Глава 6

— вэй?!

Увидев его, Кэ Юйфэнь протерла глаза, совершенно не веря своим глазам.

Как Бай Шувэй мог оказаться здесь?

Ван Цзинцзин ведь ясно сказала, что он в Америке!

Кэ Юйфэнь широко распахнула красивые глаза, сильно подозревая, что видит галлюцинацию, вызванную сильным волнением.

Солнце сияло за спиной Бай Шувэя, вокруг него распространялся свет, на который невозможно было смотреть прямо. Золотистые лучи переплетались рядом с ним, и он, словно божество, приближался, становился все яснее, проходя сквозь толпу, пока не остановился перед ней.

Сердце Кэ Юйфэнь забилось быстрее, она нервничала, растерялась, ее бросило в жар.

Увидев на ней белое свадебное платье, даже дурак понял бы, почему.

В глазах Бай Шувэя мелькнуло едва заметное сложное выражение, которое тут же скрылось.

Его тонкие, четко очерченные губы шевельнулись, и давно не слышанный низкий голос нежно сказал ей:

— Что случилось?

Что произошло?

— Я... — Кэ Юйфэнь только собралась открыть рот, как ее голос прервался. Словно тысячи слов одновременно нахлынули, застряли у нее в горле, и в итоге она не смогла произнести ни слова.

Это он, это действительно он. Столько лет прошло, и пока она, сдавленная реальностью, исказилась и потеряла человеческий облик, он не только стал зрелым и спокойным, но и стал еще более сияющим и привлекательным, чем раньше.

Ее всхлипы сжали его сердце, заставив его более настойчиво спросить:

— Кэ Юйфэнь, что все-таки произошло?

Его низкий, хриплый голос был полон обаяния.

Чувствуя, что он все еще так заботится о ней, Кэ Юйфэнь вдруг испытала иллюзию, будто вернулась в то лето, когда ей было десять лет, вернулась в маленькое убежище под горкой. Она горько плакала, а он искренне и бескорыстно поддерживал ее, нежно находясь рядом.

Воспоминания тронули ее сердце, из ее круглых больших глаз покатились слезы. Она с улыбкой покачала головой и, спустя долгое время, слегка охрипшим голосом наконец дрожа произнесла приветствие:

— Бай Шувэй, как ты?

Он протянул руку и стер ее слезы:

— Я в порядке.

Она смеялась и плакала одновременно. В голове промелькнуло множество сожалений: сожаление о том, что она так и не сказала ему лично "спасибо", сожаление о том, что она трусливо оттолкнула его дружбу.

Если бы можно было начать сначала...

Едва эти слова промелькнули в голове Кэ Юйфэнь, как со стороны сцены послышался странный звук. Она и он одновременно, словно по команде, посмотрели туда —

— Осторожно.

Бай Шувэй обнял ее. Когда ее взгляд скользнул поверх его плеча, ужас мгновенно наполнил ее глаза.

В этот самый короткий миг раздался оглушительный грохот, и огромная сцена рухнула прямо на них. Два хрупких тела, не успевших увернуться, подверглись невиданно сильному удару. После разрывающей душу боли ее затянуло в темный вихрь.

Так темно, так темно... Мама, неужели она умрет?

Но она не хотела умирать! Она с таким трудом набралась смелости сбежать со свадьбы, это был ее редкий акт непокорности!

Едва она снова увидела Бай Шувэя, они не успели и пары слов сказать, как случилось такое несчастье. Как Небеса могли так поступить с ней?

Почему эта проклятая сцена посмела раздавить ее, как мясную котлету?

Она не могла смириться!

В этой жизни она еще не познала вкуса любви, еще не жила по-настоящему для себя, даже не успела сказать Бай Шувэю, что всегда очень скучала по нему. Они только что воссоединились, как она могла так просто умереть?

Нет!

Больно, больно, больно!

Ей так больно, так больно, правда очень больно!

Неужели ее правда раздавило в мясную котлету, и душа отправилась в небо скорби?

Боже, почему так больно?

Она не хочет, Небеса не могут быть так жестоки к ней, не могут.

Кэ Юйфэнь отчаянно барахталась в темноте, затем снова провалилась в темный вихрь, и в следующую секунду снова полностью потеряла сознание.

— Кэ Юйфэнь, Кэ Юйфэнь? Кэ Юйфэнь...

Бай Шувэй держал лицо Кэ Юйфэнь, не переставая легонько похлопывать ее по щекам. Вокруг него собралась большая группа учеников, как парней, так и девушек.

— Неужели ее убило?

Виновник, Чэнь Гуанцзун, сильно нервничал, покрываясь холодным потом.

Черт, откуда ему было знать, что он попадет так точно? Он, который обычно даже в корзину не попадал, только что бросил мяч просто так, и, как назло, попал в Кэ Юйфэнь, проходившую мимо баскетбольной площадки.

Беда, беда! Если она не очнется, его посадят, и все его блестящее будущее пойдет прахом.

— Ты что, дурак? Как баскетбольный мяч может убить человека? Тогда тебе светит стать суперзвездой!

— одноклассник рядом счел страх Чэнь Гуанцзуна абсурдным.

— Но она все еще не очнулась.

Натворивший дел Чэнь Гуанцзун очень нервничал.

— Она дышит, наверное, просто временно потеряла сознание.

Кэ Юйфэнь, скорее проснись, Кэ Юйфэнь...

— спокойно ответил Бай Шувэй на вопрос Чэнь Гуанцзуна и продолжил звать ее, лежавшую безжизненно на земле и никак не приходившую в себя.

Утром он видел, что у нее бледное лицо, и она несколько перемен лежала на парте, но лучше ей не становилось. Лицо все еще было без кровинки, а теперь ее еще и мячом ударило. Это ужасно беспокоило.

Как раз когда сердце Бай Шувэя сжималось от беспокойства из-за ее обморока, раздался едва слышный стон. Всегда плотно закрытые веки дрогнули —

— Есть, есть! Кажется, она просыпается, ее веки двигаются.

— взволнованно сказал Чэнь Гуанцзун.

Кэ Юйфэнь нахмурила брови, две линии длинных ресниц слегка затрепетали, и она с трудом и медленно приоткрыла тяжелые веки. Неизвестно, от сильной боли или от невозможности привыкнуть к внезапному свету, она ненадолго открыла глаза, а затем снова закрыла их на некоторое время. Только когда разрозненные мысли постепенно встали на место, а ощущение тяжести перестало тянуть ее вниз, на этот раз она действительно открыла глаза. В ее больших глазах, еще не восстановивших прежнего блеска, отражалась жалкая растерянность.

— Очнулась, действительно очнулась! Слава Будде, Будда благословил!

С плеч Чэнь Гуанцзуна, который чуть не стал убийцей, наконец свалился огромный камень.

Кэ Юйфэнь испугалась, увидев перед собой плотное кольцо темных голов.

Боже, сколько же людей!

Кстати, а где Бай Шувэй?

Где он?

Его тоже спасли?

Она слабо огляделась по сторонам. Место перед ней было не совсем похоже на вход в храм, где произошел несчастный случай, но у нее не было времени разбираться. Ей нужно было сначала найти Бай Шувэя.

— Бай, Бай Шувэй... — пробормотала она, чувствуя головокружение, и изо всех сил попыталась крикнуть.

— Я здесь. Ты в порядке?

Следуя за энергичным голосом, она увидела перед собой невероятно красивое лицо, сияющее улыбкой, которая вспыхивала и мерцала. Его белые зубы были невероятно яркими, словно он снимался в рекламе зубной пасты.

Увидев это, Кэ Юйфэнь слабо улыбнулась.

Это Бай Шувэй, этот красивый юноша перед ней — действительно Бай Шувэй. Увидев, что он в безопасности, она обрадовалась до слез.

Внезапно что-то мелькнуло в ее голове, и она замерла —

Красивый... юноша?!

Присмотревшись внимательнее, в следующую секунду Кэ Юйфэнь широко распахнула глаза до предела, недоверчиво глядя на этого Бай Шувэя, который был одновременно знаком и немного чужд, излучая юношескую энергию. Она заметила, что на нем не та повседневная одежда, в которой он появился недавно, а школьная форма десятилетней давности.

— ...Ты, ты почему в школьной форме?

Что это за фокус? Притворяется молодым?

Он недоуменно взглянул на нее и с улыбкой сказал: — Конечно, в школу нужно ходить в форме, ты сама разве нет?

Он не забыл щедро одарить ее своей обаятельной улыбкой.

Прежде чем он успел ее ошеломить, Кэ Юйфэнь опустила глаза и посмотрела на себя.

Вот те на! Как странно! То тяжелое свадебное платье, которое было на ней только что, когда это оно "вдруг" превратилось в школьную форму?

Она же не участвовала в костюмированной вечеринке!

Недоумевая, она снова огляделась и наконец ясно осознала, что они действительно не у входа в храм, где рухнула сцена, а словно... вернулись на баскетбольную площадку в старшей школе?!

Боже! Что, что, что происходит?

— Кэ Юйфэнь, что с тобой?

Одноклассница Лу Юйци из толпы почувствовала, что с ней что-то не так.

Кэ Юйфэнь посмотрела на говорившую одноклассницу и без раздумий выпалила:

— Ты почему здесь?

Она ведь ясно помнила, что эта Лу Юйци после замужества уехала с мужем в Таиланд открывать завод.

— Кэ Юйфэнь, ты в порядке?

Я, мы же собирались вместе пойти к классному руководителю, да?

Лу Юйци сильно подозревала, что ее ударило мячом по голове.

Вместе?

Она и Лу Юйци?

И... пойти к классному руководителю?!

Что это такое?

Она была уверена, что не занималась никаким "Великим Сдвигом Неба и Земли", но как она, ни с того ни с сего, оказалась в школьной форме в своей альма-матер?

Неужели... она, она, она вернулась в прошлое?!

Кэ Юйфэнь испугалась до смерти. Ее конечности ослабли, стали ватными, а по всему телу побежали мурашки. К счастью, одноклассники рядом быстро подхватили ее, и она не упала в обморок снова.

— У тебя очень плохой цвет лица, я провожу тебя в медпункт.

Бай Шувэй, излучавший успокаивающую ауру, протянул ей руку.

Услышав эти простые слова, Кэ Юйфэнь тут же почувствовала, как на нее устремились бесчисленные взгляды, полные легкой зависти и пристального внимания.

Хотя она еще не полностью оправилась от шока перемещения во времени, она не потеряла память. В школьные годы Бай Шувэй был в глазах всех божеством, и эти взгляды выражали недовольство тем, что ей посчастливилось быть обласканной божеством.

Она смотрела на эту руку, принадлежавшую Бай Шувэю десятилетней давности, и долго не решалась положить на нее свою. Думая о такой абсурдной и невероятной вещи, как возвращение в прошлое и перерождение, которая случилась именно с ней, она, возможно, из-за паники, так нервничала, что у нее скрутило живот, ее бросило в холодный пот, а затем нахлынуло невиданно сильное чувство тошноты. Слабая, она совершенно не успела

сдержаться —

Она вырвала.

И вырвала прямо на протянутую руку Бай Шувэя.

Она осквернила божество в глазах всех.

На больничной койке в медпункте Кэ Юйфэнь свернулась под тонким одеялом, словно креветка, полностью укутавшись с головы до ног.

Она была ужасно расстроена!

Думая о том, что она так щедро излила свою отвратительную рвоту прямо на руку Бай Шувэя, она от стыда чуть не укусила себя за язык, чтобы покончить с собой.

Она была на грани взрыва. Ей казалось, что ее мозг, привыкший безразлично относиться к жизни, вот-вот не выдержит, ведь все, что произошло сегодня, было слишком невероятным.

Сначала она сбежала со свадьбы, затем

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение