Глава 2. Воссоединение

В четвертый месяц по лунному календарю, когда в миру уже отцветает, в горных храмах персиковые деревья только начинают пышно расцветать.

В заднем саду поместья Чжоу, Чжоу Чунсяо смотрел на кривое персиковое дерево, покрытое зелеными листьями, но в его голове никак не исчезал образ той похожей на духа девушки из горного ущелья Хуайтуншань.

Время летело, прошел уже больше месяца, но Чжоу Чунсяо казалось, что случайная встреча с Сюаньюань Би произошла только вчера, и даже ее пение все еще звучало у него в ушах.

— Братец Чунсяо! — С вежливым и нежным зовом, его кузина Ли Ханьюй, сопровождаемая кормилицей, грациозно вошла в задний сад.

— Кузина, ты пришла, — Чжоу Чунсяо собрал свои блуждающие мысли и с улыбкой пошел ей навстречу.

Кузина Ли Ханьюй с детства была близка с Чжоу Чунсяо, и их старшие родственники были рады этому, в шутку, но наполовину всерьез, пообещав устроить их брак.

Чжоу Чунсяо не видел в этом ничего плохого, ведь он тоже испытывал к Ханьюй нежность и заботу.

— Старая служанка приветствует молодого господина, — Кормилица Ли Ханьюй, госпожа Чжао, всегда относилась к ним обоим как к своим родным детям и давно мечтала, чтобы эта пара прекрасных людей поскорее связала себя узами брака.

— Братец Чунсяо, сегодня на Западном Рынке ежемесячная большая ярмарка. Не мог бы ты взять меня с собой посмотреть? — Слегка опустив веки, Ли Ханьюй, которая с возрастом становилась все более изящной и красивой, уже была полна восхищения к своему кузену. Но многолетнее воспитание девушки из знатного рода позволяло ей лишь выражать чувства, не переступая границ приличия.

— Хорошо! Пойдем прямо сейчас, — Чжоу Чунсяо легко согласился.

Как джентльмен, разве можно отказать в просьбе красавицы?

Ли Ханьюй превратила всю свою радость, трепет и смущение в две алые полоски на щеках. Не успев даже сказать "спасибо", она увидела, что Чжоу Чунсяо уже сделал шаг, и поспешно последовала за ним.

На оживленном Западном Рынке изящная фигурка в розово-зеленом одеянии привлекала взгляды прохожих. Но Сюаньюань Би, главная героиня всеобщего внимания, казалось, совершенно не замечала этого, продолжая осматривать каждый предмет на ярмарке своими большими глазами, полными любопытства и удивления.

Для Сюаньюань Би, выросшей в горах, все вокруг было таким незнакомым и интересным.

Она останавливалась, шла дальше, трогала и рассматривала, на ее лице всегда была милая улыбка, и время от времени она издавала звонкий, как серебряный колокольчик, смех, невольно влияя на окружающих, заставляя их тоже улыбаться.

Прогулявшись довольно долго, Сюаньюань Би вдруг почувствовала голод.

Она с самого утра спустилась с горы и ничего не ела, и теперь живот наконец-то запротестовал.

Она подняла голову и огляделась. Крики торговцев раздавались повсюду: булочки на пару, пирожки, суп-лапша, вонтоны, лепешки... Всевозможные закуски были в изобилии.

Но хотя запах этих блюд заставлял ее чувствовать еще больший голод, Наставник, занимающийся совершенствованием, запретил ей есть что-либо, кроме чистой воды, росы, духовных плодов и лечебных трав. Поэтому она лишь надула губки и с урчащим животом направилась к колодцу рядом с рынком.

— Ой, какая миленькая девчушка! Не хочешь развлечься с нами, а? — У колодца появилась группа головорезов.

Они всегда слонялись по Западному Рынкe группами по три-пять человек, иногда совершая мелкие пакости, но осторожно, чтобы их не поймали стражники. Увидев красивую девушку, они всегда любили подшутить над ней, словно это приносило им облегчение.

Поэтому, когда они увидели Сюаньюань Би, одиноко пьющую воду у колодца, они, естественно, окружили ее.

Сюаньюань Би подняла голову и увидела их. Она никогда раньше не сталкивалась с подобным и совершенно не знала, что такое страх. Она искренне подумала, что они действительно хотят с ней поиграть, и с улыбкой ответила: — Хорошо! Во что будем играть?

Ее такая прямолинейность заставила главного головореза на мгновение опешить.

Тем временем Чжоу Чунсяо, сопровождавший кузину Ли Ханьюй, тоже подошел к этому месту.

Ли Ханьюй склонилась, внимательно рассматривая изящный вышитый платок, который продавала деревенская девушка, а Чжоу Чунсяо, покачивая веером, молча улыбался.

Внезапно мелодичный голос, подобный пению иволги, вырвавшейся из долины, пронесся сквозь шумные крики торговцев и нежно достиг его ушей.

В его сознании мгновенно возник образ Сюаньюань Би. Он не стал гадать и начал искать в толпе эту розово-зеленую фигурку.

Головорез, которого необычная реакция Сюаньюань Би на мгновение сбила с толку, наконец пришел в себя. Поняв, что Сюаньюань Би — неискушенная девочка, в его сердце возникли злые намерения.

Он схватил Сюаньюань Би за руку и потянул ее вглубь переулка.

Возможно, благодаря особому чутью совершенствующегося, Сюаньюань Би внезапно поняла, что эти люди недобрые, и начала отчаянно сопротивляться, крича: — Отпустите меня! Вы плохие люди.

— Ты еще даже не попробовала, откуда знаешь, хорошие мы или нет? Пойдем с нами, потом узнаешь, какие мы! Ха-ха-ха-ха...

Неискушенная Сюаньюань Би не поняла глубокого смысла их слов, но инстинктивно знала, что не должна идти с ними.

Однако сколько силы может быть у маленькой девочки? Видя, что головорезы вот-вот поднимут ее, в ее сердце вспыхнул огонь. Она забыла о строгих наставлениях Учителя, ее нефритовые пальчики быстро сложили ручные печати, и "Заклинание Пылающего Огня" мгновенно сформировалось.

— А! Горит! Горит!

Головорезы были до смерти напуганы внезапным пламенем. Они катались по земле, пытаясь потушить огонь.

Однако это был не обычный огонь, а заклинание, созданное совершенствующейся Сюаньюань Би, поэтому оно разгоралось все сильнее.

Взгляд Чжоу Чунсяо привлекли крики. Он сразу же увидел в толпе Сюаньюань Би, надувшую губки.

Несмотря на то, что они виделись всего один раз, при новой встрече с ней Чжоу Чунсяо отчетливо почувствовал, как его прежде пустое сердце мгновенно наполнилось радостью.

— Девушка Сюаньюань! — Он раздвинул толпу и протиснулся к Сюаньюань Би.

— А! Ты тот самый Чжоу Чунсяо, который тогда ворвался ко мне домой, — Сюаньюань Би, которая внимательно смотрела на катающихся по земле головорезов, вдруг услышала, как кто-то рядом назвал ее имя. Услышав это, она повернула голову и узнала Чжоу Чунсяо.

И как только ее взгляд переместился, а внимание рассеялось, сила Заклинания Пылающего Огня потеряла поддержку и контроль и медленно исчезла.

Головорезы, чудом избежавшие смерти, не стали произносить никаких формальных слов. Они, поддерживая друг друга, убежали, спотыкаясь и ползая.

Услышав это забавное обращение, Чжоу Чунсяо лишь улыбнулся, понимая, что это просто Сюаньюань Би, прямодушная, наивная и живая.

— Как девушка Сюаньюань оказалась в городе Ванъян? — Хотя он был рад появлению Сюаньюань Би, Чжоу Чунсяо все же не был ослеплен радостью.

Он слышал, что совершенствующиеся, если только им не нужно пройти испытание в миру, обычно не вступают в мирскую суету.

Неужели Сюаньюань Би пришла сюда, чтобы пройти испытание в миру?

Сюаньюань Би схватила Чжоу Чунсяо за руку, прижалась к нему, как маленькая птичка, подняла голову и с милой улыбкой сказала: — Учитель отправился в странствие, а старшая сестра и старший брат в уединении. Мне было скучно одной в горах, вот я и решила прийти тебя найти и поиграть.

Ведь кроме своих соучеников, единственным человеком, которого она, Сюаньюань Би, знала, был Чжоу Чунсяо.

Ли Ханьюй, купив все необходимое, обнаружила, что рядом нет ее кузена.

Она поспешно искала его, обнаружила суматоху в этом месте и, с трудом протиснувшись сквозь толпу, увидела своего любимого кузена, стоящего прямо перед ней.

Готовая броситься к нему, она увидела, что эта похожая на демоницу маленькая девочка в зеленом, не стесняясь приличий между мужчиной и женщиной, тесно прижалась к ее кузену.

Она почувствовала, как в ее голове и сердце вспыхнул гнев, и ей захотелось броситься вперед и разорвать эту маленькую демоницу на куски прямо на месте.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Воссоединение

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение