Глава 19

не имела опыта в любви, поэтому не могла так глубоко это понять. Только теперь, когда у нее появился человек, о котором она заботится, она начала понимать, что любовь нельзя заставить.

Раз нет эмоциональной основы, раз он жалеет, что тогда не смог отказаться, пусть она, как дочь, подтолкнет родителей!

Все равно, если тянуть до конца, результат будет только хуже. Почему бы не поставить точку сейчас.

Не в силах больше слушать, как отец запинается, Кэ Юйфэнь набралась смелости и встретилась с ним взглядом: — Папа, если у тебя больше нет чувств к маме, я прошу тебя, разведись с ней, пожалуйста!

— Юйфэнь?!

Кэ Чжэньдун остолбенел.

Он думал, что дочь будет уговаривать его вернуться на правильный путь, он думал, что дочь будет строго осуждать его за измену, он думал... В общем, как бы он ни думал, ему никогда не приходило в голову, что дочь попросит их развестись.

Он был напуган этой дочерью, которая выглядела слабой, но казалась какой-то другой.

— Возможно, маме сначала будет тяжело, но если это произойдет раньше, то вы сможете раньше начать жизнь сначала.

Я уже не маленькая, после каникул поступлю в университет, и буду учиться брать на себя ответственность за свою жизнь.

Что касается мамы... Мама другая. С тех пор как вы поженились, она нигде не работала. Даже если вы разведетесь, я надеюсь, папа сможет обеспечить ей прежний уровень жизни.

Оказывается, когда дело доходит до дела, она тоже может так спокойно говорить о главном.

Кэ Юйфэнь самоиронично улыбнулась.

Возможно, от слишком сильного шока Кэ Чжэньдун долго не отвечал.

— Папа, если не принимать решение, когда нужно, неужели потом всю жизнь жалеть?

Она не удержалась и сказала резко.

Снова пораженный решимостью дочери, он удивленно сказал: — ...Я, я думал, ты попросишь меня порвать с той женщиной и вернуться к твоей маме.

— Я хочу, но это невозможно.

Разве она не знала своего отца?

Когда он так свободно смеялся при ней и маме?

Она не могла обманывать себя.

— Папа, будь то ты или мама, я хочу, чтобы вы были счастливы.

Она потянула отца за руку, и слезы наконец невольно потекли.

Она не разлюбила маму. Хотя мать была очень строгой и властной, она знала, что это из-за любви. И именно из-за любви она хотела поскорее решить проблемы родителей, чтобы они могли найти свое собственное счастье. В конце концов, даже если этот брак продлится еще десять лет, он не будет счастливым. Каждый день колебаний — это потерянный день.

Помолчав немного, Кэ Чжэньдун тихо вздохнул: — Я найду время поговорить с твоей мамой.

— Угу.

Кэ Юйфэнь вытерла слезы и встала, чтобы выйти из кофейни.

Едва увидев ее, Бай Шувэй, ждавший у двери, тут же подошел и крепко взял ее за руку.

Она выдавила ему сияющую улыбку: — Если мама узнает, что я попросила папу развестись с ней, она наверняка разозлится и захочет меня убить одним ударом.

Сказав это, ее улыбка угасла.

Он крепче сжал ее руку, выражая свою поддержку.

— Но я знаю, что если они не расстанутся, их жизнь никогда не начнется сначала. Возможно, сейчас очень больно, но ради лучшего будущего это цена, которую нужно заплатить.

Как и она с Бай Шувэем. Если бы она тогда не сбежала со свадьбы, если бы не тот потрясший всех несчастный случай, она бы не вернулась в настоящее, на десять лет назад. И сейчас она не могла бы стоять с Бай Шувэем, держась за руки.

— Не думай об этом. Остальное пусть решают мама Кэ и дядя Кэ сами.

Она твердо кивнула, но он знал, что на самом деле она все еще немного беспокоится и боится.

— Не уходи, ладно?

Я... я одна боюсь.

Внезапно возникло ощущение, будто они вернулись в то лето, когда ей было десять лет. Кэ Юйфэнь перед ним все еще была той робкой и беспомощной Кэ Юйфэнь, а Бай Шувэй все еще был тем верным и искренним Бай Шувэем.

Он ничего не сказал, просто крепко сжал ее руку, чтобы прогнать холод с ее пальцев.

Взглянув на него, Кэ Юйфэнь почувствовала, что больше не боится. Пока он будет рядом, даже если дорога впереди будет ухабистой, она не испугается.

И она верила в их будущее. В конце концов, у них впереди еще четыре года, чтобы хорошо развивать отношения.

Тогда Кэ Юйфэнь простодушно ждала начала университетских каникул через несколько дней, простодушно ждала, что они будут вместе следующие четыре года. Потому что, когда он рядом, она ничего не боялась.

В тот вечер Кэ Чжэньдун, осмыслив прошлые страдания, откровенно поговорил с женой. В доме Кэ разразилась невиданная буря. Истеричные крики Кэ Чэнь Лилин наполняли дом хаосом и тяжелой атмосферой.

Кэ Юйфэнь было очень больно, видя, как ее гордая от природы мать так сломлена. Ей было очень больно, но она ничего не могла поделать. Это был неизбежный переходный период, который нужно было пережить, чтобы встретить новую жизнь, будь то мама, папа или она сама.

Но мама совершенно не слушала ее утешений. Она была слишком гордой, слишком эгоцентричной, слишком заботилась о мнении других. Поэтому Кэ Юйфэнь перестала говорить. Только когда мать теряла контроль, она крепко обнимала ее, давая понять, что даже после развода у нее есть дочь.

Столкнувшись с этими ожесточенными спорами, она боялась, конечно, боялась. Единственным утешением было ожидание начала каникул, ожидание того, что они с Бай Шувэем смогут вместе поступить в университет, держась за руки.

Потому что Кэ Юйфэнь верила, что пока он рядом, она ничего не боится, правда.

Однако, увидев результаты экзаменов, Кэ Юйфэнь почувствовала, будто ее поразил гром среди ясного неба —

Как такое могло случиться?

Как результат мог быть таким?

Она подумала, что у нее двоится в глазах, и уткнулась лицом в газету, проверяя снова и снова.

Она действительно, как и хотела, поступила в северный университет, где учился Бай Шувэй в оригинальной хронологии. Но в списке поступивших в этот университет не было имени Бай Шувэя. Ее сердце бешено забилось от тревоги. Затем она просмотрела все списки и, наконец, нашла имя Бай Шувэя в списке южного университета, где она сама училась в оригинальной хронологии.

Она остолбенела, совершенно остолбенела.

Как такое могло случиться? Как Бай Шувэй мог поступить в южный университет?

Зря она так старательно планировала учиться с ним в одном университете. В итоге, после всех усилий, результат оказался таким же, как десять лет назад: один на юге, другой на севере.

В прошлый раз на севере был Бай Шувэй, на этот раз — она...

Она не могла понять, ломала голову, но все равно не могла понять, где именно произошла ошибка?

Неужели это потому, что она старательно пыталась изменить установленный факт, и Небеса специально так наказали ее за то, что она слишком умничает?

Один на юге, другой на севере... Боже, от одной мысли об этом Кэ Юйфэнь охватывала паника и растерянность.

Затем она начала предаваться нереалистичным фантазиям. Можно ли было бы изменить дату запуска высокоскоростного поезда на 2002 год?

Боже!

Она, должно быть, сходит с ума, чтобы так мечтать наяву. На самом деле, когда она закончила университет, высокоскоростной поезд еще не ходил!

Подумав об этом, Кэ Юйфэнь чуть не умерла от разочарования.

В то же время, в нескольких кварталах от виллы Кэ, кто-то еще, прочитав газетные списки, был мгновенно охвачен шоком, удивлением, разочарованием... множеством эмоций. Его мозг на время завис и не мог нормально работать.

Да, этим человеком был Бай Шувэй.

Бросив газетные списки в сторону, Бай Шувэй лежал на кровати, размышляя и пытаясь понять, как Кэ Юйфэнь, ни с того ни с сего, могла поступить в северный университет?

Это совершенно не соответствовало тому, что было раньше!

Он ведь ясно помнил, что тогда она училась в южном университете, поэтому на этот раз он специально подправил свое заявление, чтобы продолжить быть с ней одноклассником. Кто же знал, что результат будет таким?

Резко поднявшись, он раздраженно провел пальцами по волосам.

Где же произошла ошибка?

Когда он вернулся из 2012 года в 2002 год...

Пока он размышлял, его яркие глаза выглядели особенно сдержанными и глубокими. Это был не взгляд 18-летнего парня, а взгляд 28-летнего Бай Шувэя.

Да, как и Кэ Юйфэнь, этот Бай Шувэй, сидевший на кровати, почти поглощенный досадой, не был Бай Шувэем 2002 года.

На самом деле, он тоже был из 2012 года —

Даже если Кэ Юйфэнь и Бай Шувэй оба были из 2012 года, они не могли полностью контролировать эту новую жизнь. Результат оставался результатом, он не изменится. Как бы они ни ломали голову, пытаясь понять необъяснимую ошибку, университет все равно начнется, и им суждено быть разделенными севером и югом.

Хорошо, если это цена за то, чтобы начать все сначала, Кэ Юйфэнь смирилась!

Но —

Ой, высокоскоростной поезд, быстрее запускайся, пожалуйста! Иначе ее красивые вздернутые брови утонут в усталости от поездок между севером и югом в выходные.

Фух.

Кэ Юйфэнь печально дула на прядь волос на лбу.

Прошло больше половины семестра, и еще одна неделя подходит к концу. Без Бай Шувэя, поступив в университет, Кэ Юйфэнь все равно чувствовала себя не свежей, а даже заплесневевшей. Она снова сидела в студенческой столовой, скучая и витая в облаках.

Это действительно был период неприятностей... Нет, так нельзя говорить. На самом деле, с самого лета ее окружали одна за другой сложные дела.

Сначала в браке родителей загорелся красный свет, они бурно ссорились какое-то время, и в итоге подписали документы о разводе. Затем ее старательное желание продолжить быть одноклассницей Бай Шувэя непонятным образом привело к тому, что они стали смотреть друг на друга с севера и юга. А потом, еще до окончания нового семестра, всплыла самая большая ее тревога —

Да, в ее любви загорелся красный свет.

Ослепительно красный!

Тогда они с Бай Шувэем так уверенно верили, что независимо от расстояния между ними, пока есть искренние чувства, любовь будет существовать всегда.

Искренние чувства были, любовь тоже была. Проблема в том, что пока они, словно Пастух и Ткачиха, были разделены и не могли видеться, некая Линь Фанжу, посторонний человек, пользуясь преимуществом близости, строила коварные планы, пристально глядя на Бай Шувэя, готовая в любой момент завладеть им. Как же Кэ Юйфэнь, находящаяся так далеко, могла оставаться спокойной и не досадовать?!

— А-а-а!

Чем больше Кэ Юйфэнь думала, тем безнадежнее становилось. Она уткнулась лицом в стол, досадуя.

S3