Глава 1: Обморок

Год тридцать второй Республики (1943 год)

За окном шёл сильный дождь, вокруг стояла полная тишина.

Внезапно, под раскат грома, вспышка света ярко осветила всю комнату.

«Ночной Шанхай, ночной Шанхай...» — граммофон крутился под аккомпанемент дождя.

Чёрный силуэт открыл дверь, снял плащ и сел на красный диван, глядя на граммофон.

(Ванная)

— Подожди немного, я сейчас выйду...

Ответила женщина с овальным лицом из ванны.

У неё были аккуратные короткие волосы и изящные черты лица.

Она поднялась из ванны, взяла халат и, когда собиралась его надеть, тот свет окутал её, и она исчезла.

— Что за чертовщина, опять?!

472 год до нашей эры

— Ваше Величество, у вашей подданной сегодня есть танец, не знаю, будет ли угодно... — Перед глазами мельтешил неясный силуэт, но всё же можно было разглядеть пожилого человека.

— Разрешаю. — Молодой, но немного уставший голос прозвучал у её уха.

Когда она снова открыла глаза, вокруг были люди, всё освещено свечами.

Все взгляды были прикованы к ней, а она одна стояла в центре сцены, ничем не прикрытая.

Словно что-то вспомнив, она тут же присела, чтобы осмотреть себя.

— Хорошо, одежда есть.

Но со всех сторон снова послышались укоризненные, любопытные, удивлённые взгляды.

Она снова встала, глубоко вздохнула, а затем... потеряла сознание.

Тут же поднялся переполох. Один за другим, пышно одетые, но седовласые старики бросились к ней, обнимая, и говорили:

— Ю’эр, что с тобой?

...

Когда она снова очнулась, перед ней был юноша, выглядевший немного незрелым, но уже с собранными в пучок волосами.

Юноша был одет лишь в простую зелёную одежду, с большими глазами, милый, словно сказочный ребёнок.

Как только он увидел, что она очнулась, тут же схватил её за руку и сказал:

— Ю’эр, тебе не нужно бояться, я защищу тебя, я увезу тебя.

Она посмотрела на него с выражением полного недоумения, но всё же ответила.

— Ты кто?

Бай Чиюй, увидев, как она спрашивает, тут же положил руку ей на лоб и пробормотал:

— Ю’эр, это же я, Чиюй, что с тобой?

Услышав слова Бай Чиюя, Ань Ю села на кровати и начала осматриваться.

Кровать, на которой она лежала, очень напоминала кровати молодых госпож из исторических сериалов по телевизору. Она посмотрела на свою одежду — тоже часто встречающуюся в костюмированных драмах. Затем взглянула на того... «мальчика» перед ней, одетого в длинный халат, с длинными волосами. Снова оглядела эту старинную комнату. Ань Ю остолбенела. Это... она вернулась?

— Эй, вы что, фильм снимаете? — Ань Ю притянула к себе Бай Чиюя, стоявшего перед ней, и взволнованно спросила.

— Снимать фильм? Какой фильм? Ю’эр, не волнуйся, я не позволю дяде отправить тебя во дворец. — Бай Чиюй вздрогнул, когда Ань Ю так резко притянула его.

Но, увидев, как близко Ань Ю, он покраснел, почесал голову и сказал.

— Во дворец? Младший братец, твоя игра неплоха. Эм, где режиссёр? Позови его, мне нужно с ним поговорить. — Ань Ю похлопала Бай Чиюя по плечу с выражением одобрения.

Но Бай Чиюй, услышав слова Ань Ю, казалось, готов был извергнуть пламя из глаз. Однако в следующую секунду он сел на край кровати, схватил Ань Ю за руку и с глубокой нежностью сказал.

— Эм, младший братец, игра почти закончена. — Ань Ю смущённо выдернула руку, вымученно улыбаясь.

— Ю’эр, скажи, у тебя есть возлюбленный где-то там? Кто такой этот «режиссёр»? — Бай Чиюй снова схватил Ань Ю за плечи и спросил.

Услышав это, Ань Ю почти всё поняла. Сериал без режиссёра... Боже, как она могла снова переместиться?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение