Глава 3: Есть что сказать, говори, зачем трогаешь?

— Ваше Высочество, угадайте, что я нашёл?

Шангуань Цзэи прикрыл рукавом белую уточку у себя на руках, его лицо сияло от радости.

— Твою сестру, — пробормотала Шангуань Цило про себя.

— Что нашёл?

Нежный, как нефрит, голос достиг её ушей, мягкий и приятный.

Этот голос немного знаком!

Шангуань Цило удивлённо повернулась и увидела, как из комнаты вышел прекрасный юноша, подобный орхидее и нефритовому дереву.

Его тело было чистым, как нефритовое дерево, стоящее на ветру, его длинные волосы легко развевались, а глаза сияли ярко, как утренняя звезда.

Она подняла голову, чтобы рассмотреть его получше, но увидев его лицо с изогнутыми бровями, вся уточка мгновенно почувствовала себя неловко.

Как это мог быть он?

Что он здесь делает?

Он пришёл, чтобы доставить мне неприятности?

Но я всего лишь украдкой поцеловала его один раз, неужели это так важно?

Кто виноват, что он так хорошо выглядит!

Шангуань Цило немного испугалась, опустила голову и что-то бормотала про себя.

Эта история началась пятнадцать дней назад.

В тот день Лекарь Наньгун Ли из Павильона Возвращения к Истокам только что разработала новую «Пилюлю Невидимости».

Шангуань Цило, будучи молодой хозяйкой Павильона Возвращения к Истокам, не обладала выдающимися способностями, о которых стоило бы говорить, кроме одного — тела, невосприимчивого ко всем ядам.

Поэтому, когда появилась такая редкая возможность продемонстрировать свои «способности», как испытание лекарства, Шангуань Цило, естественно, не могла её упустить.

Она одна, став невидимой, бродила по многолюдной улице.

Здесь помашет веером, там дунет; здесь приподнимет юбку, там стащит нефритовый кулон.

Играла она с таким «удовольствием»!

Она наслаждалась радостью от этих шалостей, как вдруг увидела, что на одном конце улицы стало шумно и оживлённо.

Она хотела было встать на цыпочки и посмотреть, но толпа, которая её окружала, внезапно расступилась в стороны улицы.

Ей посчастливилось оказаться в самом первом ряду толпы!

Девушки смотрели на карету, их лица были раскрасневшимися.

Она смотрела, как отряд солдат сопровождает карету с большой помпой, и ничего не понимала.

Обрывки шёпота из толпы доносились до её ушей.

— Смотрите!

Это карета Третьего принца!

— Почему Третий принц приехал в Юду?

— Не знаю, наверное, у него дела.

— Говорят, Третий принц невероятно красив, а характер у него нежный и утончённый, правда ли это?

— Его мать была первой красавицей Имперской столицы, как это может быть неправдой!

— Ох!

Говорят, все девушки Имперской столицы хотят выйти за него замуж!

Я тоже хочу!

— Тц... у тебя немалые амбиции!

— Эй, разве нельзя мечтать?

— Эх... если бы только взглянуть на него!

Вокруг не умолкали болтливые голоса, и любопытство Шангуань Цило внезапно возросло.

Видя, что карета подъезжает и вот-вот проедет мимо.

Шангуань Цило больше не колебалась, быстро бросилась вперёд, протянула руку, отдёрнула занавеску и села внутрь.

От Имперской столицы до Юду кучер ехал всю ночь.

Е Тинсюань дремал в карете, полусонный, с прищуренными глазами, когда почувствовал, что занавеска вдруг колыхнулась, принеся с собой холодный ветерок.

Он почувствовал лёгкий холод, потянул тонкое одеяло на себя и, наконец, не выдержав сонливости, закрыл глаза.

Шангуань Цило стояла в карете, наклонившись, разглядывая Е Тинсюаня.

Тц-тц-тц, неудивительно, что он — легендарный Третий принц!

Как там говорилось в книге?

