Глава 16

можно сказать, буря, молния и гром.

Когда он наконец с довольным видом отпустил её, её лицо уже горело, она тяжело дышала. Только что это был… тот самый легендарный «французский поцелуй»?

Гу Имо смотрел на её лицо и с бурным волнением думал: «Сколько же сил я потратил, чтобы сдержать свои желания, а ты ещё жалуешься на скуку?! Знал бы, что тебе нравится такой стиль, я бы давно показал свою истинную натуру!!!»

И Цинхуань смущённо подняла голову и, увидев его холодное выражение лица, вдруг испугалась.

Он опустил её, выражение его лица оставалось холодным. Он сказал: — Не ожидал, что ты такая, — и ушёл, не оглядываясь…

— Имо, — тихонько позвала И Цинхуань, сидя на скамейке. Не зная, действительно ли он не услышал или притворился, он продолжал идти с прежней скоростью.

— Имо… — И Цинхуань опустила голову, всё ещё пребывая в шоке, даже слёзы не текли.

Чжан Айлин однажды сказала: «Возможно, у каждого мужчины было две такие женщины, по крайней мере, две.

Если женился на красной розе, со временем красная превращается в пятно от комара на стене, а белая всё ещё лунный свет перед окном; если женился на белой розе, белая становится рисовым зёрнышком на одежде, а красная — киноварной родинкой на сердце».

Проще говоря: вначале мужчины всегда любят чистых белых роз, но с возрастом часто начинают увлекаться страстными красными розами.

Ещё проще говоря, это разница между порядочной женщиной и распутницей.

После её просьбы Гу Имо наверняка подумал, что она распутница, которая не может смириться с обыденностью… Что делать?

Она ведь совсем не это имела в виду…

Но что она имела в виду?

Она и сама не знала. Она была как лягушка в колодце, привыкшая к спокойной жизни на дне колодца, полная любопытства к жизни за его пределами.

Но когда она действительно выбралась наружу, она обнаружила, что внешний мир слишком велик и опасен, и она совершенно не может к нему приспособиться. Лучше вернуться на дно колодца и быть спокойной и счастливой лягушкой в колодце.

Она всё ещё сидела, опустив голову, слёзы постепенно капали на юбку, оставляя на светло-голубой ткани два тёмно-синих пятна.

Вдруг чья-то рука нежно коснулась её щеки, мягко вытирая слёзы.

Она подняла голову и сквозь слёзы смутно увидела Гу Имо, который сидел на корточках перед ней и с улыбкой вытирал ей слёзы.

— Тебе это нравится? — тихо спросил он.

Она поняла его слова и тут же отчаянно затрясла головой. Такие резкие перепады настроения были слишком сильны, она предпочла бы вернуться к прежним спокойным и счастливым отношениям.

— Я всегда думал, что тебе нравится такой спокойный стиль общения, поэтому…

— Мне нравится! — поспешно перебила она. — Раньше я не пробовала другие способы, поэтому не знала, но теперь, сравнив, поняла, что мне действительно нравится тот способ.

Кто вообще решил, что любовь должна быть такой бурной, с резкими перепадами настроения?

То ты счастлив, как в раю, то тебя бросают в ад. Разве такие быстрые перемены не самоистязание?!

Она, конечно, предпочитала такую спокойную жизнь…

Гу Имо тихонько рассмеялся и заметил, что её рука, сжимающая его, беспокойно дрожит. Он утешающе погладил её руку: — На самом деле, такой способ иногда всё же можно попробовать.

— Не надо! — вдруг крикнула она. Ей не нужен такой бурный стиль, ей не нравилось видеть его холодное выражение лица.

— Не нервничай, — с улыбкой добавил Гу Имо. — Я говорю только о том, чтобы попробовать переднюю часть…

Бум~~~~ И Цинхуань тут же смутилась. Он имеет в виду попробовать французскую часть?

— Тогда та часть, что была потом, — ты меня обманул? — с тревогой спросила И Цинхуань.

— Конечно. Иначе как бы ты по-настоящему ощутила другой стиль отношений?

И Цинхуань протянула руку и неожиданно толкнула его, сидевшего на корточках, назад. Он с криком «а» упал на дорожку.

— Если ты ещё раз посмеешь меня обмануть или смотреть на меня с таким выражением лица, я правда разозлюсь!

Он смиренно отряхнул брюки, встал и крепко обнял её.

Какой бы способ ни был, я просто хочу, чтобы ты была счастлива…

После этого случая в слабой душе И Цинхуань осталась психологическая травма.

Например, это проявлялось так:

Когда И Цинхуань летом умирала от жары, но у неё была менструация, и она находилась в противоречивом состоянии:

Официант: — Что будете пить?

Цинцин: — Стакан ледяной воды.

Имо: — Хочешь попробовать тот стиль?

Цинцин: — Стакан тёплой воды, тёплой, тёплой! Хе-хе~~~~

Даже позже, когда он однажды не смог сдержаться и поцеловал её более страстно, она, отталкивая его, растерянно сказала: — Разве мы не договаривались не пробовать тот стиль?

В такой момент Гу Имо просто хотелось плакать, но слёз не было. Только когда он заверил её: — Я же сказал, только переднюю часть попробуем, — она постепенно расслабилась и погрузилась в атмосферу…

21. Путь археологии

Приближался конец первого курса, и началось распределение по специальностям. Девушки в общежитии снова погрузились в смятение…

— А-а-а-а-а!!! Цинцин, скажи, какую специальность мне выбрать?

— Э-э… Историю?

— Но я не хочу целыми днями зубрить…

— Тогда археологию.

— Но я не хочу копать ямы и рыться в земле…

— Тогда всё-таки историю.

— Но я не хочу целыми днями зубрить…

...

...

Глядя на Маомао, которая так мучила и себя, и других, И Цинхуань радовалась, что она уже давно приняла решение.

Когда она обсуждала это с Гу Имо, он был очень спокоен и просто сказал: «Как тебе нравится, так и хорошо».

Это заставило её подумать, что, возможно, археология не так уж и неприемлема?

К сожалению… когда она позвонила маме и рассказала о своём решении, это полностью разрушило её первоначальные иллюзии.

Мама И Цинхуань молчала на другом конце провода целых три минуты. Через три минуты она тихо спросила: — Ты только что сказала… историю, верно?

— Мама! — И Цинхуань беспомощно повторила, разрушая мамину иллюзию «галлюцинации». — Я сказала археологию.

Ту-ту… ту-ту… ту-ту… На другом конце провода осталось только «ту-ту»…

И в такой ситуации родилась мамина «трилогия возражений».

Первый: Строгий отказ.

— Я ни за что не соглашусь!

— Хорошо.

— Твой отец тоже ни за что не согласится!

— Угу.

— Ты выбрала историю, это ладно, а теперь ещё и археологию? Жить надоело, да?!

— Нет.

— Если посмеешь выбрать археологию, на летние каникулы домой не возвращайся.

— Хорошо.

...

...

Мамин строгий отказ был отвергнут молчаливым сопротивлением.

Второй: Терпеливое наставление.

— Цинцин, археология — это копать землю, целыми днями под солнцем, как ты это выдержишь?!

— Мама! Археология — это не только эта работа!

— Цинцин, археология — это ехать в горы, много дней не мыться, как ты это выдержишь?!

— Мама! Археология — это не только такие места!

— Цинцин, девушки, изучающие археологию, — это крутые девчонки, они парня не найдут!

— Мама! У меня уже есть парень!

— Э-э… Лучше не найдёшь!

— Я скажу Имо…

— Эй? Э-э… Как хочешь, как хочешь, пусть будет археология!

Третий: Тонкий намёк.

— Цинцин, я недавно посмотрела суперклассный сериал, как его… «iPartment 2»!

— Мама! Ты не хочешь говорить о моей специальности?

— Ой~~~ Ну что там, как хочешь. Знаешь, мне кажется, самая лучшая серия в этом сериале — 16-я, такая смешная!!!

...

...

Разве она не любила смотреть только корейские мелодрамы?

И Цинхуань чувствовала, что мама не просто так рекомендует сериал, поэтому специально посмотрела ту серию.

Сначала И Цинхуань ничего не понимала, не зная маминых намерений, но когда она увидела один момент в середине, она всё поняла…

В сериале Чжан Вэй весело болтал с девушкой. Девушка попросила его угадать её профессию, и завязался следующий диалог:

— Ты всегда не в стране, я думаю, ты стюардесса.

Красавица покачала головой.

— Тогда модель, тебе нужно часто ходить на дефиле.

Красавица снова покачала головой.

— Неужели телеведущая?

Неудивительно, что ты мне знакома.

Красавица с улыбкой сказала: — Ответ очень близок, я… археолог!

На экране раздался звук «бум»!

Затем последовал взрыв смеха…

Чжан Вэй с остекленевшим взглядом: — Археолог?

— Да.

Продолжая смотреть остекленевшим взглядом: — Но разве археологи — это не дядьки в жилетах, в очках, с миниатюрными лопатками, которые целыми днями сидят на корточках?!

...

...

И Цинхуань почувствовала, что самое обидное в этом диалоге — не ответ Чжан Вэя, а звук «бум» после того, как красавица сказала «археолог», и последовавший за ним взрыв смеха.

Чтобы остановить её, мама действительно приложила много усилий…

— Ты посмотрела ту серию, о которой я тебе говорила в прошлый раз?

— Посмотрела.

— Какие впечатления?

— Очень смешно.

— Не это… Какие впечатления об этом археологе?

— А… — Она подумала немного. — Я узнала… что красавицы тоже могут стать археологами! Мама!

Тебе не нужно так специально меня мотивировать…

— Пф!

Мама И Цинхуань хотела плакать, но слёз не было. Это не было её первоначальным намерением!!!

Позже, однажды, И Цинхуань вдруг получила звонок от мамы, которая сказала, что она приняла…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение