Глава 5. Бывшая девушка Чжоу Тинли (Часть 1)

Глава 5. Бывшая девушка Чжоу Тинли

...

Пока Янь Син была расстроена, в баре все сотрудники видели, что у босса Чжоу в последнее время хорошее настроение.

Открыв дверь в комнату отдыха на втором этаже бара, Чжоу Тинли заметил на столе три-четыре коробки яичных тарталеток с ласточкиным гнездом. Он сел на диван напротив У Мучжи и протянул ему сигарету.

— Ты еще не наелся?

Когда они открывали бизнес вместе, чтобы выбрать лучший фирменный рецепт тарталеток, повар готовил их на кухне, а они вдвоем ели на стойке. В то время они съели не меньше пятидесяти противней яичных тарталеток с ласточкиным гнездом.

У Мучжи прикурил сигарету.

— Это для сотрудников бара.

Он и Чжоу Тинли были партнерами, они вместе переехали из Южного города в Восточный и были однокурсниками в университете.

В университете в Макао Чжоу Тинли выбрал специальность наугад. Длинным пальцем он небрежно ткнул в список — юриспруденция.

У Мучжи был его полной противоположностью. Он искренне любил искусство и выбрал специальность, о которой мечтал — художественная скульптура. Человек, который постоянно погружен в творчество, воплощая красоту воображения своими усердными руками.

Они были совершенно разными, но смогли объединиться для совместного бизнеса. Во-первых, У Мучжи и Чжоу Тинли хорошо ладили, их способности и методы ведения дел были примерно равны, и У Мучжи не проигрывал, занимаясь с ним бизнесом. Партнерство требует, чтобы способности партнеров дополняли друг друга, а не один тянул другого, иначе рано или поздно один из них выдохнется.

Во-вторых, художественная скульптура, которой занимался У Мучжи, требовала много сил, но не приносила денег.

А людям, знаете ли, нужно что-то есть.

Ситуация, когда затраченные усилия не соответствуют доходу, даже если тебя поддерживает страсть, со временем выматывает человека, разрывая его между огромной творческой болью и призрачным, ничтожным чувством достижения. Это утомляет до изнеможения.

Опыт У Мучжи ярко подтвердил одну фразу: заниматься искусством можно, но не нужно.

Сейчас У Мучжи постоянно живет в Южном городе, управляя магазинами тарталеток и ресторанами хого, а Чжоу Тинли постоянно живет в Восточном городе, занимаясь барным бизнесом.

Юг и Восток, не виделись больше месяца.

У Мучжи спросил его сквозь сигаретный дым.

— Твоя мама поймала меня и спросила, как у тебя дела. Она, старушка, волнуется и хочет тебя сосватать.

Чжоу Тинли легонько постучал сигаретой по пепельнице, усмехнувшись.

— Император не спешит.

Спешат евнухи.

У Мучжи спросил его.

— Ты все еще не забыл Мину?

Чжоу Тинли встречался с Миной, когда учился в университете. Она тоже была с факультета художественной скульптуры, но не через У Мучжи они познакомились.

Они познакомились в университетском спортзале. Девушки с факультета искусств, вероятно, немного притворны и чувствительны. А у Чжоу Тинли была та самая грубость, свойственная мачистам. Их способы выражения любви были разными: она говорила о ветре и луне, тонко намекая на свою симпатию, а он властно обнимал ее и просто говорил: "Ты мне нравишься, я хочу быть с тобой".

Позже Мина собиралась уехать в Португалию, чтобы получить степень магистра скульптуры, и они мирно расстались.

Когда заговорили о Мине, Чжоу Тинли потребовалось некоторое время, чтобы соотнести это имя с женщиной из своих воспоминаний.

Как раз в этот момент официант Сяо Чжан с первого этажа вошел в комнату отдыха, чтобы взять что-то. Проходя мимо них, он поздоровался с боссами.

Чжоу Тинли протянул ему пакет с тарталетками.

— Отнеси в чайную комнату, пусть все поедят.

Сяо Чжан кивнул, добавил "Спасибо, босс", и когда собирался уходить с тарталетками, Чжоу Тинли окликнул его.

Он вспомнил прошлое.

— Сяо Чжан, у тебя еще есть та группа в WeChat, где ты просил студента купить что-то?

В то время Сяо Чжан не мог отлучиться из-за занятости в баре, поэтому он попросил студента из группы Дунда, который ехал в Гонконг, купить ему пару лимитированных сережек, чтобы порадовать девушку.

Сяо Чжан кивнул.

— Босс, вам нужна? Я вас добавлю позже.

Чжоу Тинли кивнул, поднял глаза и встретился с очень многозначительной улыбкой У Мучжи. Тот улыбался во весь рот, с выражением лица "ты попался".

— Ты кому-то что-то пообещал?

Чжоу Тинли ответил.

— Всего лишь маленькая сумочка.

Он подумал, что У Мучжи улыбается так, что заслуживает побоев, и сменил тему.

Разговор крутился, и тема снова вернулась к Мине.

У Мучжи и Мина были какими-то дальними родственниками.

— Мина вернулась на каникулы и спрашивала обо мне, спросила, одинок ли ты сейчас.

Он переадресовал вопрос Чжоу Тинли.

— Как мне ей ответить? У тебя есть девушка или нет?

Красивые брови Чжоу Тинли в клубах дыма скрывали его эмоции.

— Конечно, нет.

Он добавил.

— Но скоро будет.

Слова были двусмысленными и расплывчатыми, но У Мучжи теперь понял, что у Мины нет шансов.

Сяо Чжан за стойкой бара на первом этаже добавил Чжоу Тинли в группу Дунда для поручений, затем умело взболтал шейкер, наливая яркую жидкость в бокал на ножке. От бокала исходил холод, и на его стенках выступили капельки влаги.

Сяо Чжан подвинул бокал с напитком клиенту через стойку. После некоторой суеты Сяо Чжан открыл WeChat.

В группе Дунда для поручений было 493 участника. Стоило отложить телефон на мгновение, как маленький кружок уже показывал 99 новых сообщений.

Последнее сообщение гласило: "Куплю сумку из Диснейленда, высокая цена, в личку".

За ним следовала фотография: маленькая ярко-розовая сумочка с милой мордочкой медведя.

Аватар отправителя сообщения был просто спокойным черным фоном. Этот аватар Сяо Чжан знал как никто другой — это был его босс, Чжоу Тинли.

Сяо Чжан цокнул языком, глядя на экран телефона. Оказывается, босс попросил у него группу в WeChat, чтобы найти студента, который поможет купить эту милую и детскую сумочку.

Он предположил, что босс Чжоу, скорее всего, ухаживает за студенткой и покупает ей сумку, чтобы завоевать ее расположение.

Не прошло и двух минут, как Чжоу Тинли отправил еще одно сообщение: "Нашел".

Видимо, кто-то быстро среагировал и взялся за поручение.

Чжоу Тинли не ожидал, что студент из Дунда так быстро добавит его. Студентка сказала, что завтра едет с лучшей подругой в Диснейленд и может купить ему эту сумку с медвежонком Клубничкой. Вознаграждение — двести юаней.

Видя, что студенты продолжают добавлять его, Чжоу Тинли не стал больше тянуть, отправил фотографию нужной сумки и деньги.

Он отправил в группе слово "Нашел", и только тогда поток запросов на добавление в друзья прекратился.

У Мучжи, сидевший на диване напротив, видел, как Чжоу Тинли без конца печатает на телефоне, и почувствовал себя забытым.

— Эй, ты закончил?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Бывшая девушка Чжоу Тинли (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение