Служанка говорила, подходя ближе. Мяо Цзян вернулась к реальности, слегка склонила голову и сказала:
— Я отвечу на звонок.
Она повернулась и пошла к дивану. Позади нее Цзури Цзян слегка поджала губы в слабой улыбке, вытащила салфетку и промокнула уголки губ. Рядом с ней Шарлотта Честер нахмурилась и недовольно взглянула на послушную служанку:
— Мужчина?
— Да.
— Можете идти, — Шарлотта Честер мрачно махнула рукой. Ее взгляд был прикован к тому месту, откуда только что ушла Мяо Цзян, чувствуя беспокойство, она встала и посмотрела сбоку.
Мяо Цзян ответила на звонок и сказала:
— Это я.
В телефоне было очень тихо; она даже слышала низкое и медленное дыхание. Через мгновение раздался очень легкий смех:
— Я думал, ты не ответишь.
— Тебе что-то нужно? — Мяо Цзян переложила телефон в другую руку. Голос Луиса Кокса в телефоне был низким и странным, с оттенком смеха, но, казалось, подавлял гнев: — Ты бросаешь мать, которая тебя вырастила?
Мяо Цзян на секунду оцепенела, плотно сжала губы:
— Что-то еще?
— Миа Дэвис! — Мужчина в телефоне слышно стиснул зубы.
— Моя фамилия Цзян, — тихо сказала Мяо Цзян. — Цзян, как у Цзури Цзян.
Телефон на мгновение замолчал. Мяо Цзян продолжила:
— Она дала тебе номер? Не звони сюда больше, оставь мне сообщение в QQ, если что-то нужно.
— Она? — Голос Луиса Кокса заметно повысился. — Почему даже не называешь ее мамой? Не терпится от нее избавиться? Цзян, да? Я чувствую, будто вижу тебя впервые!
— Это наше дело, — Мяо Цзян вздохнула. — Не вмешивайся.
Телефон снова замолчал на довольно долгое время, Луис Кокс сквозь стиснутые зубы выругался:
— Черт!
Не получив ответа, он прямо холодно усмехнулся:
— Твоя мама в коме, я везу ее в больницу, приедешь или нет?
— О, — голос Луиса Кокса стал ровным. — Она твоя мама, не моя, я просто отвезу ее в больницу; остальное зависит от тебя.
Сказав это, телефон издал серию гудков занято.
Мяо Цзян положила телефон и встала, глядя в окно от пола до потолка; яркий дневной свет падал на пол, образуя ослепительные белые свет и тень. Погода была прекрасной, пейзаж красивым, но она чувствовала себя подавленной.
Она закрыла глаза и глубоко вздохнула. Мяо Цзян повернулась к столовой, подошла к Шарлотте Честер и сказала:
— Мама, мне нужно кое-куда сходить, я не пойду с вами по магазинам.
— Что ты сказала? — Шарлотта Честер нахмурилась, глядя на нее. — Кто звонил? Кто этот Луис Кокс? Звонит мальчик, и твое сердце улетает? Тебе нельзя идти!
— Это одноклассник, — Мяо Цзян сохраняла терпение. — Он услышал от учителя, что я получила письмо о зачислении; несколько одноклассников пригласили меня встретиться.
— Все мальчики? — Гнев Шарлотты Честер усилился. — Сколько у тебя там перспективных учеников? Прекрати с ними общаться, тебе нельзя с ними видеться.
— Там есть и девочки, — Мяо Цзян взглянула на нее. — Я уже согласилась.
— Я сказала, ты не пойдешь, — Шарлотта Честер была в ярости. — Не говоря уже о покупке тебе вещей, кто сказал тебе обещать? Ешь, после еды выйдем.
Мяо Цзян поджала губы, осталась молчаливой. Шарлотта Честер хотела сказать что-то еще, но Цзури Цзян быстро улыбнулась и сказала:
— Мама, не сердись. Мяо Цзян нелегко поступить в школу; на встречи одноклассников надо ходить. Одежду мы можем купить в любой день.
— Кто знает, действительно ли это встреча одноклассников?! — Шарлотта Честер злобно посмотрела на Мяо Цзян.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|