Глава 11: Переезд

Ли И не поняла. Шэн Тан продолжил:

— Чем больше ты стараешься помочь ей войти в роль, тем сильнее она погружается в свои эмоции и теряет контроль над мимикой и жестами. Все происходит на уровне инстинктов. Конечно, ей трудно контролировать себя.

Шэн Тан долго работал с Ли И и хорошо ее изучил. Ли И, будучи талантливой актрисой, имела привычку помогать партнерам вживаться в роль, сама того не замечая.

Актерам с определенным уровнем мастерства было легко играть с ней, потому что не нужно было особо думать, достаточно было просто следовать за ней. А вот такие, как Шэнь Маньюй, которые изначально были с ней не в ладах и не умели контролировать свои эмоции, легко теряли самообладание.

Чжун Вэнь одобрительно кивнула. Ли И задумалась.

Когда они снова начали снимать эту сцену, Ли И дважды подряд не смогла сыграть с первого дубля. Все были ошеломлены. Кто такая Ли И? Она славилась тем, что всегда снималась с первого раза! Неужели сегодня она заразилась глупостью от Шэнь Маньюй?

Шэнь Маньюй же была очень довольна, она постепенно осваивалась.

Режиссер, казалось, что-то обдумывал, но промолчал. Вскоре начался третий дубль.

Ли И сделала глубокий вдох, заставляя себя не погружаться в эмоции слишком сильно, чтобы не повлиять на Шэнь Маньюй. С огромным трудом, сдерживая себя и балансируя на грани, она наконец-то справилась со сценой.

Чжун Вэнь захлопала в ладоши:

— Браво!

Ли И выдохнула и с мучительным выражением лица закрыла лицо руками:

— Это было ужасно.

Чжун Вэнь с улыбкой сказала:

— Постепенно, не торопись. Без боли не бывает роста.

Во время обеда все ели ланчбоксы, предоставленные съемочной группой. Шэн Тан, пережив период похудения, когда он питался только водой и вареными овощами, теперь ел с огромным аппетитом. Поэтому, хотя все остальные жаловались на невкусную еду, он съел все до последней крошки и был очень доволен!

Шэн Тан с недоумением посмотрел на ланчбокс Ли И. Она съела всего несколько кусочков овощей, остальное почти не тронула. Он хотел посоветовать ей поесть еще, но вдруг услышал нежный голос:

— Брат Шэн Тан!

Это была У Хуэй, которая играла Чжаньэр.

Шэн Тан с удивлением спросил, что ей нужно.

У Хуэй была миниатюрной и милой. Покраснев, она протянула ему девчачий ланчбокс:

— Я слышала, что еда здесь невкусная. Я живу недалеко, поэтому принесла кое-что.

Шэн Тан хотел отказаться, но вдруг вспомнил, что Ли И почти ничего не ела, и с улыбкой взял ланчбокс, поблагодарив ее.

У Хуэй смотрела на Шэн Тана, ее щеки становились все краснее и краснее. Вдруг она шлепнула себя по лицу и, ничего не сказав, убежала.

Шэн Тан растерянно спросил Сюэр:

— Что с ней?

Сюэр лишь хихикнула в ответ.

Ли И недовольно сказала:

— Наверное, температура поднялась.

Шэн Тан почувствовал, что что-то не так, но под грозным взглядом Ли И промолчал. Он открыл ланчбокс и пододвинул его к Ли И:

— Ешь! Ты же почти ничего не съела!

Ли И немного удивилась:

— Мне?

Шэн Тан обиженно сказал:

— Конечно! Разве я могу съесть столько? Хочу еще раз пройти через похудение?

На губах Ли И появилась улыбка, ее настроение явно улучшилось. Она взяла ланчбокс и съела все: яичницу в форме сердца, красиво разложенные овощи и рис.

Днем У Хуэй робко спросила Шэн Тана, было ли вкусно. Шэн Тан, потирая подбородок, ответил:

— Она все съела, наверное, было неплохо.

У Хуэй опешила:

— Она?

Шэн Тан ответил:

— Да, Ли И не смогла есть то, что давали на обед, и я отдал ей твой ланчбокс. Хотел тебе сказать, но ты убежала. Спасибо тебе!

Лицо У Хуэй стало бледным, затем покраснело, потом позеленело, и, наконец, она со слезами на глазах убежала.

Шэн Тан обернулся — девушки уже не было. Он с любопытством пробормотал:

— Невысокая, а ноги длинные.

Ли И сидела неподалеку, закрыв лицо сценарием, скрывая легкую улыбку. *Вот и мой мальчик вырос, нравится девочкам.*

Сюсю стояла у окутанной туманом реки Сучжоу. Ее руки покраснели от ледяной воды, но ей было все равно.

Капли пота стекали по ее лбу, смачивая черные волосы.

Сюсю подняла руку, чтобы поправить волосы и одежду, но ее движения становились все медленнее. Она завороженно смотрела на мост.

Фан Хэн читал на мосту. Он читал «Трактат о правлении», читал «Иллюстрированное описание морских стран».

С улыбкой он спросил Сюсю:

— Ты тоже любишь читать?

Он учил Сюсю читать и писать, водя ее руку.

Сначала Сюсю просто нравился он сам, но потом она увлеклась историями из книг. Оказывается, мир такой большой, а Сучжоу — лишь крошечная его часть.

Заметив, что солнце уже клонится к закату, Сюсю в панике схватила ведро, поклонилась Фан Хэну и поспешила обратно в прачечную.

Простая серая одежда еще больше подчеркивала белизну ее шеи и черноту волос.

Фан Хэн стоял на мосту, с улыбкой глядя ей вслед.

— Стоп! — крикнул режиссер и с улыбкой сказал: — Снимать вас — одно удовольствие.

Ли И улыбнулась и протянула руку Яньни, чтобы та намазала ей руки кремом. Покраснение и отечность были настоящими, от холодной воды.

Режиссер, заметив вопросительный взгляд Шэн Тана, махнул рукой:

— Вы все хорошо потрудились! Даю всем два дня отпуска! Кто хочет — идите на церемонию «Магнолия», кто хочет — отдыхайте! А через два дня все возвращаемся на площадку!

Шэн Тан радостно закричал.

«Весна толстяка» получила шесть номинаций на премию «Магнолия»: «Лучший актер», «Лучшая актриса», «Лучший сценарий», «Лучший режиссер», «Лучший сериал года» и «Самый популярный сериал года». Даже если сериал не получит ни одной награды, этих номинаций уже достаточно, чтобы считать его успешным.

Шэн Тан с энтузиазмом листал каталог с костюмами, каждый казался ему хорошим. Он показал каталог Ли И, но та, закрыв глаза, лишь изредка отзывалась.

Шэн Тану вдруг показалось, что они с Ли И поменялись ролями. Обычно девушки с энтузиазмом выбирают наряды, спрашивая: «Это красиво? А это?».

Шэн Тан смутился. Даже выбрать костюм не может без ее участия.

Ли И, не услышав от Шэн Тана восторженных вопросов «Это хорошо? А это?», открыла глаза и увидела, что он сидит с унылым видом и смотрит на нее.

Ли И вопросительно хмыкнула.

Шэн Тан спросил:

— Почему ты такая безразличная?

Ли И слегка улыбнулась:

— Шансов на победу мало. Просто пойдем для галочки, — Ли И пролистала каталог в его руках. — Ты же купил фрак в прошлый раз? Надень его.

Шэн Тан пришел в себя:

— Нет, раз ты говоришь, что шансов мало, я его не надену. Я надену его, когда буду уверен в победе!

Ли И снова откинулась на спинку дивана:

— Как хочешь.

В последнее время она выглядела очень усталой. Шэн Тан подозревал, что это как-то связано с тем мужчиной, которого он видел в «Стеклянном доме». Но он пообещал Ли И молчать, поэтому держал это в секрете.

По телевизору как раз шли новости. В Японии высокопоставленный военный был сбит машиной насмерть. Ходили слухи, что это было покушение, поскольку этот военный был японским националистом и ярым противником Китая. По телевизору показывали запись с камеры наблюдения на дороге. На ней было видно двух-трех прохожих.

— О? Это же... — Шэн Тану показалось, что один из прохожих очень знакомый. Хотя на записи лица не было видно, у него было ощущение, что он где-то видел этого человека.

Ли И бросила взгляд на телевизор и тут же села, резко сказав Шэн Тану:

— Замолчи.

Шэн Тан все еще недоумевал:

— Разве это не тот, в тот вечер...

Ян Чжинин подошел, взглянул на телевизор, его лицо мгновенно стало серьезным. Он поставил тарелку и холодно спросил:

— Ты его видел?

Шэн Тан посмотрел на Ян Чжинина, потом на Ли И, понял, что что-то не так, и плотно сжал губы, отказываясь говорить.

Ян Чжинин подошел к нему:

— Ты его видел, да? Где? Когда?

Шэн Тан замотал головой. Он уже понял, кто этот прохожий — это тот мужчина, который разговаривал с Ли И на языке жестов в «Стеклянном доме»!

Ян Чжинин снял фартук:

— Не хочешь говорить — не надо, — он схватил телефон и набрал два номера, но Ли И выхватила у него телефон. Ее лицо было спокойным. — Ладно, он видел, как я встречалась с Сяо Цзя в тот вечер.

Ян Чжинин нахмурился:

— Когда ты встречалась с Сяо Цзя?! Ты что, забыла правила?!

— Я не забыла. В тот вечер я ужинала в «Стеклянном доме», а Сяо Цзя был напротив. Наверное, был на задании. Мы просто посмотрели друг на друга издалека, не разговаривали, — раздраженно ответила Ли И.

— Но Шэн Тан узнал его! Что теперь делать? — Ян Чжинин потер переносицу. — Дай мне телефон, я должен сообщить господину Фэн. Это мой долг как телохранителя.

— Твой долг как телохранителя — защищать меня! — Ли И не уступала.

Они стояли друг напротив друга, воздух между ними словно потрескивал от напряжения. Шэн Тан сидел рядом, боясь пошевелиться.

— Ладно, я все равно должен сообщить об этом господину Фэн. Это моя позиция. Но я могу передать господину Фэн твою точку зрения. Договорились? — Ян Чжинин немного смягчился.

Ли И помолчала, а затем отдала ему телефон.

Ян Чжинин с телефоном в руке поднялся наверх.

Ли И подперла голову рукой, прикрыв глаза. О чем она думала, было непонятно. Свет падал на ее длинные, густые ресницы, отбрасывая на лицо темные тени.

Шэн Тан с тревогой спросил:

— Я что-то сделал не так?

Ли И похлопала его по голове:

— Нет. Просто в будущем будь осторожнее со словами. Чтобы такого больше не повторилось, — Ли И помолчала, словно о чем-то размышляя. — Когда вернемся, ты переедешь.

Шэн Тан почувствовал комок в горле, но все же тихонько ответил:

— Хорошо.

— Мне здесь... неудобно. Сначала я не подумала, втягивая тебя в свои проблемы, — Ли И горько усмехнулась.

— Нет-нет, я очень благодарен тебе. Ты мне очень помогла, — Шэн Тан поспешно замотал головой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение