приходили навестить вас, но я все равно захотела прийти. Надеюсь, вы не возражаете.
Бай Ванчэнь смотрела на нее. Хотя ей было странно, она подумала, что, возможно, Синь Нань в последнее время страдает от того, как с ней обращается нынешняя «Жуань Цю», и пришла сюда, чтобы излить душу. Она не придала этому особого значения, и ее взгляд постепенно смягчился. Оглядевшись, она увидела, что Синь Нань одна, и уже собиралась выйти и составить ей компанию, но внезапно раздался легкий смех, который заставил Бай Ванчэнь остановиться, отказаться от намерения выйти и посмотреть на пришедшую.
— Синь Нань, что ты здесь делаешь одна?
Синь Нань обернулась, мгновенно смутившись, поспешно встала, сжав руки перед собой, и тихо произнесла: — Молодая госпожа.
Жуань Цю, обутая в кожаные туфли с круглым носком на низком каблуке и одетая в приталенное светло-розовое ципао с облачным узором и короткими рукавами, неторопливо подошла, ведя за собой Цзун'эр.
Жуань Цю остановилась перед ней. Она равнодушно скользнула взглядом по подношениям на земле, непринужденно поправила прядь волос у виска и сказала: — Синь Нань, Синь Нань, не ожидала, что у тебя такая сыновняя почтительность.
— Молодая госпожа, я…
Синь Нань не знала почему, но с тех пор как произошел тот случай, Жуань Цю, которую она обслуживала с детства, стала производить на нее сильное давящее впечатление, заставляя ее каждый раз, когда она сталкивалась с Жуань Цю, невольно…
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|