Глава 19

Сознание постепенно прояснялось.

Я медленно открыла глаза, потратив несколько секунд — возможно, десяток секунд — на фокусировку. Передо мной предстали тёмные сталактиты.

Кап.

Холодная капля воды упала с кончика сталактита, ударилась мне в лоб, затем стекла... увлажнив внутренний уголок глаза.

Это...?

Влажное платье пахло плесенью. Я села на камне, и воспоминания из глубин мозга нахлынули.

Я помнила... что действительно "умерла".

Моя взрослая дочь пришла ко мне на дуэль за право наследования рода.

И я проиграла.

Её фамильяр безжалостно отрубил мне голову. Ещё не отмершие зрительные нервы передали мозгу образ того, что они видели: обезглавленное тело, из которого хлестала кровь.

...А потом ничего не было.

А сейчас?

Я встала и, ступая по воде, вышла из пещеры.

Ткань нижней части платья, напитавшись водой, стала тяжёлой. Яркий солнечный свет снаружи пещеры резал глаза.

Протянув руку, я почувствовала, что магическая энергия в теле циркулирует нормально.

Так что же пошло не так?

Даже если задать такой вопрос, быстро ответа не найти.

Поэтому я перестала мучиться.

В лесу за пещерой пахло землёй после дождя.

Хотя, если бы удалось найти ручей и пойти вдоль него, можно было бы встретить людей, но рассказчик этой истории не сказал, как найти ручей.

К счастью, в кустах я увидела новенький капкан.

Позволив своему фамильяру идти по следу свежего человеческого запаха, я наконец спустя три часа нашла деревню.

Играющий у въезда в деревню ребенок сказал мне, что это Деревня Фууся, Деревня Фууся в Ист Блю.

На известных мне картах такого места не было.

Солнце висело на западе, готовясь зайти, окрашивая большую часть неба в цвет, который называют "кроваво-красным".

Жаль, что на мой взгляд он был скорее оранжево-красным.

Живот некстати издал урчание.

— Ах, проголодалась...

Верно, нельзя жить только за счёт магии.

Так называемый человек, это хрупкое существо, его несовершенство в том, что получение питательных веществ слишком хлопотно.

Думаю, было бы хорошо создать куклу, которая не нуждается ни в еде, ни в магической энергии — но это, наверное, вечный двигатель, невозможно... наверное.

Пройдя по необычно безлюдным улицам, я нашла бар.

Открыв дверь и войдя, я увидела, что внутри полно людей, и было необычно тихо... Думаю, сегодня какой-то важный день, иначе такое скопление людей, когда на улицах никого нет, должно иметь объяснение.

Возможно, скрип дверных петель привлёк их внимание. Люди дружно повернулись ко мне, "чужачке".

Затем один из них, словно обнаружив нечто невероятное, с силой хлопнул по столу и выкрикнул это прозвище: — Нидерландская кукла?!

Ах... да, это я, не могу возразить.

Но... я нахмурилась. Откуда обычные люди, с которыми я не знакома, могут знать моё имя?

— Подождите, может, вы ошиблись?

Как это может быть она? Разве "Нидерландская кукла" не должна быть на поле боя в Маринфорде?

— Точно! Думаешь, Маринфорд так близко отсюда?!

— Ха-а... Верно говоришь, похожих людей много... Но, мисс, вы ведь не из нашей деревни, правда?

Я кивнула, но сказала им правду: — Я... действительно Нидерландская кукла.

Полное имя — Александра Силезия Лука Афро Необиус ла Хельга.

Все застыли как камни.

Первой отреагировала хозяйка за стойкой. Она поспешно выбежала оттуда и остановилась так резко, что чуть не врезалась в меня.

Она схватила меня за руку, с тревогой на лице, готовая расплакаться: — Эм!

Хотя это очень невежливо вот так внезапно, но... что там на поле боя?

Что произошло?

Эйс и Луффи... они... Нет, я имею в виду, посмотрите, сигнал прервался на середине, и никак не получается его починить...

Я посмотрела в сторону, куда она указывала. Там действительно был экран, мерцающий чёрно-белыми помехами.

— Я с самого начала хотела спросить, о чём вы говорите?

Я ничего не понимаю, — я выдернула руку из её крепкой хватки и без всякого выражения спросила в ответ. — И ещё, почему... вы знаете моё имя?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение