Глава 1: На горы Удан!

Ритмичное стрекотание цикад наполняло воздух. Напольный кондиционер изо всех сил пытался охладить минималистичную гостиную. Но жара за балконом не сдавалась, постоянно пытаясь перегруппироваться и начать новую атаку.

Перед диваном, рядом с журнальным столиком, не слишком широкая спина мерно поднималась и опускалась. Капли пота стекали по всему его телу, а цикады снаружи отбивали для него ритм. Рядом с ковриком для йоги лежало несколько простых спортивных снарядов, всё ещё со следами высохшего пота.

Были летние каникулы. В семнадцать лет он должен был тусоваться с друзьями, просиживать в интернет-кафе за играми или валяться на диване у кондиционера с телефоном в руке, поедая закуски и безрассудно растрачивая остатки своей бурной молодости...

Но Ван Шэн не смел заниматься ничем подобным. В конце концов, в прошлой жизни он в точности так же потратил это лето в безделье. В прошлой жизни он ничего не добился до самой своей смерти!

Теперь времени на подготовку оставалось всё меньше. Говорить о «этой жизни» и «прошлой» означало, что он умер и переродился. В этом не было ничего радостного — лишь небольшое облегчение после катастрофы и возрождённое стремление к самосовершенствованию.

Он умер в возрасте тридцати одного года, погибнув в хаотичной битве между двумя бандами. До смешного, Ван Шэн даже не смог понять, кто его убил. Всё, что он увидел, — это мелькнувшую на краю зрения серебряную иглу с выгравированным драконом. В следующее мгновение игла погасила его душу...

Как раз когда он думал, что умер окончательно, он внезапно очнулся от бесконечной темноты и обнаружил, что вернулся в своё семнадцатилетнее тело, в то самое летнее время. "Проклятые небеса наконец-то смилостивились надо мной..." подумал он.

Ван Шэн знал, что его смерть тогда была бессмысленной; она ничего бы не изменила в той битве. Годы спустя, таких людей, как он сам в прошлой жизни — тех, кто после возрождения первозданной ци неба и земли потратил больше десяти лет, следуя найденным в интернете методам культивации, но так и не смог передвигать предметы силой воли или творить заклинания — было пруд пруди. Эта кажущаяся обычной жизнь, по сути, не более чем посредственность... Как жаль...

Но теперь, с этим необъяснимым возвращением, Ван Шэн крепко сжал кисть судьбы.

Получив второй шанс, продолжит ли он сливаться с толпой?

Или расправит крылья и поднимется с ветром?

S3