Свадебное путешествие (Часть 2)

— Не толкайтесь, не толкайтесь, всем хватит! — раздался голос азиатского мужчины, говорившего на не очень чистом испанском. Он нес большой плетеный мешок и раздавал бытовые принадлежности — зубные щетки, мыло и прочее — толпе, окружившей его.

Е Иси посмотрела в сторону шума и увидела, что в центре толпы находится не кто иной, как ее «муж», которого она не видела полмесяца.

Она услышала, как несколько американцев рядом говорили, что только что видели, как этот мужчина раздавал пирожные. Сколько же всего он привез с собой?

Е Иси так и застыла, глядя на него. Такой гордый мужчина позволял стольким грязным рукам хватать его за одежду.

Содержимое мешка Цзян Хаосюаня быстро разобрали, и люди, увидев, что у него больше ничего нет, разошлись в поисках новых целей.

Е Иси тоже пришла в себя. Она повернулась, собираясь уходить, но вдруг услышала знакомую родную речь: — Где мой кошелек? Мой кошелек, черт, только не это!

Очевидно, пока Цзян Хаосюаня окружала толпа, кто-то стащил его кошелек.

Е Иси подумала всего секунду и подошла к нему.

— Ты один? — Сказав это, Е Иси захотела ударить себя по губам, ведь она прекрасно знала, что он был в компании красавицы.

Цзян Хаосюань остановился, перестав шарить по карманам в поисках кошелька, и поднял голову, глядя на нее.

Он уже был весь испачкан после толпы, пуговицы на рубашке были оторваны, а теперь, от волнения, пот стекал по его вискам под солнцем, делая его вид крайне жалким.

Цзян Хаосюань тоже осознал свое затруднительное положение и поспешно взял себя в руки.

— Я потерял кошелек.

— Почему ты один? Разве не...

— Когда ты возвращаешься в отель? — Цзян Хаосюань просто проигнорировал ее вопрос.

— О, я остаюсь в Гаване на ночь, вернусь завтра днем.

Цзян Хаосюань глубоко вздохнул и долго молчал.

Е Иси пришлось продолжить: — Тогда что ты будешь делать? У меня все заранее забронировано, я не брала много денег.

Цзян Хаосюань, кажется, немного смягчился: — Куда ты пойдешь потом?

— Крепость Реаль-Фуэрса.

— Пойдем вместе.

После этого они вместе посетили еще несколько достопримечательностей. Точнее, куда бы ни шла Е Иси, Цзян Хаосюань следовал за ней, но всю дорогу они молчали.

— Дай мне денег, — наконец подал голос «последователь».

— Зачем? Тут все равно нечего покупать.

— Воды!

— Сразу бы сказал. На, из отеля. Ты разве осмелишься пить воду с улицы?

Цзян Хаосюань грубо взял бутылку и без церемоний выпил половину залпом.

Е Иси усмехнулась и достала из сумки еду.

— Давай найдем место, чтобы отдохнуть и заодно подкрепиться, — Е Иси потрясла сэндвичем в руке. Ее улыбка под солнцем казалась особенно яркой, и Цзян Хаосюань на мгновение почувствовал, будто его коснулся весенний ветерок.

Они ели в тишине, слыша даже звуки глотания друг друга.

Е Иси почувствовала неловкость и начала искать тему для разговора.

— Ты куришь? Говорят, здесь хорошие сигары.

— Я курю сигареты, не сигары.

— Ром тоже неплох.

— Не нравится.

— Ты привез только те вещи, которые раздал?

— И кошелек.

«Чушь», — подумала Е Иси, но не осмелилась сказать вслух, лишь молча закатила глаза.

— На самом деле, это лишь временная мера, не долгосрочное решение.

— Да, я просто взял их из отеля попутно, чтобы внести свой скромный вклад.

— Угу, самое главное — изменить их мышление и знания.

— Поэтому ты изучала педагогику как дополнительную специальность, — быстро подхватил Цзян Хаосюань.

— Откуда ты знаешь?

— Странно? Я даже знаю, что ты спешишь с иммиграцией, — Цзян Хаосюань поднял голову и посмотрел на нее, прищурившись.

Лицо Е Иси мгновенно побледнело. Расслабленное настроение от отпуска тут же сменилось смятением, как в начале их брака, потому что он затронул нить, связывающую их отношения.

Увидев, что она опустила голову и молчит, он не стал говорить ничего более неприятного.

Атмосфера, которая немного разрядилась, снова стала холодной.

В этот момент подошла пара и попросила Е Иси помочь сделать фотографию.

Е Иси была только рада. Она отложила еду и, словно убегая, отошла от стола.

У молодой пары был фотоаппарат мгновенной печати. Им очень понравилась фотография, сделанная Е Иси, и они настояли, чтобы Цзян Хаосюань подошел и сфотографировал их двоих в знак благодарности.

Много лет спустя Е Иси, прижавшись к Цзян Хаосюаню, держа в руках эту их единственную совместную фотографию, будет упрекать его в его плохих поступках того года.

Начало темнеть. Цзян Хаосюань последовал за Е Иси в четырехзвездочный отель в Гаване, который она забронировала.

На Кубе, чтобы остановиться в чистом и гигиеничном месте, нужно как минимум четыре звезды. Поэтому такой человек, как Цзян Хаосюань, был бы доволен только пятизвездочным отелем.

К сожалению, теперь Е Иси была «спонсором», и ему пришлось смириться, но когда она привела его в дешевый отель, он наконец взорвался.

— Почему ты живешь в четырех звездах, а я должен быть в этом ужасном месте?

— Я же сказала, у меня мало наличных.

— Тогда расплатись картой.

— Комиссия очень дорогая!

— Не говори мне, что деньги, которые я даю тебе каждый месяц, присваивает мой помощник.

— Нет.

— Или ты хочешь использовать это как возможность остаться со мной в одном номере? Ну да, ты могла бы уже зачать ребенка семьи Цзян и прочно занять место молодой госпожи. Похоже, я тебя забросил, — Цзян Хаосюань слегка приподнял бровь, говоря с легкой насмешкой.

Е Иси, услышав это, по-настоящему разозлилась. Она не стала спорить, просто повернулась и ушла.

Она направилась к самому роскошному на вид отелю поблизости, прямо спросила о самом дорогом люксе, даже не потрудившись узнать цену, ведь все равно платила его деньгами.

При оплате картой она сняла на десять тысяч канадских долларов больше, сразу обменяла их на кубинские песо, не обращая внимания на жалкий курс обмена.

Она сунула ключ от номера и наличные Цзян Хаосюаню в руки и ушла, не оглядываясь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение