Глава 6 - [6] Основы Гачи

Голова Ксавье гудела, словно по ней ударили кувалдой. Не тупая боль похмелья — он знал ее досконально — а резкий, настойчивый пульс самого существования, перенастраивающегося вокруг него. Он попытался сесть, мышцы протестовали, словно забыли, как функционировать.

— Полегче, горячий парень. К тому, что у тебя снова есть тело, нужно минутку привыкнуть.

Сереброволосая богиня — Калипсо, как она назвала себя — наклонилась над ним.

— Где я?

Голос Ксавье был хриплым.

— Я же тебе уже говорила! В Пространстве Лимбо. — Калипсо величественно жестикулировала, указывая на их окружение, которое с каждым морганием, казалось, менялось между роскошным пентхаусом и космической пустотой. — Моя личная обитель. Комната ожидания между смертью и тем, что будет дальше.

Она крутанулась, ее одеяние развевалось, открывая больше кожи, чем скрывая.

— А для тебя это будет так весело!

Ксавье приподнялся, комната на мгновение закружилась, прежде чем успокоиться. Он посмотрел на свое тело — то же самое, что он помнил, со шрамом через живот от поножовщины в Праге. Он коснулся лба, наполовину ожидая найти пулевое отверстие, но кожа была гладкой, неповрежденной.

— Меня застрелили.

— Ага! Прямо в темечко. — Калипсо постучала себя по лбу. — Чистый выстрел, кстати. Очень профессионально. Ты умер мгновенно, так что... ищи плюсы!

— И теперь я... здесь.

Ксавье снова осмотрел пространство, замечая детали, которые пропустил раньше. Стены казались одновременно твердыми и проницаемыми, иногда открывая проблески других реальностей за их пределами. Над головой висела массивная хрустальная люстра, в каждом подвеске которой виднелись миниатюрные галактики. Пол под ним был не совсем полом — скорее застывшим туманом, который рябил при каждом движении.

— Со мной! — Калипсо хлопнула в ладоши, из ее кончиков пальцев посыпались золотые искры. — Разве ты не самый везучий мертвец на свете?

Ксавье прищурился. — Почему мне кажется, что я попал в ловушку?

Калипсо ахнула, прижимая руку к своей пышной груди. — В ловушку? Я? Я предлагаю тебе возможность нескольких жизней!

Она подплыла — буквально подплыла — ближе, ее запах наполнил его нос: ваниль, вишня и что-то еще, что-то древнее и могущественное. — Большинство душ просто отправляются к следующему воплощению. Скучно! Но ты... — Она ткнула его в грудь. — Тебя ждет переупаковка.

Ксавье свесил ноги с края того, что он теперь понял, было парящей платформой, а не настоящей кроватью. Его ноги коснулись туманного пола, пуская рябь наружу.

— Переупаковка.

— Реинкарнация! Переселение Души! Новый старт с изюминкой! — Калипсо крутанулась на месте, ее волосы развевались вокруг, как жидкий лунный свет. — И не просто какая-то реинкарнация. Ты, Ксавье Валентайн, был выбран для специального ивента с повышенным шансом!

— Чего?

Калипсо замерла в середине поворота, лепестки роз застыли в воздухе. — Ивент с повышенным шансом. Ну, как в гача-играх?

Ксавье уставился на нее.

— Гача?

— Игры, где ты крутишь, чтобы получить персонажей и оружие разной редкости?

Ее розовые глаза расширились. — Пожалуйста, скажи мне, что ты понимаешь, о чем я говорю.

— Я убийца, а не геймер.

Челюсть Калипсо отвисла. Комната слегка потемнела, рассеянный свет потускнел, словно реагируя на ее шок.

— Ты никогда не играл в гача-игры? Ни в одну? Фейт? Геншин? Хонкай?

— Нет.

— О. Мои. Боги. — Калипсо в ужасе схватилась за лицо. — Душа, которая не знает красоты гачи?! Это кощунство! Чрезвычайная ситуация! КРИЗИС!

Вспышка света, заставившая Ксавье прикрыть глаза, изменила наряд Калипсо. Когда он снова посмотрел, на ней была обтягивающая белая блузка, очки в красной оправе и юбка-карандаш. Ее серебристые волосы были собраны в пучок, одна прядь художественно выбилась.

Позади нее из ниоткуда материализовалась белая доска. — Урок начался! — Она хлопнула линейкой по доске, которой секунду назад не было. — Основы Гачи для Культурно Отсталых!

Мы сейчас серьезно?

— Гача, — начала Калипсо, ее голос приобрел лекционный тон, — происходит от «гачапон» — японских автоматов с капсульными игрушками. Ты кладешь деньги, крутишь ручку и получаешь случайный приз! — Она сымитировала действие, добавив звуковые эффекты. — Игры адаптировали эту концепцию. Ты тратишь валюту, чтобы «крутить» или «делать бросок» для получения персонажей или предметов различной редкости. — Она нарисовала на доске ряд букв: N, R, SR, SSR, UR, L. — Это, — она постучала по каждой букве линейкой, — уровни редкости. N — Нормальный, скучный, как грязь. R — Редкий, немного лучше. SR — Сверхредкий, уже неплохо. SSR — Супер-Сверхредкий, вот это разговор! UR — Ультраредкий, легендарный. И L... — Она сделала драматическую паузу. — L — Ограниченный. Самый редкий из редких. Сливки общества. То, чего все хотят, но почти никто не получает.

Ксавье провел рукой по своим белым волосам, пытаясь осмыслить эту странную ситуацию. — И как это связано с моей смертью?

— Я к этому иду! — Калипсо надулась. — Старая система реинкарнации была такой скучной. Три желания, стандартный пакет, следующая душа, пожалуйста. Зевота! — Она скривилась. — Я все революционизировала! Теперь души могут крутить, чтобы определить атрибуты своей следующей жизни. Способности, мир, и так далее. Подвох? Ты также получаешь недостатки! Не может же все быть идеальным, верно?

Она щелкнула пальцами, и белая доска превратилась в сложное колесо, разделенное на секции, каждая из которых содержала символы, которые Ксавье не мог расшифровать. — Обычно души получают один бросок. Может быть, два, если они были особенно интересны при жизни. Но ты... — Калипсо наклонилась близко, ее розовые глаза впились в его. — Ты получаешь пять. Специальный ивент с повышенным шансом только для тебя! Каждый бросок дает тебе три способности, один мир и один недостаток. И ты можешь выбирать!

Ксавье встал, проверяя ноги. Они теперь казались твердыми, более реальными. — Дай-ка я уточню. Ты говоришь, что я могу реинкарнироваться с особыми силами, если сыграю на твоем космическом игровом автомате?

— Именно! Только это не игровой автомат, а гача, что гораздо лучше. — Калипсо сияла. — Острые ощущения от броска! Ожидание! Получишь ли ты ту способность SSR-ранга, на которую нацелился, или это будет очередной ненужный навык N-ранга? Напряжение!

Ксавье расхаживал по туманному полу, пытаясь понять это загробное игровое шоу, в которое он попал. — А что будет, если я откажусь?

Улыбка Калипсо не дрогнула, но температура в комнате упала на несколько градусов. — Тогда ты получишь стандартный пакет. Никаких выборов, никаких особых способностей, просто еще одна ничем не примечательная жизнь. Скучно для тебя, скучно для меня. — Она осмотрела свои идеальные ногти. — Но зачем тебе отказываться? Это премиальная возможность! Большинство душ убили бы за такой шанс. Ну, они уже умерли, но ты понимаешь, о чем я.

— А что в этом для тебя?

— Развлечение! — Калипсо хлопнула в ладоши. — Ты хоть представляешь, насколько скучной становится вечность? Наблюдать за интересными душами с уникальными комбинациями способностей, исследующими новые миры, — это лучшее реалити-шоу в космосе!

— Итак! Готов крутить? Твоя новая жизнь ждет!

Прежде чем Ксавье успел ответить, между ними материализовалось огромное колесо, светящееся силой и покрытое символами, которые он не мог понять. — Просто крутни!

Калипсо подпрыгивала на носочках, возбуждение исходило от нее, как тепло. Ах, черт с ним. Ксавье протянул руку и потянул за рычаг сбоку колеса. Оно закрутилось, все быстрее и быстрее, символы сливались в головокружительный калейдоскоп света и цвета. Когда оно начало замедляться, глаза Ксавье расширились. Символы, проясняющиеся перед его взором, были совсем не такими, как он ожидал.

— Это... это...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6 - [6] Основы Гачи

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение