Мулань (Часть 2)

Но Чэнь Яни уже не думала о том, насколько неловко она выглядит. Каждое слово Се Цяо было для неё сюрпризом.

«Спутница» — сюрприз, «девушка» — сюрприз, «единственная» — тоже сюрприз.

Се Цяо, кажется, тоже почувствовал облегчение: — О вопросе наряда тебе не стоит беспокоиться, я всё пришлю. Ты не против оставить мне свой точный адрес?

Чэнь Яни легко согласилась: — Без проблем, я отправлю тебе в WeChat.

Се Цяо что-то вспомнил и продолжил: — Возможно, мне ещё понадобится твой размер обуви, рост, вес и три...

Он замолчал, и рука Чэнь Яни, набиравшей сообщение, тоже медленно остановилась: — Объёмы?

Се Цяо немного расстроился и поспешно извинился: — Прости, я раньше об этом не подумал. У тебя есть время в ближайшее время? Я отвезу тебя к дизайнеру, вам будет проще общаться напрямую.

Чэнь Яни не особо почувствовала себя оскорблённой, но раскрывать такие данные о своём теле было немного стыдно, тем более перед человеком, который ей нравился.

— Я свободна все выходные, — вовремя добавила она. — На этой неделе.

— В конце концов, она всё ещё была несчастным офисным работником, и ситуация с работой на следующей неделе была неизвестна, она не смела давать абсолютных гарантий.

— Хорошо, я позвоню. — Се Цяо сделал несколько движений на панели и набрал номер.

Чэнь Яни молча наблюдала за ним.

Он был в наушнике Bluetooth, и она не слышала, что говорит собеседник, только ответы Се Цяо.

Голос Се Цяо был действительно очень приятным, где-то между басовитостью зрелого мужчины и ясностью юноши, он говорил медленно и неторопливо.

Словно шум леса и журчание ручья.

— Алло? Ты занят в последнее время?

— ...Сегодня свободен?

— ...Тогда я приеду прямо сейчас?

— ...Хорошо, без проблем.

За весь разговор Се Цяо сказал всего несколько фраз, без лишних любезностей, очевидно, он был очень близок с собеседником.

Нажав кнопку отбоя, Се Цяо объяснил ей: — Это мой друг, у него своя студия, говорят, он довольно известен в своих кругах.

— О? — Чэнь Яни проявила интерес: — Как его зовут?

— Лоу Ибай, Лоу Ибай из Мулань. Слышала о таком?

В словах Се Цяо всё ещё сквозила неуверенность в друге, но глаза Чэнь Яни в этот момент загорелись: — Конечно! Мулань — очень известный в стране бренд высокой моды в китайском стиле. Честно говоря, я не очень разбираюсь в этом, но слышала их название.

Она долго восхищалась красивыми платьями этого бренда, прежде чем понять: — Ты собираешься отвести меня к дизайнеру Мулань?

Се Цяо поправил её: — На самом деле, к основателю Мулань.

Она снова уточнила: — Сейчас?

Се Цяо рассмеялся и кивнул: — Угу, сейчас.

Чэнь Яни потеряла дар речи.

Действительно, достаточно волшебный день.

----

Студия Мулань располагалась в неприметном уголке старого хутуна. Кроме чёрной деревянной таблички с двумя иероглифами «Мулань» у входа, ничто не выдавало в этом месте штаб-квартиру известного бренда высокой моды в китайском стиле.

Се Цяо нажал на звонок, а Чэнь Яни стояла, скрестив руки перед собой, и послушно ждала.

Дверь открыл мужчина в панаме и чёрной длинной рубашке. Увидев Се Цяо, он небрежно поздоровался: — Пришёл.

К Чэнь Яни он отнёсся заметно вежливее, отошёл в сторону и жестом пригласил: — Проходите.

Посреди сыхэюаня стоял маленький столик, на котором беспорядочно лежала чайная утварь. Очевидно, до их прихода здесь пили чай.

Рядом со столиком стояла жердочка, на которой сидел серый попугай. Увидев вошедших, он на удивление вежливо сказал: «Добро пожаловать».

Мужчина в чёрной длинной рубашке, очевидно, и был основателем Мулань, Лоу Ибаем.

Лоу Ибай был невысокого роста, но очень худой. Он провёл их в помещение, ничего не объясняя, и сам поспешно вышел.

Се Цяо провёл её к дивану и, пока Лоу Ибая не было, тихонько предупредил: — Скоро тебя, возможно, будут допрашивать.

Чэнь Яни кивнула, осматривая комнату — это, должно быть, старый дом, переделанный под студию. Пространство было большим, без лишних украшений, с множеством передвижных вешалок, увешанных одеждой, двумя швейными машинками, несколькими манекенами, а также разбросанными повсюду тканями: на вешалках, подлокотниках дивана, столах швейных машин и т.д. На журнальном столике перед ней лежала раскрытая коробка с иголками и нитками.

Довольно... неряшливо.

Меньше чем через полминуты Лоу Ибай вернулся, поставил перед ними две чашки чая и с энтузиазмом спросил: — Брат, представь её.

Се Цяо кратко сказал: — Это моя подруга, она пришла заказать вечернее платье.

Чэнь Яни встала и протянула руку, представляясь: — Здравствуйте, меня зовут Чэнь Яни.

Лоу Ибай пожал руку: — Здравствуйте, здравствуйте, меня зовут Лоу Ибай.

Се Цяо, наблюдая за их взаимодействием, тихонько цокнул. Не виделись несколько лет, а этот парень стал выглядеть вполне прилично.

Лоу Ибай жестом пригласил её встать на небольшой круглый подиум, откуда-то достал сантиметр и уже собирался измерить ширину плеч, когда его прервал всё это время молчавший Се Цяо: — У вас нет здесь женщин-ассистентов?

Лоу Ибай недоумевал: — Братец, сейчас выходной, если бы и были, они бы отдыхали.

Слова Се Цяо были прерваны. Лоу Ибай, словно только что сообразив, перевёл взгляд с одного на другого, неуверенно протянул сантиметр Се Цяо: — Может... ты, братец?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение