Глава 12 (Часть 2)

Е Чжэнь без выражения сняла шарф и небрежно обмотала его вокруг шеи.

Чэн Цзинь цыкнула, с некоторым возбуждением и пониманием, подошла, чтобы поправить ей волосы: — Чжэньчэнь, я же говорила, что Цинь Цзийнань на тебя запал. Ты не хочешь подумать?

Е Чжэнь обернулась: — К Шэнь Жучэ у тебя совсем другое отношение.

— Ничего не поделаешь, — Чэн Цзинь пожала плечами. — Репутация Шэнь Жучэ слишком плохая. К тому же, если говорить только о внешности, мне трудно не встать на сторону Цинь Цзийнаня. Столько девушек на нашем факультете тайно и явно в него влюблены. Раньше я ничего не чувствовала, но сейчас, поговорив с ним близко, поняла, что его внешность, как и твоя, просто вне правил.

Е Чжэнь не ответила, взглянула на Чэн Цзинь и, опустив голову, застегивала пальто.

— И еще... — Чэн Цзинь моргнула. — Я впервые вижу, чтобы кто-то вызывал у тебя такие сильные эмоциональные колебания. Это совсем не похоже на тебя обычную.

Она нахмурилась. Чэн Цзинь уже прикрыла рот рукой: — Я просто так болтаю. На улице очень холодно, иди скорее. Цинь Цзийнань может замерзнуть, мне все равно, но мне жаль нашу Аньань.

— Это кошка А Инь.

— Дети не отвечают за грехи родителей, — Чэн Цзинь скривила губы.

Хотя весна уже наступила, вечером в Бэйчэне все еще дул холодный ветер. Е Чжэнь подошла к двери и только тогда заметила, что грушевое дерево внизу, неизвестно когда, расцвело. Все дерево было покрыто бледно-белыми цветами, как свежий снег.

Цинь Цзийнань сидел на каменной скамье под деревом, держа Аньань.

На нем была черная толстовка с капюшоном и шнурком. Аньань в его объятиях была очень живой, постоянно играла со шнурком на капюшоне. Ее шерсть была белоснежной, а глаза — как сапфиры.

Цинь Цзийнань слегка откинулся назад, поднял Аньань на руки. Четыре мягкие розовые кошачьи лапки беспорядочно махали в воздухе. Он прислонился к дереву и рассмеялся. На его черные волосы упало несколько бледно-белых лепестков груши. Даже его спина излучала чистую и мягкую юношескую ауру.

Е Чжэнь немного замедлила шаг, молча наблюдая несколько мгновений, а затем подошла.

Цинь Цзийнань, словно что-то почувствовав, обернулся, когда она подошла ближе. Аньань, лежавшая у него на руке, тоже подняла голову и тихо мяукнула ей.

Взгляд Е Чжэнь остановился на Аньань. Котенок был белоснежным и милым, выглядел невинным и неопытным. Чувство отчуждения к ней, казалось, немного уменьшилось.

Она слегка наклонилась и протянула руку.

Аньань осторожно вытянула маленькую лапку и легонько положила ее на ее ладонь, мягкую и пушистую.

Она тихо смотрела на нее.

Девушка была в белом пальто, кашемир был легким и теплым, как туман. Черные мягкие длинные волосы ниспадали на плечи. Перед ней — шелковистая текстура, источающая влажный аромат средств для ухода.

Цинь Цзийнань опустил взгляд, его взгляд незаметно скользнул по ее лицу.

Аньань положила только одну лапку, явно все еще колеблясь. Е Чжэнь протянула руку и погладила ее по голове, а затем просто села на каменную скамью.

Между ней и Цинь Цзийнанем было расстояние в одну кошку. Как только она села, услышала шорох ткани, а затем Цинь Цзийнань протянул ей что-то.

— Шоколад, — его голос, как всегда, был ленивым и спокойным.

Е Чжэнь сначала не хотела, но, слегка повернув голову, ее взгляд остановился на квадратной обертке шоколада.

На ней было написано название бренда "CLUIZEL".

Цинь Цзийнань слегка приподнял подбородок, глядя на нее. Его длинные пальцы были белоснежными и изящными.

Мгновенное колебание, и тело опередило мозг — она взяла его. Тонкий и маленький кусочек. Кончики пальцев случайно коснулись кончиков пальцев парня.

В такую холодную ночь он был только в толстовке, но его кожа все равно была теплой.

Цинь Цзийнань явно тоже это почувствовал. Он усмехнулся, сам развернул плитку шоколада, положил в рот и цыкнул: — Холодно?

Е Чжэнь немного помедлила, не обращая на него внимания, опустила глаза и развернула обертку. Горький вкус какао быстро растаял на языке.

Как горько, она слегка нахмурилась.

Обертка перевернулась. На ней было указано слишком высокое содержание какао, не такое сладкое, как то, что привезла ей Мэн Янь.

Цинь Цзийнань повернул голову, заметив ее маленькое движение, и с опозданием спросил: — Очень горько?

— Вроде того, — ее лицо было обычным.

— В следующий раз принесу сладкий.

— Не нужно.

Как только прозвучали эти три слова, воздух вокруг на мгновение затих. Но в мгновение ока Цинь Цзийнань нарушил молчание, наклонив голову и спросив: — Ты расстроена?

Е Чжэнь слегка нахмурилась: — Нет.

Она заметила, что взгляд Цинь Цзийнаня задержался на ее лице. Затем он наклонился, и Аньань перебралась из его объятий к ней на колени.

В ее объятиях вдруг оказался теплый мягкий комочек. Е Чжэнь опустила голову и встретилась взглядом с парой красивых голубых глаз. Аньань, свернувшись у нее на коленях, мяукнула дважды, такая милая, что сердце таяло, как мороженое.

Она не удержалась и погладила ее дважды.

Голос Цинь Цзийнаня лениво раздался сбоку: — Я должен был пойти на концерт в субботу, но вдруг возникли срочные дела, и я не смог.

Е Чжэнь, опустив голову, равнодушно сказала: — Какое мне до этого дело?

Он все еще улыбался: — Если нарушил обещание, нужно объяснить.

— У нас с вами не было договоренности, — Е Чжэнь что-то вспомнила, достала конверт из кармана и бросила его в объятия Цинь Цзийнаня. — Деньги за билет и медицинские расходы там. Посмотрите, не хватает ли чего.

Цинь Цзийнань опустил голову, посмотрел в конверт, в котором лежала пачка наличных. Он усмехнулся и положил его обратно: — Мне не нужно.

— Почему? — Е Чжэнь подняла глаза.

— Почему мне нужно? — Он прислонился к стволу грушевого дерева, выглядя расслабленным и наглым. — Билет не стоил мне ни копейки, а я еще и с тебя деньги возьму? Кем я тогда стану?

— Цинь Цзийнань, вы вообще понимаете?

— Как это я не понимаю?

— Я не хочу быть вам должна, — Е Чжэнь подумала, что талант этого человека вести себя как наглец просто зашкаливает.

— Тогда ладно, — Цинь Цзийнань прищурился и улыбнулся. — Отдайте что-нибудь другое. Например, ваш серебряный браслет на руке выглядит неплохо.

Е Чжэнь, следуя его словам, опустила взгляд и увидела на левой руке простой серебряный браслет. Его подарила ей бабушка, когда она родилась. Изначально их было два, но когда она выросла и они стали малы, бабушка отвела ее к ювелиру, чтобы переделать их в один и носить дальше.

— Не отдам, — холодно отказала она.

Цинь Цзийнань невинно пожал плечами: — Тогда ничего не поделаешь. А может, вы угостите меня ужином?

— Цинь Цзийнань, — Е Чжэнь резко встала, не в силах больше терпеть. — Вы больны?

— Разозлилась? — Он все еще сидел, на его плече, на черной толстовке, лежало несколько лепестков. Он скривил губы. — Я искренне пришел извиниться, а опять тебя разозлил.

— За что вы извиняетесь? — Е Чжэнь прижала голову Аньань, которая высунулась из ее объятий, обратно, ее лицо выражало сильное недовольство.

Цинь Цзийнань поднял руку, стряхнул лепестки груши, и очень серьезным тоном сказал: — Я помню, в начале семестра А Чэ еще не дал Аньань имя. Я гулял с ней у клумбы и встретил вас. Тогда я просто так придумал имя, и, кажется, случайно обидел вас, младшая сестра по учебе.

Он серьезно выдумывал чушь. Е Чжэнь совсем не верила. Ее длинные ресницы поднялись: — Тогда вы действительно талантливы. В мире столько слов, и вы совершенно случайно придумали именно мое имя.

— Да, я тоже думаю, что это очень совпало, — он неторопливо размышлял. — Возможно, это судьба, младшая сестра по учебе, как вы думаете?

В ответ он получил брошенный в него конверт. Несколько купюр рассыпались.

Е Чжэнь, держа Аньань, повернулась и ушла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение