【11】
Саньчэн — туристический город, на улицах которого часто можно услышать смесь ломаного путунхуа, местных диалектов и стандартного путунхуа.
Сидя с Се Цзяланом в такси, Фу Янь показывала ему известные здания.
Се Цзялан все время кивал, но она не была уверена, запоминает ли он что-нибудь.
Водитель, усмехнувшись, сказал на саньчэнском диалекте: — Девушка, привезла парня знакомиться с родителями?
Фу Янь не знала, понял ли Се Цзялан, но выражение его лица не изменилось.
Она успокоилась и, не желая ничего объяснять, из вежливости промычала: — Угу.
Се Цзялан забронировал номер в четырехзвездочном отеле Саньчэна.
Фу Янь мысленно обругала его транжирой… Постойте, почему она все чаще ворчала на него про себя? Что это с ней… Фу Янь вдруг опомнилась и надула губы.
Раньше, заходя в лифт с зеркальными стенами, Фу Янь всегда смотрела на свое отражение. Но сейчас, когда в лифте были только они вдвоем, вид их отражений вызывал у нее странное чувство.
Разве это не обязательный этап перед тем, как студенты идут… в номер?! Постойте, о чем она опять думает? Может, это все из-за фильмов, которые она смотрела в последнее время, и ее весеннее настроение? Или во всем виноват мягкий свет и его милый вид?
Это состояние не покидало ее, пока они не вошли в номер Се Цзялана, не закрыли за собой дверь и не остались наедине.
Фу Янь впервые в жизни находилась в гостиничном номере с мужчиной, не являющимся ее родственником.
Да еще и в одноместном.
Се Цзялан вел себя довольно естественно. Достав свою одежду, он сказал: — Я переоденусь, располагайся.
— Хорошо.
Но как только Се Цзялан закрыл за собой дверь в ванную, он потерял спокойствие!
Он тоже впервые в жизни находился в гостиничном номере с женщиной, не являющейся его родственницей!
И эта женщина ему нравилась!
Это была его будущая жена!
Се Цзялан посмотрел на себя в зеркало и решил, что выглядит неплохо.
С замиранием сердца он переоделся.
Горы и реки Саньчэна славились своей красотой.
Прекрасные пейзажи рождают прекрасных людей.
Се Цзялан любовался видами и наслаждался обществом Фу Янь.
Был уже день. Фу Янь сказала, что никогда не видела восход солнца в горах, и решила отвезти Се Цзялана на известную местную гору, чтобы полюбоваться закатом.
Эта гора, расположенная недалеко от центра города, была невысокой, но очень красивой. Природа, создавая шедевры в Саньчэне, явно проявила особую благосклонность.
Мысли Се Цзялана были далеки от туризма, поэтому Фу Янь махнула рукой и решила, что сегодня они покорят эту гору.
По дороге наверх было несколько небольших достопримечательностей, которые можно было посмотреть. Они планировали встретить закат на вершине, а потом не спеша спуститься.
Фу Янь запыхалась и сняла куртку.
— Может, отдохнем немного? — Се Цзялан, шедший чуть впереди, остановился.
— Не нужно, не нужно, я опытный альпинист, просто давно не практиковалась, — Фу Янь огляделась. На юге даже зимой в горах все еще зеленело. — Давай просто замедлим темп, но останавливаться не будем. «Лекарства нельзя бросать», ха-ха.
Се Цзялан подождал, пока Фу Янь его догонит, и продолжил подъем, но теперь гораздо медленнее. Горы Саньчэна были не только покрыты густой растительностью, но и имели необычную форму.
Се Цзялан был очарован пейзажами.
Он вырос в прибрежном городе. Хотя родители часто брали его в путешествия, в Саньчэне он ни разу не был.
Он был типичным технарем, но с детства, благодаря дедушке, занимался каллиграфией и учил стихи эпох Тан и Сун.
Глядя на такую красоту, он не мог не восхищаться чудесами природы. Если бы можно было изучать физику на природе, это было бы просто идеально!
«Дойдя до места, где вода кончается, сядь и смотри, как поднимаются облака». (цитата)
А девушка рядом с ним была воплощением одухотворенности и изящества.
На самом деле, местные жители иногда хуже знают местные достопримечательности, потому что видят их каждый день и не считают чем-то особенным.
В детстве, путешествуя по другим городам, Фу Янь думала, что у каждого места есть свои особенности, хотя современное развитие Китая привело к тому, что города стали выглядеть почти одинаково. Только когда она поступила в университет и поехала на север, в И Ши, с другим климатом и ландшафтом, где повсюду были небоскребы, она поняла, насколько прекрасны горы и реки Саньчэна.
Путь от подножия до вершины занимал больше двух часов — это время Фу Янь рассчитала еще тогда, когда была «опытным альпинистом».
Получается, она, местная жительница, прожившая в Саньчэне восемнадцать лет, была на вершине всего два раза. Какая расточительность!
Фу Янь прикинула время — когда они доберутся до вершины, солнце еще не сядет.
— Все, я больше не могу, я старая, ноги не идут! — Фу Янь, забыв о своих словах, что останавливаться нельзя, плюхнулась на первый попавшийся камень. Се Цзялан остановился, открыл рюкзак и сделал несколько больших глотков воды.
— Тебе не хватает физической нагрузки, — констатировал он. Даже пробежки в университете она делала нерегулярно, работала спустя рукава.
Фу Янь бросила на него взгляд: — Обмен веществ, рождение, старение, болезни, смерть… Я каждый день приближаюсь к смерти.
Се Цзялан пропустил ее слова мимо ушей: — На самом деле, с точки зрения физиологии, в подъеме на гору есть свои хитрости. Проверим твои знания физики из старшей школы…
— Не надо, я все забыла. Старшая школа была пиком моих знаний, я была универсальным солдатом. А в университете стала чистым гуманитарием, ничего не помню, — Фу Янь сейчас даже законы Ньютона не могла вспомнить.
— Это физика из средней школы.
— ...Ладно, ладно, говори уже, — его голос был таким приятным, что Фу Янь не смогла отказать. В конце концов, опозориться не страшно, чего бояться.
— Когда центр тяжести человека выше, он более устойчив или когда ниже?
— Конечно, когда ниже. — К счастью, Се Цзялан не стал ее мучить, вопрос был проще простого.
— Бинго! — Се Цзялан кивнул. — Я заметил, что у тебя при подъеме центр тяжести неустойчивый, шаги неровные, мышцы напряжены. Это неправильно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|