Девочка из Ада [Новое] (Часть 2)

Чу Суй потрогал щеку, глядя на убегающую девушку, и криво усмехнулся.

— Девушки всё-таки очень милые.

Действительно, такая, как Хазуки Мирай, только одна.

Чу Суй попытался вспомнить имя той девушки. Как её звали?

Может, спросить в следующий раз? В этот раз он точно запомнит.

— Ого, Чу Суй, ты что, забыл боль, как только рана зажила? — Автоматически истолковав слова реинкарнатора как «хочет влюбиться», Главный Бог, как обычно, холодно усмехнулся. — Ты собираешься и на этот раз умереть от руки женщины? М? Умереть под цветком пиона и стать романтическим призраком?

— Эй, не считай меня таким слабым, ладно? — Возразил Чу Суй, чувствуя себя недооценённым. Он не собирался дважды наступать на одни и те же грабли.

— И ещё, скажи что-нибудь хорошее. Почему у тебя всегда такой тон, я тебе денег должен?

— Хм! — Не найдя, что ответить, Главный Бог надулся.

Девушка с хвостом оставила поцелуй на красивом лице юноши, а затем смущённо убежала.

Юноша на мгновение застыл, поглаживая щеку, а затем показал нежность, которую Сакай Хидэки никогда не видел.

Нежность, которую он никогда не проявлял к нему самому.

— У Хидэки хороший старший брат.

Однажды вечером приятель по дракам сказал это Сакай Хидэки, на его лице было то ли зависть, то ли насмешка.

— Хотя сейчас он выглядит как воспитанный хороший ученик, три года назад он избил всех известных хулиганов в округе!

— Знаешь, почему он это сделал?

Я и знать не хочу, почему этот притворяющийся парень пошёл драться!

— Почему?

Но он всё же спросил. Три года назад они только переехали сюда. Тогда Сакаю Сую было семнадцать. Он помнил, что в то время Сакай Суй часто уходил из дома, но он не знал причины. Оказывается, он ходил драться.

Он даже не знал об этом.

Потому что четырнадцатилетний он всё ещё глубоко ненавидел и презирал того, кто называл себя его старшим братом и заботился о нём.

— Он это сделал потому что… — Словно желая сохранить интригу и насладиться его выражением лица, приятель медленно говорил. Он нетерпеливо ударил кулаком, приятель, смеясь, увернулся, а затем посерьёзнел и очень серьёзно сказал:

— Он сказал, что его младшего брата обидели хулиганы, поэтому он, как старший брат, должен дать им отпор.

— Впредь, кто посмеет тронуть его младшего брата, он изобьёт его так, что тому даже в больницу не придётся идти.

На мгновение его настроение стало настолько сложным, что он не мог его выразить.

Но он всё же легкомысленно сменил тему.

Фальшивое благородство.

Кто в это поверит?

Он хорошо к нему относится, разве это не само собой разумеющееся?

Само собой разумеющееся.

Девушка ушла, юноша тоже отправился домой. Сакай Хидэки смотрел на тёплый свет заката и вдруг оцепенел, словно что-то осознав.

Если у Сакай Суя появится любимый человек, будет ли он всё ещё так хорошо к нему относиться?

Даже несмотря на то, как холодно он с ним обращался, Сакай Суй не отвернулся от него, как те родственники, а остался рядом, заботился о его быте. Каждый раз, когда учителя вызывали родителей, всегда приходил Сакай Суй…

На самом деле он был очень добр к нему.

Они вдвоём, хорошо.

Но если к этим двоим добавится кто-то ещё…

Нечётное число — самое ненавистное в отношениях между людьми.

Потому что всегда кто-то останется лишним, а затем будет отброшен.

…Неужели его отбросят?

В ночь восемнадцатого дня рождения Сакай Хидэки, Чу Суй рано лёг спать, поскольку нечего было праздновать.

Примерно в полночь его разбудил шум. Он открыл глаза. Юноша с волосами странного цвета сердито смотрел на него.

— Ты, ты что имеешь в виду?!

Что имеет в виду?

Он зевнул, увидел в руках Сакай Хидэки документы. Ах, да, передача имущества.

После смерти супругов Сакай осталось небольшое состояние, которое он сохранил. Свою долю он не взял, всё оставил Сакай Хидэки.

В любом случае, с его способностями он не умрёт с голоду.

Он сел, накинул одежду. Хотя было лето, но ночной ветер мог вызвать простуду.

— Тебе уже восемнадцать, значит, моё обещание выполнено.

Чу Суй странно посмотрел на взволнованное лицо Сакай Хидэки, продолжая зевать. Так хочется спать…

— Впредь мы друг другу никто.

— Что ты говоришь?

Словно услышав что-то невероятное, Сакай Хидэки невольно схватил юношу за воротник. Чувство покинутости нахлынуло, превратившись в кислую боль, которая выступила из глаз.

— Ты тоже собираешься меня бросить?

— Бросить? Нет, просто время пришло.

— Всё равно ты меня очень ненавидишь, верно? Тогда хорошо, ты больше никогда меня не увидишь.

Юноша говорил жестокие слова, словно не понимая, почему у него такая сильная реакция. Выражение его лица, как всегда, было безразличной улыбкой.

Он замер. Бесчисленные картины пронеслись в его сознании.

— Хидэки, иди, скажи «братик», — Мать вела за руку юношу, похожего на изысканную куклу, и нежно улыбалась.

— Братик, — Маленький он робко, но радостно позвал. Юноша улыбнулся ему, но в глазах не было ни тени улыбки.

— Хидэки, братик заболел, папа с мамой везут его в больницу. Будь дома умницей, понял?

Подросший юноша, с покрасневшим лицом, учащённым дыханием, с растерянным взглядом лежал на руках у папы, словно жил в мире, где никого не было.

Он кивнул, немного подумал, подошёл и погладил юношу по голове. Юноша перевёл взгляд и тихо посмотрел на него, не улыбаясь, с пустым и безжизненным выражением лица.

Он почувствовал, как кожа под рукой обжигает, и резко отдёрнул руку, словно обожжённый.

Юноша показал лёгкую, ничего не значащую улыбку.

— Хидэки, твои родители умерли.

В бледной больничной палате юноша с капельницей спокойно сказал ему. В одно мгновение мир рухнул. Когда он снова пришёл в себя, он уже держал юношу за воротник, его голос был невероятно громким — и его кулак сильно ударил юношу по лицу.

— Это ты!

— Это ты убил папу и маму!

— Ты, ублюдок!

— Цк.

Юноша вытер кровь с уголка рта и спокойно посмотрел на него. На его красивом лице всё ещё были ссадины и синяки, но это не умаляло его достоинства.

Несмотря на высокую температуру, его взгляд был ясным, с какой-то зрелостью, превосходящей его возраст.

— Сакай Хидэки.

Он назвал его полным именем.

Он был в ярости. В его глазах, похожих на чёрный нефрит, не было ни волнения, он смотрел на него сверху вниз.

Почему не было печали?

Почему не было гнева?

Ведь они оба были детьми папы и мамы…

— В Японии на самом деле очень опасно. Если о тебе никто не позаботится, ты, вероятно, умрёшь.

— Поэтому я буду воспитывать тебя до восемнадцати лет. Как бы ты ни был недоволен, это бесполезно. Кроме меня, никто не захочет тебя усыновить.

Да, никто не захочет.

После этого он ходил к тем, кого называли родственниками, но никто из них не захотел принять такого ребёнка.

Шестнадцатилетний юноша с тринадцатилетним непослушным младшим братом начал жить.

А в то время юноша в больничной палате, с безразличной улыбкой на лице, безжалостно оттолкнул его руку.

— Хлоп!

— Хлоп!

Двадцатиоднолетний юноша оттолкнул руку восемнадцатилетнего, державшего его за воротник. Выражение его лица никогда не менялось.

Никогда, с самого начала, оно было таким, без каких-либо эмоций.

Он…

…никогда не считал его младшим братом.

Так называемая доброта к нему была лишь выполнением долга.

Ублюдок, ублюдок, ублюдок!!!

Он с грохотом захлопнул дверь и ушёл.

А за его спиной Чу Суй встал, запер дверь, достал готовый паспорт и уведомление о зачислении студентом по обмену за границу, тихо улыбаясь.

— Главный Бог, этот отпуск закончился, я начинаю новую жизнь.

— Хм, только не перевернись в канаве.

— Как это? На этот раз я еду за границу. Вся эта Япония с её ёкаями и монстрами, пусть катится к чёрту!

Глубоко убеждённый, что Япония — это Город Демонов, Чу Суй твёрдо решил уехать отсюда.

В крайнем случае, после успешного завершения учёбы, он поселится в Китае.

Япония для Чу Суя — это место, полное бед и несчастий, место абсолютного убийства.

Определено.

Девушка в чёрном кимоно, с холодным выражением лица. Чу Суй услышал, как она говорит ему:

— Жалкая тень, заблудившаяся во тьме, причиняющая боль и презирающая других.

Душа, полная греха, хочешь умереть разок?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Девочка из Ада [Новое] (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение