Маленькая закусочная (Часть 2)

Нань Сюй встретилась взглядом с водителем через зеркало заднего вида. Ван Цзюн, прищурившись, улыбнулся.

Нань Сюй кивнула, словно услышала об этом впервые, довольно убедительно притворяясь.

— Нам недалеко, если не будет пробок, доедем минут за пятнадцать, — сказал Фу Вэньшэн, сняв кепку и маску и держа их в руках.

— Угу, я там была, — кивнула Нань Сюй.

— Не так много людей знают об этом месте, — удивился Фу Вэньшэн.

— У меня там есть знакомые, — ответила Нань Сюй.

На самом деле, не то чтобы очень близкие.

Несколько лет назад она часто ездила туда по работе и обычно останавливалась в районе Переулка Улю.

Заведений, где можно было позавтракать, было немного, и Нань Сюй перепробовала их все, но в итоге чаще всего ходила в одно, где готовили не очень острую еду.

Владелицей заведения была пожилая женщина. Нань Сюй часто туда заходила, и, благодаря своему милому характеру, быстро с ней подружилась.

Старушка была в возрасте и любила поболтать.

Потом, когда Нань Сюй начала работать в «Юй Го», она перестала ездить туда и потеряла связь со старушкой.

Нань Сюй смотрела в окно, как вдруг увидела отражение экрана своего телефона в стекле и вспомнила о недавнем инциденте с откровенными фотографиями.

Она поспешно подняла телефон и несколько раз повертела его под разными углами, пытаясь понять, видно ли экран.

— Что-то случилось? — спросил Фу Вэньшэн.

Нань Сюй медленно опустила телефон. Не зная, как объяснить свои действия, она сказала: — Я... проверяю, работает ли защитная пленка для экрана, которую я купила на Taobao за пять юаней.

Вроде как правда...

— У меня плохое зрение, я не ношу линзы, поэтому не очень хорошо вижу. Подумал, что вы что-то ищете, — словно оправдываясь, сказал Фу Вэньшэн.

— А... — протянула Нань Сюй.

В таком случае, он, вероятно, ничего не увидел.

Нань Сюй немного успокоилась...

Через несколько минут они приехали.

Чэн Жань всю дорогу играл в телефоне, не вмешиваясь в их разговор.

Переулок был узкий, машина не могла туда проехать, поэтому они вышли и пошли пешком вслед за Фу Вэньшэном.

Чэн Жань, похоже, хорошо знал дорогу, он был здесь не в первый раз.

Как и она.

Они втроем направились к маленькой закусочной с пластиковой шторой на входе.

Внутри горел свет, отбрасывая мягкое сияние.

Дойдя до входа, Фу Вэньшэн поднял штору, пропуская Нань Сюй вперед. Чэн Жань в этот момент убрал телефон.

Фу Вэньшэн шел последним, а Нань Сюй первой. И на входе она столкнулась с кем-то.

Нань Сюй зажмурилась: — Цяо найнай...

Но старушка, казалось, не узнала ее: — Гости пожаловали.

Нань Сюй, собравшись с духом, вошла внутрь. Увидев людей позади нее, старушка радостно улыбнулась: — Сяо Фу, ты вернулся.

Ответил Чэн Жань. Он снял маску, и Нань Сюй только сейчас обратила внимание на его внешность.

Густые брови, узкие глаза, прямой нос.

Черты лица не такие яркие, как у Фу Вэньшэна, но приятные.

Фу Вэньшэн шел позади него, молча и добродушно кивая.

На самом деле, Нань Сюй еще когда они вышли из машины, что-то заподозрила.

Но реальность оказалась гораздо более шокирующей, чем любые предположения.

Что там говорила старушка?..

Родители развелись, он один уехал за границу.

Если вспомнить их случайные встречи в Бостоне, то, похоже, все действительно... сходится.

Нань Сюй было нелегко за этим ужином.

Старушка постоянно называла Чэн Жаня Вэньшэном, но Фу Вэньшэн и Чэн Жань подыгрывали ей, и Нань Сюй пришлось притворяться, что ничего не замечает.

Когда Фу Вэньшэн пошел помогать на кухню, Чэн Жань сказал: — Мы привыкли.

Нань Сюй промолчала.

Вернувшись, Фу Вэньшэн начал рассказывать Чэн Жаню о вечеринке, которая должна была состояться в следующую пятницу, и спросил Нань Сюй, не может ли она порекомендовать какой-нибудь ресторан.

Нань Сюй поняла, что им нужна доставка, и еда должна быть не слишком простой, из-за нехватки времени.

Она не знала ресторанов, но долгое время жила в Ханчжоу и считала, что ее кулинарные навыки достаточно хороши.

— На самом деле, я в пятницу заканчиваю стажировку, — сказала она, подумав. — Если вам нужно, я могу помочь.

Фу Вэньшэн хотел что-то сказать, но Нань Сюй перебила его: — Мне не сложно.

— Спасибо, — улыбнулся Фу Вэньшэн. — Будем вам очень признательны.

— А в каком ресторане вы работаете? — спросил он.

Нань Сюй подумала, что это просто вежливость, и ответила: — «Юй Го», в районе Чжунхуань в Шанхае.

— Не могли бы вы отправить мне адрес? — Фу Вэньшэн показал свой телефон, мягко улыбаясь. — Зайду как-нибудь.

Но Нань Сюй застыла на месте, услышав слова Фу Вэньшэна: — У вас же есть мой номер.

Вот чёрт.

Он поднял самую неприятную для нее тему.

— Я... удалила, — сказала она, глядя на салфетку на столе.

— Удалили?

Фу Вэньшэн, похоже, действительно не ожидал этого.

Как, впрочем, и Нань Сюй.

— Похоже, Нань Сюй очень занята, — поддразнил ее Чэн Жань.

Нань Сюй: «...»

Когда они собирались уходить, Фу Вэньшэн вдруг вспомнил что-то и спросил: — Не хотите зайти к своему другу?

— Не нужно, — ответила Нань Сюй. — Я уже виделась с ним.

Фу Вэньшэн, похоже, не заметил странности в ее словах.

Чэн Жань с Ван Цзюном ушли первыми, а Фу Вэньшэн проводил Нань Сюй до отеля.

Перед прощанием он вдруг сказал: — Это моя бабушка.

Нань Сюй молча кивнула.

На самом деле, ей хотелось спросить, почему он привел ее туда.

Но она не могла этого сделать.

Она молча вошла в отель и, словно в оцепенении, нажала кнопку седьмого этажа.

Если все так, как она думает...

Но что она могла спросить?

Спросить, не больна ли его бабушка болезнью Альцгеймера?

Что она могла сказать?

Сказать, что он такой вежливый и воспитанный?

Сказать, что она думала, что у него прекрасная и благополучная семья?

Нань Сюй было стыдно.