Глава 5: Что я, черт возьми, наделала?

Непрекращающийся вой будильника разорвал хрупкие слои моего сна, вырвав меня из него с жестокой силой. Я застонала, слепо хлопая по телефону, пока шум милосердно не прекратился. Голова протестующе пульсировала — тупая, стучащая боль за глазами, резкое напоминание о безрассудных поступках прошлой ночи. Моргнув от резкого света, проникающего сквозь незнакомые шторы, я медленно села, морщась, когда комната на мгновение закружилась, прежде чем обрести четкость. Где... я?

Стены были чужими, кровать слишком жесткой, простыни слишком хрустящими — все в этой комнате кричало: не мое. Неуверенность покалывала кожу, нервы были на пределе, пока я пыталась собрать воедино, как здесь оказалась. Фрагменты прошлой ночи начали всплывать из мутных глубин моего похмелья — гудящий клуб, бесконечные шоты, хаотичный вихрь музыки и танцев, незнакомец, который влез без очереди... и Ария. Я должна была ждать Арию. Паника вспыхнула в груди, когда нахлынули новые воспоминания, разрозненные и яркие. Тот, кто влез без очереди. Как он вытащил меня от того странного типа. Его рука уверенно на моей талии. Жар его тела рядом с моим. И... о Боже... машина. Шофер. Сердце заколотилось о ребра, когда воспоминание стало четче. Поцелуй — голодный, безрассудный. Его вес, прижимающий меня к сиденью. Как я практически бросилась на него, отчаянно нуждаясь в чем-то, хоть в чем-то, чтобы стереть боль, оставленную Максом. Тошнота подкатила к горлу. Я крепко зажмурила глаза, пытаясь отогнать образы, но они упорно цеплялись за разум. Неужели я действительно...?

Горло сжалось, когда пришло осознание — ужасное и невозможное игнорировать. Неужели я отдала свою первую ночь совершенно незнакомому человеку? Незнакомцу, лица которого я даже толком не могла вспомнить? Воспоминание было размытым, состоящим из теней и ощущений — грубый скрежет щетины по коже, жар его рук, рокот его голоса. Но его лицо? Оно ускользало каждый раз, когда я пыталась его уловить, сводящее с ума черное пятно в сознании. Стыд нахлынул волнами, горячий и удушающий. Я уткнулась лицом в ладони, простонав: Что я, черт возьми, наделала?

Сердце колотилось о ребра, когда я посмотрела вниз, осознание обрушилось на меня, как холодная волна. Моей одежды не было — ее заменила незнакомая огромная белая рубашка, свободно висящая на плечах. Паника захлестнула меня, на мгновение сковав конечности, прежде чем послать сильную дрожь по спине. Ужасная мысль ударила сильно: неужели что-то произошло, о чем я даже не знаю?

Мой разум пошатнулся, пока я судорожно проверяла себя, пальцы были неуклюжими и лихорадочными. Брюки были на месте. Туфли все еще были на ногах. Дрожащий вздох вырвался из губ, маленький, жалкий звук облегчения. По крайней мере... по крайней мере, эта черта не была пересечена. Не до конца. Но страх не ушел. Он тяжело сидел в груди, царапая горло. Смятение было невыносимым, грызло края мыслей, пока я пыталась — и безуспешно — собрать воедино разрозненные фрагменты памяти. Я помнила, что была в машине. Я помнила, как наклонилась — поцеловала его. Как его руки обхватили мою талию, вкус виски на его губах, головокружительный прилив жара между нами. Но дальше?

Ничего. Черная дыра там, где должна была быть уверенность. Желудок болезненно скрутило, когда вкралась более мрачная мысль, незваная: он воспользовался мной? Или... я сама умоляла об этом? Я хотела этого? Неопределенность грызла меня, пустое, ноющее предчувствие, от которого кожа покрывалась мурашками. Я обхватила себя руками, незнакомая рубашка поглотила меня целиком, пока стыд и страх боролись внутри. Пересекла ли я черту, к которой не была готова? Или хуже — кто-то другой пересек ее за меня?

Пульсация в голове усилилась, заглушая любые попытки разумной мысли. Я зажмурила глаза, желая — молясь — чтобы воспоминания вернулись, чтобы найти что-то твердое, за что можно ухватиться в этом море сомнений. Но все, что приходило, было пустое эхо моего собственного страха. Пронзительный вой разорвал мои мысли, резко вернув меня к реальности. Мой будильник. Черт. Паника захлестнула меня, когда я судорожно искала телефон, пальцы были неуклюжими и дрожащими. Один взгляд на время вызвал новую волну тревоги. Поздно. Я опоздаю. — Я пропала, — пробормотала я, голос был хриплым от сна и паники. Я не могла позволить себе пропустить работу — не в пекарне, где открытие значило все. Образ хмурого лица моего босса вспыхнул перед глазами, подстегивая меня. Отбросив хаос, кружащийся в голове с прошлой ночи, я заставила себя сосредоточиться. Первым делом: выяснить, где я, черт возьми, нахожусь. Я открыла приложение с картами дрожащими руками, сердце колотилось. Пожалуйста, будь где-то рядом... пожалуйста... но даже когда местоположение определилось, узел в животе только затянулся. Я была далеко от своего района — это была часть города, где у домов были ворота, длинные подъездные пути и ценники, которым место в глянцевых журналах.

Не теряя времени, я открыла приложение для заказа такси и запросила машину, молясь, чтобы водитель приехал быстро. Двигаясь быстро, но осторожно, я прокралась к двери, каждый шаг был аккуратным и обдуманным. Меньше всего мне хотелось наткнуться на него — не в таком виде, не в его слишком большой рубашке, поглотившей меня целиком, и с моей пульсирующей головной болью, из-за которой все казалось нечетким и болезненным. Коридор за дверью заставил меня остановиться. Дыхание перехватило, когда я огляделась. Полированные мраморные полы блестели под хрустальными люстрами. Высокие, внушительные двери выстроились вдоль огромного коридора, каждая была украшена тонкой резьбой. Картины, которые я не узнала — но которые кричали о деньгах — висели на стенах. Свежие цветы стояли в массивных вазах вдоль коридора, их тяжелый запах заставлял меня тошнить. Я была в особняке. В настоящем, огромном, ужасающе роскошном особняке. Во что я, черт возьми, ввязалась?

Я тяжело сглотнула, сердце болезненно стучало в груди, пока я на цыпочках углублялась в лабиринт роскоши, чувствуя себя все больше незваной гостьей с каждым тихим шагом. Чем дальше я шла, тем больше понимала, насколько я здесь не к месту — похмельная, полураздетая развалина, спотыкающаяся в мире, к которому я не имела никакого отношения.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение