Глава 4 (Часть 1)

На этой штуке все видно. Маленькое окно показывало не только оставшихся выживших, но и кто кого убил и как. — Ух ты... Еще и дня не прошло, а уже есть выбывшие? Карта все еще такая огромная... Может, они столкнулись друг с другом в точке назначения?

Предположение Соуоня было точным. Два игрока, которые не до конца поняли правила, даже услышав их, приземлились вместе в конечной точке и в итоге сразились друг с другом. Всего через десять минут игры Джеймс был убит мечом Чокхвачжина.

— Для меня неплохо. Пока я попадаю в ТОП 90, у меня будет еще один шанс. А пока мне просто нужно выживать. Это было все, что он мог сделать на данный момент — становиться сильнее, максимально избегая конфликтов. Это был единственный способ для Соуоня выжить в этой игре.

С этой мыслью он решил двигаться. Открыв дверь и выйдя наружу, он увидел, что ночь в горах была кромешной, едва позволяя разглядеть шаг впереди. Идя осторожно, полагаясь на карту, он не мог двигаться быстро, но Соуонь не торопился. — Нет ничего глупее, чем пораниться, идя в одиночку ночью, и быть вынужденным тратить свиток исцеления.

Хотя он еще мало что знал, у него было предчувствие, что свитки исцеления станут абсолютно необходимыми в какой-то момент. Он не мог позволить себе тратить ценный исцеляющий предмет на травму, нанесенную самому себе, поэтому двигался с предельной осторожностью.

Через некоторое время слабый свет прорезал темноту и попал в поле зрения Соуоня. Судя по его положению, оно совпадало с тремя хижинами, показанными на карте — это должно быть то самое место. Заглянув в хижину, освещенную изнутри, Соуонь не заметил признаков движения внутри и бросился в первую хижину. Тщательно обыскав и ничего не найдя, он выключил фонарь и перешел ко второй хижине.

Первое, что бросилось ему в глаза, был кожаный мешочек, лежащий на полу. Открыв его и проверив содержимое, он вздохнул и убрал его в свой инвентарь подпространства. Это был знакомый мешочек, наполненный метательным оружием — он предпочел бы вместо этого еду. — Я оставлю это пока, но... я что, играю как полный новичок?

Играя во многие онлайн-игры с юных лет, Соуонь не мог не задаться вопросом. В новых играх, при отсутствии предварительных знаний, игроки часто подбирают каждый предмет, который видят. Особенно на ранних этапах, когда нельзя отличить хорошие предметы от плохих, собирать все подряд — обычное дело. Ветераны часто высмеивают таких игроков, называя их «собирателями хлама». Соуонь задался вопросом, именно так ли он сейчас выглядит.

— Нет, думай о них как о пулях. Теперь, когда он мог метать оружие с помощью Техники Чёрной Звезды, каждое из них ничем не отличалось от пули. Хотя он подозревал, что сможет выпустить лишь ограниченное количество во время реального боя, иметь при себе как можно больше на всякий случай было неплохой идеей.

Убрав мешочек, Соуонь еще некоторое время обыскивал комнату, прежде чем раздраженно вздохнуть. — Черт возьми, еще одна пустая. Оставалась только одна хижина. Он рискнул темной ночью, чтобы добраться сюда, и то, что он ничего не нашел в двух хижинах, было, конечно, расстраивающим. Он понятия не имел, когда может столкнуться с врагом, и со временем границы карты будут сужаться. Вероятность встречи с другим игроком возрастет, и, будучи одним из слабейших, его единственная надежда на выживание заключалась в предметах, предоставляемых игрой.

Снова открыв карту и проверив окрестности, Соуонь выключил фонарь во второй хижине и направился к третьей. — Надеюсь, это не еще одна пустышка... Следующая зона лута на карте была слишком далеко, чтобы добраться туда ночью. Это, вероятно, будет его последняя остановка перед концом дня, и давление найти хотя бы один полезный предмет росло. Ему казалось, что на него прольется дождь из отличных предметов, но после неоднократных пустых поисков подкралась тревога.

Как только он вошел в последнюю хижину, едва слышный шум коснулся его уха. Шорох. Мгновенно Соуонь погасил фонарь посреди хижины и присел у стены под окном, заряжая болт в арбалет, пристегнутый к спине. Опасаясь случайного выстрела, он держал его незаряженным до сих пор. Когда он заряжал его, его сердце дико колотилось. — Мне показалось, что я слышал этот звук?

Словно насмехаясь над его сомнением, звук становился громче и ближе. Шорох. Шорох. Уверенные, тяжелые шаги заставили Соуоня крепко зажмуриться. — Черт возьми! Столкнуться с кем-то именно здесь! Это было безнадежно. Все, что у него было, — это арбалет и Техника Чёрной Звезды — он никак не мог выжить в бою с этими похожими на монстров игроками.

Шаги бродили снаружи, становясь громче, словно оказывая давление на Соуоня, который и так был на пределе. — Их больше одного. Он вспомнил, как видел, как некоторые игроки спокойно объединялись в группы в зоне ожидания. К несчастью для Соуоня, первый враг, с которым он столкнулся, был не просто одним человеком — это была группа.

Он медленно и бесшумно подкрался к углу хижины и вытащил метательную звезду из-за пояса, держа ее в левой руке, пока целился арбалетом в дверь. Это была стандартная позиция разбойника. Это было хорошее место, чтобы спрятаться от тех, кто заглядывает в дверной проем, давая ему небольшое преимущество. Даже с этой выгодной позицией Соуонь боялся. С одним врагом он, возможно, справился бы — но против нескольких у него не было шансов на победу.

Затем, вместе с шаркающими шагами, до его ушей донеслось низкое рычание. Рррр. Это звучало как волчье рычание, и Соуонь усомнился в своих ушах. — Что за черт...?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение