Брачный договор

— У вас еще есть вопросы? — поторопил слегка нетерпеливый мужской голос.

Мысли Е Иси мгновенно вернулись, она собралась с духом и, ответив: — Нет, — подписала свое имя после слова "Сторона Б".

Молодой человек мельком взглянул на Е Иси, которая все еще опустив голову, о чем-то думала, затем встал и, повернувшись, сказал: — Остальным займетесь вы, адвокат Чжан.

— Что вы, это моя работа, — смиренно ответил адвокат Чжан.

Молодой человек слегка кивнул, обернулся к Е Иси и сказал: — Пойдем, — после чего сам вышел.

Е Иси поспешно встала, передала документы адвокату Чжану и последовала за ним.

В момент, когда она повернулась, ее взгляд скользнул по трем иероглифам, написанным размашистым почерком рядом с ее именем внизу документа: Цзян Хаосюань.

— Куда мы едем?

— Бабушка дома.

Дома? Е Иси мысленно повторила это слово. Да, отныне его дом станет ее домом.

Всего несколько минут назад она подписала тот брачный договор. В момент, когда ручка скользнула по бумаге, у нее возникло ощущение, будто она продала себя.

Е Иси горько усмехнулась про себя. За такую высокую цену продать себя — это, пожалуй, того стоило.

Его требование было лишь одно: хорошо заботиться о бабушке. А ее вознаграждением стали новый вид на жительство и ежемесячное пособие в размере 50 тысяч канадских долларов.

Е Иси смотрела в окно машины, не в силах понять, радостно ей или грустно.

Она одна училась в Ванкувере четыре года, с трудом получила должность помощника бухгалтера в аудиторской фирме, но из-за ограничений по сроку действия рабочей визы ей пришлось выбирать между иммиграцией и возвращением на родину.

Раз уж она уехала, и за столько лет у нее здесь сложился круг общения, ей не хотелось просто так отказываться от всего и возвращаться.

Но у нее были двойные дипломы по экономике и педагогике, и ее специальность не соответствовала требованиям, поэтому заявление на иммиграцию, естественно, не могло быть одобрено.

Инвестиционная иммиграция была тем более невозможна. Деньги на учебу за границей тогда собирали родители по крупицам, а все эти годы здесь она жила на стипендию и деньги, заработанные на подработках. Откуда у нее могли взяться деньги на иммиграцию?

И вот теперь этот пирог с неба упал прямо ей на голову. Разве все эти годы упорного труда не были ради лучшей материальной жизни? По правде говоря, все эти люди, которые отчаянно работают, делают это ради одного слова — денег.

Раз уж кто-то может удовлетворить ее две самые большие потребности прямо сейчас, зачем же жеманничать и строить из себя недотрогу? Она уже продала себя, и ничто не может быть более низким, чем это.

Все, что произошло сейчас, началось с той поездки полгода назад.

После того, как ее подруга Ян Цзин в одиннадцатый раз проворчала: "Ты так и будешь только работать и работать, рано или поздно твоя машина сломается, система рухнет, детали развалятся, и ты в конце концов умрешь от депрессии", Е Иси решила присоединиться к пятидневному туру в Банф с подругой и ее парнем.

Встав очень рано, Е Иси выбрала домашнюю одежду и отправилась гулять к озеру Луиз. Именно тем утром она встретила пожилую даму, которую все называли госпожой Цзян. Позже она узнала, что эта пожилая женщина была единственной родственницей Цзян Хаосюаня.

Возможно, потому что было еще до восьми утра и у озера почти никого не было, а может, потому что они обе были китаянками, госпожа Цзян, сидя в электрическом кресле-коляске и управляя кнопками для движения вперед, очень оживленно беседовала с Е Иси.

Поэтому в течение пяти дней в Банфе, помимо Ян Цзин и ее парня, Е Иси в основном проводила время с госпожой Цзян.

Именно эта встреча изменила жизненный путь Е Иси навсегда.

Хотя они обменялись телефонами, это было похоже на вежливый жест, который все любят, но который обычно ни к чему не приводит.

После того, как Е Иси вернулась в Ванкувер, ее жизнь потекла как прежде: она вовремя ходила на работу и с работы, а каждые выходные занималась волонтерством и преподавала в детском доме.

По стечению обстоятельств, в одни выходные она попала на мероприятие благотворительного фонда одной корпорации в детском доме, и руководителем была та самая госпожа Цзян. Хотя разница в статусе и возрасте у них была огромной, они уже были знакомы, а теперь занимались одним делом, и вскоре стали друзьями, несмотря на разницу в возрасте.

Узнав, что у Е Иси нет парня, госпожа Цзян самовольно устроила встречу между ней и своим внуком, что, по сути, было замаскированным свиданием вслепую.

Хотя Е Иси чувствовала, что госпожа Цзян очень ее любит, она прекрасно осознавала разницу в их статусах, которую нельзя было преодолеть за несколько десятков дней знакомства, не говоря уже о том, чтобы войти в их семью.

Но из вежливости Е Иси все же пришла на место встречи вовремя.

— Знаешь, что нужно будет сказать потом? — раздался холодный мужской голос. Мысли Е Иси вернулись, она повернула голову и слегка кивнула. Цзян Хаосюань больше не обращал на нее внимания, закрыв глаза, чтобы отдохнуть.

Е Иси внимательно изучала его твердые, изящные черты лица. Она вспомнила, что при первой встрече он тоже был таким — равнодушным к ней, с пренебрежением в голосе.

Но она не ожидала, что через неделю раздастся звонок, в котором ей предложат помочь с иммиграцией при условии, что она выйдет замуж.

— Господин, мы приехали, — сказал Питер, глядя в зеркало заднего вида.

Выйдя из машины, Е Иси невольно ахнула. Это была вилла на вершине горы в Западном Ванкувере. Их машина остановилась в саду — на самом деле, там были только деревья, служащие для уединения, а в центре стояло здание площадью более 20 тысяч квадратных футов, выполненное в европейском стиле с элементами китайского дизайна. Вероятно, это и был "дом", о котором говорил Цзян Хаосюань.

— Бабушка, я вернулся! — Это был тон, которого Е Иси никогда прежде не слышала от него: нежный и спокойный.

Пожилая дама увидела, что они вернулись, и ее глаза сияли от улыбки, она явно была очень счастлива. Она поспешно пригласила их сесть и спросила, как прошли дела.

Хотя она сидела в кресле-коляске, было видно, что это дама из знатной семьи, обладающая прекрасным характером и сохранившая свое очарование.

Цзян Хаосюань, не стесняясь, сел на диван ближе всего к бабушке — в конце концов, это был его дом.

Е Иси же, наоборот, выглядела немного скованной и смущенной. С момента входа в дом она еще не поздоровалась с бабушкой. У нее уже почти сорвалось с губ "Добрый день, госпожа Цзян", но, подумав, она поняла, что, кажется, должна называть ее "бабушкой". Поскольку она никогда так не обращалась, ей стало неловко, и она решила вообще ничего не говорить, просто стояла и глупо улыбалась.

Бабушка, похоже, не заметила ничего странного. Улыбаясь, она выслушала рассказ внука о том, как они сегодня оформляли брак, а затем повернулась к Е Иси и спросила: — Как вы планируете провести свадьбу?

Е Иси, которая до этого молча стояла в стороне, внезапно почувствовала необъяснимое напряжение от неожиданного вопроса.

Почувствовав на себе взгляд, который казался одновременно шутливым и давящим, Е Иси пришлось подавить беспокойство. Следуя их прежней договоренности, она постаралась выдавить из себя улыбку и сказала бабушке: — Я слышала, сейчас очень популярны свадебные путешествия. Мы с Хаосюанем это обсудили, и он тоже согласен.

— Ну, тогда сначала все равно устройте свадьбу, а свадебное путешествие — это просто медовый месяц. Потом привезите сюда своих родителей. Мне с моим здоровьем неудобно ехать к ним в гости, надеюсь, они меня поймут!

— Госпожа... Бабушка, зачем вы так вежливы? Вы старшая, это мои родители должны были приехать навестить вас, но они заняты делами и пока не могут вырваться. Надеюсь, вы не сердитесь.

— Думаю, пусть будет так, как хочет Иси. Свадьба — это всего лишь формальность, и вам, бабушка, не придется так много хлопотать.

Увидев, что они настаивают, бабушка согласилась: — Ну, а когда вы решили отправиться?

— Через два месяца, наверное. Мне нужно вернуться на родину и как следует уладить дела компании, чтобы освободить время.

Бабушка кивнула в знак согласия: — Ну, тогда тебе нужно поторопиться, чтобы невеста не осталась одна сразу после свадьбы, — затем повернулась к Е Иси и сказала: — Иси, ты сейчас возвращайся, собери вещи и переезжай сюда сегодня же. Пока этот парень еще не уехал, устройте первую брачную ночь!

Лицо Е Иси мгновенно покраснело. Она не могла отказаться и не знала, что сказать, чтобы сгладить ситуацию, поэтому лишь тихо пробормотала: — Хорошо.

Бабушка расцвела от улыбки, поспешно позвала Питера, чтобы тот отвез Е Иси обратно, и велела связаться с транспортной компанией. Цзян Хаосюань тоже улыбнулся, но эта улыбка не коснулась его глаз.