Лицо, как цветок весеннего рассвета, виски, как срезанные ножом, брови, как нарисованные тушью, лицо, как персик, глаза, глаза...

Он закрыл глаза, кто знает, какие у него «глаза».

Шангуань Цило, согнувшись, внимательно разглядывала его черты лица некоторое время, наконец не выдержала внутреннего волнения и протянула руку, чтобы осторожно коснуться ресниц Е Тинсюаня.

Карета тряслась, и Е Тинсюань спал беспокойно.

Поэтому, когда он почувствовал, что кто-то тычет ему пальцем в глаза, он почти мгновенно открыл их.

И, открыв глаза, увидел лицо с ясными чертами и красивыми бровями.

Он на мгновение остолбенел.

Шангуань Цило, увидев, что он открыл глаза, выпрямилась и позволила ему разглядывать себя.

Она смотрела, как Е Тинсюань с затуманенным взглядом смотрит в её сторону, и только тогда вспомнила, что всё ещё невидима!

Е Тинсюань не может её видеть.

Е Тинсюань смотрел на девушку перед собой, чьё лицо было как гусиный жир, губы как вишнёвые точки, брови как нарисованные тушью, а взгляд как осенняя вода.

Особенно то, что эта девушка смотрела прямо на него своими большими, влажными глазами.

На мгновение он даже подумал... что, возможно... он всё ещё во сне.

Шангуань Цило увидела, что Е Тинсюань смотрит, не мигая, и вдруг нашла его взгляд в пустоту довольно милым.

И тогда, поддавшись мимолётному порыву, она наклонилась и «чмок» поцеловала его в щёку.

Они оба остолбенели.

Шангуань Цило всегда действовала быстрее, чем думала. Когда она осознала, что сделала, румянец пополз по её шее и добрался до висков.

Её сердце внезапно забилось, быстро и неуправляемо.

Это чувство вызвало у Шангуань Цило некоторую стыдливость и смущение, а также новизну, но больше всего — какое-то «непонятное и необъяснимое» чувство.

Она, словно на горячих углях, в панике хотела убежать, но Е Тинсюань схватил её за запястье.

— Ты меня видишь?

Шангуань Цило была потрясена.

Всё кончено, Пилюля Невидимости перестала действовать, подумала Шангуань Цило.

Щёки Е Тинсюаня покраснели, он открыл рот, пытаясь подобрать слова.

Но Шангуань Цило опередила его, вырвала запястье, повернулась, выпрыгнула из кареты и в несколько прыжков исчезла в конце улицы.

— Ваше Высочество... — внезапно появился теневой страж. — Ваш подчинённый не справился, прошу Ваше Высочество наказать меня.

— Выясните личность этой женщины, — низким голосом сказал Е Тинсюань.

Теневая стража работала невероятно быстро, и менее чем за полдня они выяснили, что она из семьи Шангуань.

А эффективность работы Третьего принца Е Тинсюаня была ничуть не хуже.

Он собирался всю ночь и на следующий день переехал в поместье Шангуань.

Он собирался устроить засаду на эту дерзкую женщину, поймать черепаху в горшке.

Но кролик не пришёл, и черепахи не было видно, зато он дождался белой уточки, да ещё и такую, с которой непросто иметь дело.

Вот, прямо сейчас эта белая уточка смотрит на него немигающим, ошарашенным взглядом!

Е Тинсюань смотрел на маленькую белую уточку, которую держал в руках Шангуань Цзэи, и был немного ошеломлён.

Он просто нашёл предлог, придумал случайную причину, чтобы поселиться в поместье Шангуань.

Но кто бы мог подумать, что Шангуань Цзэи действительно найдёт белую уточку!

Действительно, совпадения случаются!

Е Тинсюань увидел, что белая уточка, увидев его, неуклюже отступила на несколько шагов, почти упав на ладонь Шангуань Цзэи.

Довольно живая!

Её взгляд... он так похож на взгляд той девушки, которая украдкой поцеловала его в карете пятнадцать дней назад, а затем в панике убежала!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Есть что сказать, говори, зачем трогаешь?

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение