Глава 2

Взгляд Лу Цзинхана задержался на его левом ухе.

Волосы подстрижены коротко, но серьга осталась.

Только вместо того привлекающего внимание шестиугольника теперь была маленькая чёрная бусинка.

— Острое ешь?

Они побродили по улице, выбрали хотпот-ресторан и сели за столик.

Лу Цзинхан взял меню, посмотрел и спросил Вэнь Лэ.

— Так себе, — ответил Вэнь Лэ.

— Тогда слабоострый, — Лу Цзинхан отметил хотпот со слабоострым бульоном и разделителем и протянул меню Вэнь Лэ. — Теперь ты заказывай, что любишь.

У Вэнь Лэ не было особых предпочтений, да и настроения тоже.

Но Лу Цзинхан выглядел очень оживлённым, и этот ужин Вэнь Лэ предложил сам. Пригласить человека на ужин, а потом испортить ему настроение своим кислым видом — это было бы неправильно.

— Это я тебя пригласил, ты первым заказывай, что любишь, — Вэнь Лэ постарался поднять себе настроение.

Лу Цзинхан рассмеялся.

— Тогда закажем мяса, — он широким росчерком отметил несколько больших порций мяса. — Готово, я заказал, что люблю, теперь твоя очередь.

Вэнь Лэ взял меню, наугад отметил несколько овощей и грибов и позвал официанта забрать меню.

— Что будем пить, пиво?

Вэнь Лэ помнил, что в университете Лу Цзинхан любил пиво, но тот махнул рукой: — Я буду колу.

— Ах да, ты на машине. Тогда большую бутылку колы, — сказал Вэнь Лэ официанту.

Официант записал номер столика и ушёл оформлять заказ, а через некоторое время принёс колу.

— И не только потому, что на машине.

Лу Цзинхан открутил крышку и налил колу Вэнь Лэ и себе.

— У меня сейчас такая работа, что я целыми днями в командировках, мотаюсь по всей стране, встречаюсь с клиентами, пью с ними. Надоело до чёртиков, обычно стараюсь не пить, когда могу.

Он поднял стакан, сделал глоток колы и скривил язык от покалывания пузырьков.

— А с друзьями надо обязательно выпить напитка счастья для домоседов, чтобы было весело.

— У тебя утомительная работа.

Вэнь Лэ сказал это и вдруг вспомнил, что праздники Весны закончились, и сегодня рабочий день.

— А тебе сегодня не нужно на работу? — спросил он.

— Мы с несколькими друзьями открыли небольшой бизнес, мне не нужно сидеть в офисе. Либо командировки, либо звонки из дома.

— О, — Вэнь Лэ кивнул, на его губах появилась лёгкая улыбка. — Значит, вы господин Лу, владелец бизнеса.

— Ну вот, ты смеёшься надо мной, — Лу Цзинхан тоже рассмеялся, пошевелил пальцами, показывая размер. — Компания размером с ноготь, полтора человека. Я просто разнорабочий, который мотается туда-сюда…

Не успел он договорить, как зазвонил телефон Лу Цзинхана.

— Я отвечу.

Он достал телефон, показал его Вэнь Лэ, провёл по экрану и принял вызов.

— Алло? Ты приехала? Почему не сказала… Я на улице, ужинаю с другом… Мужчиной, мужчиной… Ага, в хотпот-ресторане Синлун, приходи тоже… Заехать за тобой?

Лу Цзинхан увидел, что официант уже начал приносить блюда, повернулся в сторону и понизил голос.

— Мы уже начали есть, неудобно оставлять человека одного ждать. Может, возьмёшь такси… М? Нет, о чём ты думаешь, правда нет, правда неудобно возвращаться за тобой… Эй, алло? Алло?

Лу Цзинхан опустил телефон от уха, нахмурился и заблокировал экран.

Хотя Лу Цзинхан старался говорить тихо, он сидел напротив, и Вэнь Лэ не мог не слышать.

— Девушка? — сказал Вэнь Лэ. — Сходи за ней, это недалеко. Я подожду вас.

— Ничего, забей, — Лу Цзинхан сунул телефон обратно в карман. — Она уже обиделась. Если я поеду за ней, она всё равно будет обижаться, так что лучше потом дома её уговорю.

— Девушки, они такие, обидчивые, — согласился Вэнь Лэ.

— Эх, бабушка, не поспоришь.

Лу Цзинхан беспомощно вздохнул, и они переглянулись с улыбкой.

— А ты? У тебя есть девушка? — спросил Лу Цзинхан.

Вэнь Лэ пошевелил губами, покрутил стакан с колой и помолчал несколько секунд.

— Один, — ответил он.

— Быть одному хорошо.

Разговор с Лу Цзинханом, казалось, никогда не заходил в тупик, даже если ответы Вэнь Лэ были сухими и состояли всего из двух слов.

— Иногда я даже завидую холостякам. Вот я, чтобы получить заказ, каждый день уговариваю клиентов, а возвращаюсь домой — ещё и девушку надо уговаривать. Ни минуты покоя, так устал.

— Когда есть девушка, которая тебя любит, это тоже хорошо.

Почувствовав, что он слишком резок, Вэнь Лэ постарался сделать свою улыбку немного мягче.

— Эх, долго рассказывать, не будем об этом.

Лу Цзинхан, казалось, не обратил особого внимания на сухость Вэнь Лэ. Он поднял стеклянный стакан, кола в нём слегка покачнулась, подняв немного пены.

— Давай выпьем за встречу. Пекин такой большой, а мы оказались соседями. Что за судьба? Давай, обязательно выпьем.

Действительно, он привык пить, даже с колой у него был вид, будто он пьёт полкило водки.

Вэнь Лэ тоже взял свой стакан и чокнулся с ним.

В конце концов, они теперь соседи, так что нужно хорошо ладить.

…Надеюсь, соседство с ним окажется приятной судьбой.

Примечание автора:

Спасибо за чтение —

2. Девушка

Лу Цзинхан был очень занят.

В тот вечер, успокоив девушку, он сразу же забронировал билет на утренний рейс в семь часов.

Он всегда летал самым ранним рейсом и никогда не брал с собой багаж, который нужно сдавать.

Одна командировка часто включала в себя несколько городов, и время пребывания в каждом городе редко превышало один день.

Его ежедневник был заполнен рабочими планами, в календаре каждый день было около десяти напоминаний о встречах, в телефонной книге — тысячи контактов, и каждый месяц он тратил сотни юаней на телефонные разговоры.

По телефону, в WeChat, по электронной почте — всегда был бесконечный поток работы, ожидающей обработки.

Лу Цзинхан сидел на заднем сиденье такси, открыл телефон и ещё раз проверил расписание на эту неделю.

Пять дней, посещение шести клиентских компаний, решение десяти клиентских проблем.

Отлично.

Плотное, разумное, очень эффективное.

Время — деньги.

Ему нужно много денег, поэтому каждая минута времени была очень ценной.

В семь тридцать утра самолёт Лу Цзинхана уже полчаса как взлетел, а девушка, которая провела у него ночь, тоже уже ушла на работу.

Вэнь Лэ сонно открыл глаза под одеялом, уставился на незнакомый потолок и долго не мог понять, где он, пока не вспомнил, что переехал в новый дом.

Он приподнялся, нащупал телефон у изголовья и посмотрел на него.

Не проспал, проснулся в обычное время.

Вэнь Лэ потёр лицо, чтобы проснуться, надел домашнюю одежду и пошёл умываться.

Как тихо.

Вэнь Лэ шёл в ванную, прислушиваясь к своим, казалось бы, особенно громким шарканьям тапочек.

В квартире не было соседей по комнате, за окном не было шума машин, даже Лу Цзинхан куда-то улетел, ни звука, ни тени.

Тишина — это хорошо, как будто во всём мире только ты один. Хоть и одиноко, зато спокойно.

Вэнь Лэ умылся, достал из холодильника продукты и приготовился сделать себе завтрак.

Проходя мимо обеденного стола, он почувствовал лёгкий запах сосны.

Вэнь Лэ остановился, глубоко вдохнул, наслаждаясь несколько секунд своим любимым ароматом, уголки его губ слегка приподнялись, и он вошёл на кухню.

Интересно, как Лу Цзинхан помирился со своей девушкой.

Подумал Вэнь Лэ, готовя завтрак.

Прошлой ночью он смутно слышал голоса из соседней квартиры. Не мог разобрать, что они говорили, но гулкий, нежный разговор не прекращался, пока он не собирался ложиться спать.

…Звукоизоляция в этом доме не очень.

Позавтракав, Вэнь Лэ сел за компьютер, сначала зашёл на сайт по поиску работы и подал заявки на несколько новых удалённых подработок, затем открыл программу для рисования и продолжил работать над наброском.

На самом деле, Вэнь Лэ тоже был занят. Хотя он не был так занят, как Лу Цзинхан, который боролся за каждую минуту, зарабатывать на жизнь всегда было непросто.

К тому же, удалённая работа давала много заказов, но мало платила, что было гораздо менее выгодно, чем работа на полную ставку.

Но Вэнь Лэ не подавал заявки ни на одну полную ставку — он переехал сюда так далеко именно потому, что не собирался больше работать ни в какой компании.

Если платят мало, надо работать больше.

Даже если устаёшь, устаёт тело, а не душа.

Он налил себе стакан воды, надел очки, которые, как говорят, защищают от излучения, выбрал несколько песен для повторного прослушивания, взял стилус и начал рисовать.

Когда начинаешь рисовать, легко забываешь о времени. Только когда стало темнеть, Вэнь Лэ оторвался от работы и вспомнил, что, кажется, не обедал.

Так нельзя…

Вэнь Лэ погладил живот, с опозданием ощутив пустоту в желудке.

Он нажал «сохранить», отложил стилус, встал, достал из холодильника овощи и мясо и поставил вариться рис в рисоварке.

Нужно хорошо есть, нужно серьёзно жить, иначе действительно ничего не останется.

Эта мысль мелькнула у него в голове, но тут же он подумал, что описывает себя слишком жалко.

Тебе уже почти тридцать, не будь таким мнительным, это бессмысленно.

Сказал он себе мысленно.

Несколько рисунков были почти закончены, наступила пятница.

В эпоху электронной коммерции всё можно сделать с помощью телефона. Вэнь Лэ несколько дней сидел перед компьютером, усердно рисуя, и даже не выходил из дома. И на этом этаже тоже было тихо много дней. Кроме курьеров, которых вызывал Вэнь Лэ, не было ни звука.

В 1203 и 1204 никто не живёт?

Место, которое он выбрал ради тишины, оказалось действительно в такой глуши, что даже птицы не залетают.

В вопросе переезда его желание действительно исполнилось.

Вэнь Лэ закрыл программу для рисования, откинулся на спинку стула и размял затекшие плечи.

Слишком долго сидел, тело заржавеет, надо выйти прогуляться, даже если бесцельно.

Он надел пуховик, схватил ключи и телефон, сунул их в карманы, и достал из шкафа в прихожей угги.

Он так долго был изолирован от мира, что, надевая угги, у него возникло странное ощущение, будто, открыв дверь, он увидит белые постапокалиптические руины.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение