Признание? (Часть 2)

Проснувшись в полудрёме, она увидела тёплый жёлтый свет фар и незнакомый интерьер машины. Только услышав знакомый голос, спросивший: «Проснулась?», Чэнь Яни окончательно пришла в себя.

Её первой реакцией было проверить, не пустила ли она слюни — к счастью, губы были сухими.

Второй реакцией было достать телефон и посмотреть время — к счастью, к счастью, она спала недолго.

Чэнь Яни была почти полностью смущена, но всё же оставалось несколько процентов, когда она не знала, куда деться от стыда.

Она схватила свои вещи, открыла дверь и вышла из машины, поспешно извиняясь и благодаря:

— Простите, я уснула. Спасибо, что подвезли меня домой. Я пойду.

Се Цяо окликнул девушку, которая почти убегала:

— Подожди.

Затем он взял пакет с заднего сиденья и протянул ей:

— Я только что взял рис с добавками.

Девушка перед ним не сразу взяла, Се Цяо снова протянул пакет вперёд:

— Вернёшься, не придётся готовить.

Чэнь Яни наконец взяла, поблагодарила, посмотрела, как Се Цяо уезжает, как задние фонари постепенно исчезают в потоке машин, и не двинулась с места.

Запах еды из пакета донёсся до её носа, и запоздалое чувство голода поднялось из желудка.

Сегодня она действительно не успела поесть.

И ей, кажется, встретился очень, очень хороший, до нереальности, человек.

----

В последнее время Чэнь Яни очень любила приходить в бар Линь Хэчуаня.

Но в основном не чтобы выпить, а чтобы работать.

Ли Шань не только заставлял её делать личную работу, но и, как само собой разумеющееся, требовал, чтобы она не делала этого в офисе.

После того, как он дал ей WeChat своей двоюродной сестры, Чэнь Яни каждый день с трудом общалась с этим трудным заказчиком. Сначала она выдавливала свои требования, как зубную пасту. Чэнь Яни заканчивала одну версию, и приходилось делать следующую для её новых требований. Потом её предпочтения постоянно менялись: то, что она хвалила вчера, сегодня уже отвергала и требовала переделать.

Чэнь Яни чувствовала себя так, словно прислуживает психически нездоровому рабовладельцу, а она — рабыня, которая не может сопротивляться.

Поэтому она просто взяла ноутбук и пришла в бар Линь Хэчуаня «Место встречи», молясь, чтобы алкоголь помог ей заглушить мозг и забыть эту боль.

Позже это стало привычкой: после работы она временно не шла домой, а приходила в бар прислуживать рабовладельцу.

Чэнь Яни сегодня, как обычно, нашла в баре «Место встречи» кабинку, поставила ноутбук и, как обычно, попросила Линь Хэчуаня приготовить ей «Сингапурский слинг». Этот кисло-сладкий коктейль очень освежал, он был идеальным рабочим компаньоном, даже лучше кофе.

Но она ещё недолго поработала, как Ни Вэйвэй подошла и села напротив, с хлопком закрыла её ноутбук и агрессивно спросила:

— Ты!

Мулань!

Что вообще происходит?

Признавайся!

Кажется, она очень хотела пить, прибежав в спешке, и залпом выпила половину её «Сингапурского слинга».

Ху Цзялинь тоже подошла за ней, села перед Чэнь Яни с половиной стакана воды.

Эта сцена выглядела так, будто не хватало только одного человека, чтобы устроить допрос с пристрастием.

Чэнь Яни выложила всё, начиная с первой встречи с Се Цяо на заднем дворе автомастерской и заканчивая его просьбой стать его спутницей.

— Всё рассказала, можно просить снисхождения?

Ни Вэйвэй за время её рассказа уже допила оставшуюся половину стакана и, услышав её «заключительное слово», не почувствовала себя обязанной:

— Нет.

— Такое важное дело, а ты нам ни слова не сказала?

— Ну, это не такое уж... важное дело... наверное? — Чэнь Яни немного смутилась, но сейчас её волновало что-то более важное: — Так вы думаете, у меня есть шанс?

— Конечно, — сказала Ху Цзялинь. — Ты нашла богатого холостого красавчика, это чистое везение, надо хвататься.

Чэнь Яни глупо улыбнулась.

Телефон на столе завибрировал. Чэнь Яни взяла его и взглянула — Лоу Ибай прислал эскиз платья.

И ещё фразу: «Первый вариант, если что-то не нравится, переделаю».

Чэнь Яни впервые была заказчиком, но эскиз был настолько красивым, что она не могла найти ни единого изъяна.

Эскиз был таким, как она просила, не слишком вычурным — простое длинное платье на бретельках, облегающее, с разрезом. Цвет был нежно-зелёным, на подоле был узор в виде зелёных пионов, а аксессуары — жемчужное ожерелье и жемчужные серьги. Весь комплект выглядел благородно, сочетая стиль эпохи Республики и современность.

Чэнь Яни, как непрофессионал, была более чем довольна.

Она написала Лоу Ибаю длинное сообщение с чрезмерной лестью, выражая свой восторг, а затем показала эскиз Ни Вэйвэй и Ху Цзялинь, чтобы похвастаться.

Любовь к красоте — это природа, и Чэнь Яни не была исключением.

Сидевшие напротив тоже.

Ни Вэйвэй в этот момент держала телефон Чэнь Яни, не желая его отпускать, и со слезами на глазах приказала Чэнь Яни:

— Ты должна заполучить Се Цяо.

Ху Цзялинь оттолкнула её голову в сторону и спокойно объяснила Чэнь Яни:

— Она пьяна.

Чэнь Яни кивнула:

— Вижу.

Ху Цзялинь, придерживая голову Ни Вэйвэй, задала ей вопрос:

— Но, кстати, когда ты собираешься признаться?

— Признаться? — Чэнь Яни медленно переваривала эти два слова, и только после долгих раздумий поняла: — Ах да, ещё нужно признаться.

Она так погрузилась в радость от того, что её тайная влюблённость идёт так гладко, что чуть не забыла, что впереди ещё девяносто девять шагов.

Линь Хэчуань неизвестно когда вышел из-за стойки и сел рядом с Чэнь Яни, подначивая её:

— Да, Яни, ты должна смело действовать, чтобы получить шанс.

Он отпил воды и высказал другое предположение: — Или ты собираешься ждать, пока Се Цяо тебе признается?

Чэнь Яни поспешно замотала головой, её руки двигались с молниеносной скоростью:

— Я даже не думала, что он может меня полюбить.

В тот момент, когда последнее слово «я» прозвучало, Чэнь Яни замерла. Она вдруг осознала самую сложную проблему — да, а любит ли её Се Цяо?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение