Глава 1. Фу Тин (Часть 1)

Тан Манман взяла новые палочки и попыталась подцепить креветку, сваренную в кипятке, но рука дрожала, и креветка упала в куриный бульон.

Тан Манман нахмурилась и снова опустила палочки в бульон. Креветка словно ожила, ускользая от палочек. Стоило Тан Манман коснуться её хвоста, как она тут же уплывала.

После нескольких попыток креветка всё ещё продолжала плавать в бульоне.

В этот момент к ней протянулись другие палочки.

Тан Манман посмотрела на Тан Цианя покрасневшими глазами.

— Папа, ты тоже считаешь меня бесполезной?

— Нет, я просто хотел помочь тебе…

Тан Манман поджала губы и опустила ресницы, скрывая свои мысли.

— Я так завидую сестре Бай Цянь. Она может делать всё, что захочет, а я даже поесть сама не могу.

— … — Бай Цянь молчала. — Какая же ты хитрая…

Родители, услышав это, очень расстроились и снова переключили свое внимание на Тан Манман. Они положили ей в миску несколько очищенных креветок, обмакнув их в соус.

— Манман, не думай об этом, — ласково сказал Тан Циань. — Когда ты поправишься, всё будет как прежде.

Тан Манман посмотрела на него.

— Правда? Но дядя Ло Сяо сказал…

— Твой дядя Ло Сяо некомпетентен, не нужно во всём его слушать. Если будешь хорошо проходить реабилитацию, ты обязательно полностью поправишься, — Тан Циань очень боялся, что его чувствительная дочь снова заговорит о своем здоровье, и поспешно положил ей в миску кусок свиных ребрышек. — Твоя мама сама их готовила, очень вкусно. Нельзя их не попробовать.

Тан Манман сменила тему и попробовала ребрышки.

Затем, мило улыбнувшись матери, сказала:

— Мама, ребрышки просто объедение! Это самая вкусная еда на свете! С этого момента свиные ребрышки в кисло-сладком соусе — моё любимое блюдо!

— … — Бай Цянь снова промолчала. — Повторяет за мной… Бесстыжая.

Ши Юэи, тронутая и обрадованная одновременно, слегка улыбнулась и положила Тан Манман ещё несколько кусочков ребрышек.

— Если тебе нравится, я буду готовить их каждый день.

— Мне нравится всё, что ты готовишь, мама. Даже больше, чем блюда тети Ли.

— Манман, ты что, несколько килограммов меда съела? — со смехом спросил Тан Циань.

Тан Манман сделала вид, что задумалась.

— Наверное, столько же, сколько папа каждый день.

— … — Тан Циань потерял дар речи.

Ши Юэи не смогла сдержать смеха.

Атмосфера за столом, ранее довольно напряженная, стала легкой и веселой.

Бай Цянь сидела за одним столом с ними, но словно находилась в другом измерении, отделенная от них огромной пропастью.

Бай Цянь с досадой закусила губу, её пальцы, сжимавшие палочки, побелели. Подняв глаза, она встретилась взглядом с Тан Манман.

Тан Манман спокойно улыбнулась.

Бай Цянь, словно испуганный олененок, быстро отвела взгляд и, опустив голову, принялась за еду.

Тан Манман, заметив это, насмешливо улыбнулась. Раз уж Бай Цянь решила вмешаться в её семью, ей придется научиться держать удар. И ни в коем случае не плакать.

После ужина все перешли в гостиную. Бай Цянь сидела рядом с Ши Юэи, ласково держа её за руку и что-то тихонько рассказывая. Время от времени они вместе смеялись.

Тан Манман наблюдала за ними, и ей это очень не нравилось. Мама принадлежит ей, и никто не смеет её отнимать. Неужели Бай Цянь думает, что она не заметит этих попыток втереться в доверие?

Тан Манман взяла Ши Юэи за другую руку, подперла подбородок и, пристально посмотрев ей в глаза, сделала вид, что заметила нечто ужасное.

— Мама, у тебя у глаз появилась морщинка! Ты, наверное, очень устала за последние дни?

— Морщинка? — Ши Юэи словно гром среди ясного неба поразил. Забыв о разговоре с Бай Цянь, она поспешила наверх.

Одна готова!

Тан Манман перевела взгляд на отца.

— Папа, у тебя такие темные круги под глазами! Я видела, ты принес много документов. Ты опять собираешься работать допоздна?

— Несколько документов — это ненадолго.

— В прошлый раз ты тоже так говорил, а потом работал до двух часов ночи, — с натянутой улыбкой сказала Тан Манман.

— Ты вечно меня подставляешь.

— Я не хотела тебя подставлять. Просто сестра Бай Цянь только сегодня вернулась из больницы, ей нужно отдыхать. Как же она пойдет спать, если ты здесь сидишь?

Тан Циань посмотрел на хрупкую Бай Цянь и всё понял.

— Я привык после ужина проводить время с вами, совсем забыл, что Цяньцянь только что из больницы. Хорошо, я пойду поработаю. А вы идите отдыхать.

Бай Цянь хотела провести время с отцом, чтобы укрепить их отношения. Она уже открыла рот, чтобы сказать, что не устала, но, услышав последние слова Тан Цианя, проглотила свою реплику.

— Папа, иди работай, — послушно сказала она с улыбкой. — Я тоже пойду спать. Манман, ты тоже плохо выглядишь, отдохни как следует. Давай я помогу тебе подняться.

— Хорошо, — безразлично кивнула Тан Манман.

Они вместе поднялись на лифте. Тан Манман знала, что Бай Цянь любит устраивать показуху, но сегодня она действительно устала и не хотела играть в эти игры.

Тан Манман широко зевнула и сонно прислонилась к коляске.

Бай Цянь хотела завести разговор, но, видя состояние Тан Манман, промолчала.

— Спокойной ночи, Манман.

— Спокойной ночи.

Бай Цянь появилась в их доме так внезапно, да еще и попала в больницу, что для неё не успели подготовить комнату. Поэтому пока она жила в гостевой на втором этаже. Комната Тан Манман находилась на третьем.

Как только Бай Цянь ушла, Тан Манман заехала в свою комнату. Едва она закрыла дверь, как зазвонил телефон. Это был видеозвонок от мамы.

— Мама?

На экране появилась Ши Юэи в белой пижаме и с маской на лице. Она полулежала на кровати.

— Я только что взяла из твоего шкафа платье для Бай Цянь. Бедная девочка, у неё совсем нет приличной одежды. В последнее время было так много дел, что у меня не было времени сходить с ней по магазинам.

— Хорошо, мама, — ответила Тан Манман. Одно платье — это мелочи.

— Завтра я собираюсь сводить Бай Цянь по магазинам. Ты тоже больше месяца не выходила из дома, так что я возьму тебя с собой, чтобы ты проветрилась. Заодно пообедаем в твоем любимом ресторане «Звездное облако», — Ши Юэи поправила сползающую маску.

— Я хочу слоеные пирожные с розовым вареньем! — предвкушая любимый десерт, Тан Манман невольно облизнулась. В прошлой жизни мама тоже очень любила это блюдо и часто брала её с собой в ресторан. Но после того, как Тан Манман попала в психиатрическую больницу, у неё больше не было такой возможности.

— Закажем тебе одну порцию и еще одну возьмем с собой, хорошо?

— Спасибо, мама!

Поговорив еще немного, они попрощались. Умывшись, Тан Манман легла в кровать. Вспомнив вкус маминых ребрышек, она почувствовала прилив ностальгии.

От нахлынувших воспоминаний сон как рукой сняло. Тан Манман чувствовала радостное волнение.

Эта ночь снова была бессонной.

Рано утром гостиную наполнил громкий голос читающей Бай Цянь. Она сидела на диване с книгой в руках, полностью погрузившись в чтение.

Тан Циань, спустившись вниз, замер на лестнице, увидев эту картину.

— Мисс Бай Цянь уже сидела в гостиной и читала, когда я встала в пять утра, — сказала тетя Ли.

Тан Циань удивился: в пять утра еще темно.

Он сел на диван напротив Бай Цянь, но та, увлеченная чтением, ничего не заметила.

Десять минут спустя Бай Цянь закончила читать, закрыла книгу и, собираясь взять следующую, подняла голову и увидела Тан Цианя. Она вздрогнула.

— Папа?

Бай Цянь нервно сжала книгу в руках.

— Я вас разбудила?

— Нет.

Взгляд Тан Цианя упал на книгу в руках Бай Цянь. Это был учебник для первого класса старшей школы. Секретарь рассказал ему, что Бай Цянь бросила школу после первого семестра старшей школы, потому что у её бабушки не было денег, и была вынуждена подрабатывать.

Тан Цианю стало больно, что в таком юном возрасте ей пришлось столкнуться с трудностями жизни.

— Я связался со школой. Когда начнутся занятия, ты сможешь вернуться к учебе.

Глаза Бай Цянь загорелись, но тут же погасли.

— Но я так давно не была в школе… И мой возраст…

Ей было девятнадцать — возраст, когда люди обычно поступают в университет.

Тан Циань понял её опасения и мягко сказал:

— Я попросил секретаря найти тебе репетитора. А возраст — это не проблема. Если ты хочешь учиться, никогда не поздно.

— Ты прав, папа. Нельзя позволять возрасту мешать учебе, — словно приняв решение, Бай Цянь радостно улыбнулась. Затем она вдруг встала и выбежала во двор, где сделала пару кругов.

— ? — удивился Тан Циань.

— ? — ещё больше удивился он.

— ? — его удивлению не было предела.

Вскоре Бай Цянь вернулась к Тан Цианю с сияющей улыбкой.

— Я так рада! Спасибо, папа!

Тан Циань, заразившись её радостью, улыбнулся в ответ.

— Отдохни немного, скоро завтрак.

— Я хочу еще немного позаниматься. Нельзя ударить в грязь лицом перед папой, когда пойду в школу.

Тан Циань, конечно же, не стал ей перечить и поднялся наверх. Едва он дошел до лестницы, как снова услышал звонкий голос Бай Цянь, читающей вслух.

Когда завтрак был готов, все трое сели за стол.

— Доброе утро, тетя Ши, — Бай Цянь лучезарно улыбнулась Ши Юэи.

— Доброе утро, — ласково ответила Ши Юэи. — Я слышала, ты встала в пять утра, чтобы позаниматься. Ты такая прилежная девочка. Но нужно чередовать труд и отдых. Ты только что выписалась из больницы, тебе нужно как следует восстановиться.

— Я просто немного почитала, совсем не устала.

Они немного поговорили. Затем Бай Цянь опустила голову и принялась за булочки. Ши Юэи посмотрела на лестницу и слегка нахмурилась.

— Почему Манман еще не спустилась к завтраку? — подождав немного, она встала и направилась наверх, но Тан Циань остановил её.

— Не буди её, пусть поспит. Вчера вечером, когда я закончил работу, видел, как она спускалась за обезболивающим. Долго не могла уснуть, наверное, только под утро заснула.