Глава 6

Глава 6

46.

Во время видеозвонка с родителями, услышав о ее каникулах, родители спросили:

— Хорошо, что поехала путешествовать, куда ездила?

— С кем ездила? Одна будь осторожна.

Она сказала: — С группой знакомых однокурсников.

Она отправила им ту общую фотографию из Альп.

— Там много иностранных однокурсников, я никого не могу узнать, мне кажется, они все на одно лицо, — сказала мать.

Сюэ Си немного волновалась, что родители спросят про отношения, и с виноватым видом ждала, пока они закончат рассматривать фотографию.

Видеозвонок закончился, и она вздохнула с облегчением.

47.

В самом начале семестра велосипед Сюэ Си сломался.

Она отвезла его в веломастерскую, и, судя по местной скорости, забрать его можно будет только через неделю.

В эти дни она ездила на автобусе.

Астер тоже стал ездить с ней на переполненном автобусе.

Пять-шесть вечера — самое час пик для автобусов.

Длинные сочлененные автобусы были забиты молодыми лицами.

Школьники, студенты — все сбились в кучу в квадратном автобусе-коробке.

Двери автобуса открылись, и вошли еще несколько пассажиров, которые, как ожидалось, превратятся в сардин.

Расстояние между ними невольно сократилось еще больше, оставалось всего лишь расстояние кулака.

Она не знала, куда деть взгляд; прямо перед ней был его кадык, чуть ниже — ключицы, грудь.

Астер не смел опустить голову и смотреть на нее, он смотрел вдаль, бесцельно разглядывая пейзаж за окном автобуса.

Автобус резко повернул.

Он быстро протянул руку и поддержал ее.

Она почти полностью оказалась в его объятиях. Чтобы не врезаться в него, она инстинктивно протянула руку и случайно уперлась ему в грудь.

— Прости, — тихо сказала она, смущенно отдергивая свою «преступную» руку.

— Все в порядке, — глухо ответил он.

Сквозь одежду чувствовалось его сердцебиение.

Она видела, как его кадык двигается вверх-вниз, дыхание слегка дрожит, он нервно сглатывает.

С чувством вины она отвела взгляд.

48.

У Астера много друзей, Сюэ Си не такая.

Иногда она думала: если бы Астер тоже избегал общения, как она, возможно, этих отношений бы не было.

Благодаря тому, что он настойчиво прилип к ней, куда бы она ни шла, он следовал за ней.

Он — ее идеальный тип.

49.

Зимний семестр почти полностью был под властью Рождества.

До декабря — подготовка к Рождеству, в декабре — само Рождество, январь и февраль — время подведения итогов после Рождества.

Среди бесконечных статей и презентаций наступил декабрь.

За две недели до рождественских каникул Астер спросил: — Пойдем вместе на Рождественскую ярмарку? Пойдешь?

Сюэ Си посчитала дни и решила, что еще рано: — Пока не уверена.

Выражение лица Астера стало грустным.

Случай на прошлогодней Рождественской ярмарке все еще не давал ему покоя.

В этом году он решил избегать других друзей.

Пойдет ли она с ним?

За день до назначенной даты Сюэ Си сказала Астеру: — У меня презентация после Рождества...

Глаза Астера немного потускнели, уголки губ опустились.

— Но я решила пойти, — сказала она, — потому что я уже закончила подготовку несколько дней назад.

Уголки глаз Астера приподнялись, образуя счастливую дугу: — Хорошо.

Когда он, у которого все эмоции написаны на лице, меняет выражение, это так мило.

Подумала Сюэ Си с вредным удовольствием.

Чтобы не встретить знакомых на Рождественской ярмарке, Астер на этот раз специально отвез ее на ярмарку в другой город.

Впрочем, Рождественские ярмарки везде примерно одинаковые.

Теплые деревянные киоски, зажженные елки, огни, сладкие запахи, а если бы еще снег, было бы еще лучше.

— Снег пошел.

Астер поймал немного снежинок на одежду и показал ей: — Они шестиугольные.

Он временно не вспомнил, как сказать «шестиугольник» на местном языке, и смог сказать только «шесть углов».

Сюэ Си сказала: — Шестиугольные, и несколько слиплись вместе.

Он засмеялся: — Да, я забыл это слово.

На прилавках было много изделий ручной работы: маленькие ангелы, трубящие в трубы, ясли с младенцем, Мария, домики и собачки, елки и стеклянные шары.

Чтобы не потеряться, Астер взял Сюэ Си за руку.

Они шли в шапках, держась за руки, сквозь толпу на заснеженной Рождественской ярмарке.

Без слишком интимных движений.

Но на душе было так полно.

Перед тем как уйти с ярмарки, она сказала ему: — Мне нужно тебе кое-что сказать.

Голубые глаза Астера смотрели на нее несколько секунд, затем он вдруг слегка наклонился и приблизился.

На ее немного покрасневшей от холода щеке остался легкий поцелуй.

— Если это не так важно, то не говори, — тихо сказал Астер.

50.

На обратном пути, каждый погруженный в свои мысли, они смотрели на ночной пейзаж за окном поезда.

Сюэ Си подумала: как раз вовремя.

Астер подумал: несчастлив.

Сюэ Си подумала: чуть не сказала.

Астер подумал: несчастлив.

Сюэ Си заметила, что Астер смотрит на ее отражение в окне, и посмотрела в ответ.

Он улыбнулся и отвел взгляд.

51.

Сюэ Си радовалась, что он вовремя ее остановил.

Ее чуть не соблазнило уникальное настроение момента.

В прошлом году на Рождественской ярмарке маленький ангел освещал голову Астера, а в этом году рука, которую он держал, снова заставила ее сердце затрепетать.

В следующем году на Рождественскую ярмарку точно не пойду.

52.

Леон спросил Астера: — Как у вас дела? Только не говори, что у вас ничего не продвинулось... Ты меня достал.

Астер: — Ничего.

Чуть не перестали быть друзьями.

53.

Два человека с совершенно разными способами мышления пришли к разным выводам.

Поэтому отношения остановились, застыли на месте.

Как тот поцелуй в щеку.

То близко, то далеко.

54.

Мест в школьных общежитиях было мало, и администрация обычно заключала договор только на один учебный год.

Астер забеспокоился, его контракт еще не закончился.

— Куда ты переезжаешь? — спросил он.

Сюэ Си: — Я еще не уверена, ищу жилье.

Астер выпалил: — Давай снимем вместе.

Она с удивлением посмотрела на него.

Астер опомнился, моргнул, и его светлая кожа на лице покраснела с видимой скоростью.

В итоге Сюэ Си сняла тихую одноместную квартиру.

Переехав, Сюэ Си решила съездить на родину.

В прошлом году на зимних каникулах она готовилась к экзаменам, летом путешествовала, прошел год, пора вернуться на Новый год.

— Хотя здесь зимний семестр заканчивается после экзаменов, а в Китае уже прошел Весенний праздник.

Астер проводил ее до аэропорта.

— Тебе не стоило меня провожать, до вокзала было бы достаточно, — сказала она ему, когда он помогал нести багаж.

Астер молча опустил голову, его профиль с высоким носом и глубоко посаженными глазами был особенно красив.

— Тебе не нравится, что я все время рядом? — вдруг спросил он.

Она: — Нет.

— Тогда что? Я не понимаю твоего сердца, — он слегка нахмурился.

Она немного поколебалась: — Я не хочу тебя постоянно беспокоить.

Он: — Тогда ты... Я...

Сюэ Си не знала, как выразить себя, и не знала, что сказать, она чувствовала себя ужасно расстроенной и просто не ответила.

55.

Поскольку она не любила фотографироваться, единственная их совместная фотография, если считать по-настоящему, была та, сделанная во время поездки в Альпы.

Тогда он сказал: «Я чувствую большое расстояние».

Эта фраза была правдой.

Он был слишком хорош, и ей было немного жаль его.

В мире тысячи и тысячи пар разных национальностей.

Жаль, что она не из тех, кто открыт и общителен.

S3