Глава 2

Ночь стояла тихая. Цинь Шу вдруг заметил, что привязанный к стене плейбой перестал дергаться, а вместо этого смотрел на него с ужасом, отчаянно пытаясь отпрянуть назад. К сожалению, за ним была стена, и как бы он ни дергался, привязанный, он не сдвинулся ни на дюйм.

В этот момент Цинь Шу вдруг почувствовал, как волосы встают дыбом на затылке. Похоже, обычно женские призраки появляются бесшумно сзади. По спине пробежал холодок. Хотя с тех пор, как у него открылись Глаза Инь-Ян, он часто видел подобные вещи и уже привык, это не означало, что он *хотел* их видеть. Смелость он, конечно, натренировал, и страха не было, но это не значило, что ему не было противно!

Обычно у этих призраков не было приятного вида. Умершие в автокатастрофах, спрыгнувшие с высоты, убитые людьми... Двадцати шести способов смерти, популярных в интернете, совершенно недостаточно!

Поэтому, хотя Цинь Шу уже привык игнорировать их, его единственным желанием было, чтобы они не были слишком отвратительными.

Подумав, Цинь Шу решил, что лучше разобраться со всем побыстрее, завтра еще на работу. Пока Цинь Шу раздумывал, стоит ли ему обернуться, женский призрак сзади начал действовать.

Рука опустилась на правое плечо Цинь Шу, успешно вызвав у него мурашки по всему телу. Он резко обернулся, одновременно взмахнув деревянным мечом назад. Послышался пронзительный визг женского призрака сзади, и Цинь Шу, обернувшись, быстро отступил.

Упершись спиной в твердую стену, Цинь Шу наконец вздохнул с облегчением. Держа деревянный меч перед грудью, он понял, что незаметно вспотел. Настороженно глядя на женский призрак напротив, Цинь Шу наконец смог разглядеть ее облик.

У нее была фигуристая фигура, на ней было чисто белое платье без бретелек, которое подчеркивало и фигуру, и темперамент, но теперь оно было покрыто пятнами крови цвета ржавчины, особенно в нижней части — огромное пятно цвета ржавчины, выглядевшее особенно ужасно. Длинные черные прямые волосы ниспадали до талии, словно черный атлас, переливаясь тусклым блеском, но эти красивые волосы скрывали лицо, не давая Цинь Шу разглядеть его за ними. Только смутно виднелись глаза, полные злобы, из-за прядей волос.

Только что деревянный меч Цинь Шу, должно быть, ранил запястье женского призрака, поэтому она стояла на другом конце переулка, прижимая левой рукой правое запястье и злобно глядя на Цинь Шу. Внезапно ее левая рука резко удлинилась и потянулась к Цинь Шу. Хотя Цинь Шу это видел, с его скоростью он просто не успел среагировать. Его правая рука, державшая деревянный меч, была схвачена и обездвижена. Затем правая рука женского призрака обхватила шею Цинь Шу.

У этого женского призрака такая сила! — мысленно проворчал Цинь Шу, пытаясь вырваться.

Он изо всех сил пытался оторвать левой рукой руку призрака от своей шеи, но та не двигалась ни на миллиметр.

Лицо Цинь Шу побагровело от удушья. Краем глаза он заметил запястье призрака. На бледном, лишенном жизни запястье выделялся обугленный шрам. Похоже, деревянный меч нанес ей серьезную травму, и она поспешила убедиться, что меч больше не причинит ей вреда, прежде чем схватить его.

Он не мог дышать ни носом, ни ртом, легкие, казалось, вот-вот взорвутся. Неудивительно, что лица людей, умерших от удушья, выглядят так мучительно. Лишение дыхания, без которого человек не может жить, — это просто невыносимая боль!

Удушье и недостаток кислорода вызвали головокружение у Цинь Шу, его разум помутнел. Он ясно понимал, что должен изменить свое положение, иначе он погибнет, так и не начав!

С одной мыслью в левой руке Цинь Шу появился точно такой же деревянный меч. Воспользовавшись невнимательностью призрака, он отрубил ей левую руку. Призрак пронзительно вскрикнул и быстро отступил, одновременно отпустив правую руку Цинь Шу.

Упавшая на землю правая рука призрака быстро превратилась в несколько нитей черной энергии обиды, которые призрак снова поглотил, и новая правая рука выросла с видимой скоростью.

Ошеломление не могло полностью описать выражение лица Цинь Шу в этот момент. В голове пронеслось "десять тысяч травяных лошадей". Черт возьми, этот женский призрак еще и способностью к регенерации конечностей обладает!

Цинь Шу видел, что силы этого женского призрака намного превосходят тех, с кем он сталкивался раньше, а это означало, что ее обида была намного сильнее. Уничтожить такого призрака было чрезвычайно сложно. Поневоле, собравшись с духом, он взял деревянный меч в правую руку и порезал левое предплечье. Все лезвие меча было покрыто свежей кровью. Цинь Шу шипел от боли, втягивая воздух, и думал о том, сколько кроветворных средств ему придется съесть завтра, чтобы восполнить эту потерю крови.

Иногда пустить кровь — ничего страшного, но он надеялся, что в этом году ему не придется делать это слишком часто. Иначе, даже если правильное кровопускание полезно для здоровья, он этим заниматься не будет. Главное, что это чертовски больно!

Плейбой, привязанный к стене рядом, был слишком бесхребетным. После появления женского призрака он так испугался, что потерял контроль над мочевым пузырем. Цинь Шу презрительно скривил губы.

Женский призрак, вероятно, почувствовал силу деревянного меча в руке Цинь Шу и решил закончить все быстро. Она подняла обе руки, острые ногти мгновенно удлинились, и она тут же бросилась на Цинь Шу.

Так мужчина и женщина, человек и призрак, вступили в бой в узком переулке.

Возможно, женский призрак использовал слишком много силы против Цинь Шу, и ленты энергии обиды, удерживавшие плейбоя, ослабли, позволив ему вырваться. Он смотрел на двух сражающихся, а затем, перекатываясь и ползком, попытался сбежать.

Женский призрак тоже заметил его. Она явно считала этого плейбоя более важным, чем Цинь Шу, поэтому, не обращая внимания на атаки Цинь Шу, с силой отбросила его к стене и мгновенно переместилась перед плейбоем.

Плейбой в ужасе попятился, спотыкаясь, и мог только ползти по земле. Ползя, он вдруг увидел перед собой пару туфель на высоком каблуке. Тонкий каблук, бледная, нежная маленькая ножка, подчеркнутая сандалиями с тонкими ремешками, выглядела особенно красиво. Если бы только эта нога не находилась на некотором расстоянии от земли, возможно, он бы даже восхитился.

Словно заевшая кассета, плейбой почувствовал, как хрустят кости, когда он поднял шею. Подняв голову, он увидел лицо, скрытое черными волосами, — мрачное, ужасное, мертвое. Вся его прежняя гордость и радость превратились в нынешний ужас. Он хотел закричать, но понял, что не может даже этого. Задушенное горло не позволяло не только кричать, но и дышать. Холодная, липкая, влажная, скользкая нефритовая рука больше не была бессильной в борьбе; теперь эта нефритовая рука вот-вот отнимет у него жизнь.

Цинь Шу, обессиленный и неспособный сразу подняться с земли, увидел, как женский призрак одной рукой схватил плейбоя за шею и поднял его в воздух. Ее волосы развевались, открывая ее истинное лицо. Как и ожидалось, показалось красивое лицо, но под воздействием смерти и обиды оно стало синевато-серым, чрезвычайно пугающим.

Ноги плейбоя постепенно перестали дергаться, обе руки безвольно повисли по бокам. Цинь Шу понял, что, скорее всего, его уже не спасти. Женский призрак, отомстив, схватила плейбоя и запрокинув голову, громко рассмеялась. В ее смехе звучали невыразимые боль и злоба.

Цинь Шу, выбрав момент, поднял упавший на землю деревянный меч и, воспользовавшись невнимательностью призрака, изо всех сил вонзил его в область сердца сзади!

Смех женского призрака резко оборвался. Ее тело начало таять сзади, пока полностью не превратилось в дым. Небо над переулком наконец открылось, холод и мрак в переулке рассеялись. Только одна нить энергии обиды, не желая сдаваться, метнулась и проникла в лоб плейбоя, лежавшего на земле.

Наконец вздохнув с облегчением, Цинь Шу без сил опустился на землю. Его одежда, которая была довольно чистой и аккуратной, теперь полностью промокла от пота и чрезмерных усилий. Грязь с земли и его собственная кровь заставили его выглядеть так, будто он только что скатился с горного склона, но в этот момент ему было не до внешнего вида.

Сделав несколько вдохов, почувствовав, что немного отдышался, Цинь Шу подошел к плейбою и пощупал его сонную артерию. Он обнаружил, что парню невероятно повезло, он не умер.

Однако женский призрак не захотел его отпускать даже после смерти, и последняя нить энергии обиды проникла ему в лоб. Похоже, даже если он не умер, в будущем ему придется несладко.

— Парень, отвечай за свои поступки. За добро воздается добром, за зло — злом. Раз ты когда-то совершил злодеяние, теперь пришло время расплачиваться.

Покачав головой, Цинь Шу оставил его. У того женского призрака была такая сильная энергия обиды, что она даже сгустилась в физическую форму. Она, должно быть, при жизни сильно пострадала. Предыдущие жертвы, как и этот, лежащий здесь сегодня, все были с этим связаны. Если так, зачем беспокоиться? Он не монах, чтобы спасать всех и обращать в веру.

Большинство баров на улице баров уже закрылись, огни уже не горели так ярко, на улице почти никого не было. Посмотрев на небо, Цинь Шу понял, что время пролетело так быстро, уже почти рассвет. Он посмотрел на грязный переулок. Черт возьми, у него нет времени заниматься этим плейбоем, в переулке остались его следы! Черт возьми!

Если это увидят полицейские, будет беда. Он не хочет быть подозреваемым в убийстве!

Поэтому он торопливо убрал все свои следы, стараясь сделать так, чтобы никто не заметил, что он здесь был.

Разобравшись с делами в переулке, Цинь Шу решил поспешить домой и поспать, пока не рассвело. Он был слишком уставшим. Работал допоздна, а оставшуюся часть ночи пришлось ловить женского призрака. Он вымотался.

Но когда он обернулся, собираясь выйти из переулка, он вдруг с удивлением обнаружил, что у входа в переулок стоит человек!

Сердце Цинь Шу резко подскочило. Как долго этот человек здесь стоял? Как он его совсем не заметил?!

В тот момент, когда Цинь Шу подумал, что ему конец, этот человек многозначительно взглянул на него и внезапно исчез.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение