Уснувшая Пыль

Она рассказала, что её симпатичный и солнечный коллега хочет с ней встречаться, и попросила моё мнение как лучшей подруги.

— Если нравится, то встречайся, — равнодушно ответила я.

Она, как обычно, лежала у меня на руках, мои пальцы скользили по её волосам, её аромат ещё оставался, но в конце концов он исчезнет вместе с моей тоской.

Она повернулась ко мне, её глаза светились улыбкой, и она, погладив мою щеку, спросила: — А что будет с тобой?

Её слова застали меня врасплох. Я медленно обдумывала их смысл, а она тихо улыбалась, словно её улыбка была наполнена каким-то священным светом, который проникал в самое глубинное и неизвестное место моего сердца и захватывал его. Всё это я не знала, как выразить.

Я неуклюже прижала её руку к своей щеке, хотя моё лицо уже начало краснеть и гореть.

— Кстати! — вдруг вспомнила она. — Я могу познакомить тебя с Сяо Ваном, он тоже мой коллега, он очень хороший!

Тот пузырь счастья неожиданно лопнул у меня в ушах, в самый яркий момент, издав лишь тихий, жестокий звук, и исчез без следа.

Я повернула голову и поцеловала её ладонь: — Спасибо тебе.

Я медленно убрала её руку, незаметно взяла книгу под названием «Уснувшая Пыль» и продолжила читать ей с того места, где остановилась вчера.

Я читала каждое слово с такой тщательностью, что это звучало почти неестественно чётко. Байхэ нашла этот тон забавным, и мы вместе рассмеялись. Смеялись, пока слёзы не потекли сами собой.

На следующий день вечером я приготовила ужин и ждала Байхэ, но вместо неё получила звонок.

Она сказала, что задержится, он пригласил её поужинать.

Это было ожидаемо, и я не удивилась, но впервые за всё время, что мы были вместе, я ела одна.

— Ну, вкусно, — пробормотала я себе под нос, но аппетита не было.

Комната казалась пустой и слишком тихой, только звук моего старательного жевания и мои попытки утешить себя: — Ничего, ничего, ничего страшного.

Когда я закончила с посудой, убралась и сделала всё, что нужно, я легла на диван, включила телевизор и увидела, как слониха кормит своего малыша. Не знаю почему, но я заплакала.

Видимо, я не такая сильная, как думала. Грудь сдавило, как будто на неё положили что-то тяжёлое, и я едва могла дышать. Я глубоко вдохнула, и боль в груди наконец заставила меня понять, что мои чувства к ней — это не просто дружба.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение