Глава 10

Жители деревни Цзи, увидев, что Ли Жань и Цзи Нань привели быка, один за другим подходили и спрашивали Ли Жаня, не нового ли быка он купил.

Ли Жань с улыбкой отвечал всем: — В доме много дел, Цзи Нань один не справляется, вот и купили быка, чтобы помочь ему.

Некоторые жители с завистью смотрели на быка, которого вел Цзи Нань. В деревне люди, способные купить такой крупный скот, считались состоятельными.

Все говорили, что Цзи Нань и Ли Жань правильно сделали, отделившись от Цзи Ванцая. Хотя они потеряли немного земли, но посмотрите, как хорошо они живут, даже быка купили! Сколько времени прошло с момента раздела? В будущем их жизнь будет только лучше.

Конечно, были и те, кто завидовал, сплетничал и желал другим жить все хуже и хуже. Они говорили неприятные вещи, но все знали их натуру и просто делали вид, что не слышат.

Чжан Дафэн, увидев, как Ли Жань и Цзи Нань ведут быка домой, почувствовал безмерную зависть. Эти двое несчастливых, как только разделились, сразу же смогли купить быка! А раньше все время притворялись бедными, скрывая столько личных денег.

Вернувшись домой, Чжан Дафэн рассказал Цзи Ванцаю о том, что видел на дороге, как Цзи Нань купил быка. В его словах сквозило обвинение в неблагодарности Цзи Наня и Ли Жаня, которые скрывали личные деньги. Он также подстрекал Цзи Ванцая пойти к Цзи Наню домой и забрать быка, говоря, что Ли Жань обещал быть почтительным к старшим и после раздела, а раз так, то должен отдать быка старшим.

Цзи Ванцай, услышав эти бесстыдные слова Чжан Дафэн, сильно рассердился и отругал его.

Хотя Цзи Ванцай был недоволен и раздражен тем, что сын скрывал столько личных денег и сразу после раздела купил быка, он не мог пойти в дом уже отделившегося сына и забрать только что купленного быка.

Максимум, что он мог сделать, — это ненавидеть Цзи Наня в душе.

Надо сказать, что Цзи Ванцай и Чжан Дафэн действительно идеально подходили друг другу, оба были одинаково отвратительны. Они всегда считали само собой разумеющимся, пользуясь своим положением старших, присваивать чужие вещи. Только Чжан Дафэн проявлял это очень явно, а Цзи Ванцай действовал более скрытно.

Они даже не задумывались, сколько опасностей Цзи Нань пережил, охотясь, чтобы заработать эти деньги на быка. Почему он должен отдавать их им? Они даже не думали о том, что дом и поля, в которых они сейчас живут, принадлежат Цзи Наню. Поистине, человеческое сердце ненасытно.

Вернувшись домой, Ли Жань привязал быка под деревом за домом. Он подумал, что нужно поскорее построить бычник, иначе оставлять его за домом не выход.

В полдень Ли Жань готовил обед, а Цзи Нань пошел к соседям, чтобы забрать Сяо Юаня домой.

Сегодня у них были важные дела в городе Пинъян, поэтому они не взяли Сяо Юаня с собой и оставили его у соседей.

Эта семья соседей по фамилии Ли жила рядом с Чжан Гуйхуа. В семье была ама, которая жила с гээром и десятилетним внуком-ханьцзы.

Надо сказать, что эта семья тоже была несчастной. Раньше они жили со старшим сыном, и жизнь была неплохой, но кто знал, что в прошлом году старший сын поехал работать в другое место и там умер. А его муж вскоре тоже умер от болезни. Полученные несколько лянов серебра тоже закончились, остался только девятилетний внук.

У Ли Амы был еще младший сын, но его муж был плохим человеком. Он сказал, что готов содержать аму, но гээра нужно продать, а сына, оставшегося от старшего брата, тоже отдать. Он будет содержать только аму, а до остальных ему нет дела.

Ли Ама ни за что не согласилась бы. Этот маленький внук был единственным потомком ее старшего сына, как она могла отдать его?

Тот гээр был подброшен к их двери сразу после рождения. Его растили до тринадцати лет, и он был как родной гээр. Как можно было так просто продать его неизвестно кому?

В конце концов, Ли Ама стиснула зубы и решила жить сама с гээром и маленьким внуком.

Но даже так, ее второй сын и его муж не оставили их в покое, желая завладеть несколькими му земли, оставшимися от старшего сына.

Эти несколько му земли были источником существования для Ли Амы и двоих других, как их могли отобрать? В конце концов, оказавшись в безвыходном положении, Ли Ама заявила, что если они будут продолжать давить, она повесится на веревке в доме второго сына.

В конце концов, семья второго сына не осмелилась взять на себя обвинение в доведении амы до смерти и отступила. Однако две семьи прекратили всякое общение.

Надо сказать, что Сяо Юаня оставили у них из-за внука Ли Амы.

Ее внуку сегодня десять лет, его прозвище Гоу Шэн. Возможно, из-за ранней потери родителей, он очень рассудительный.

Когда Ли Жань и его семья переехали сюда, Гоу Шэн несколько раз играл с Сяо Юанем и очень заботился о нем. А Сяо Юань, который обычно был замкнутым и не играл с другими, даже полюбил играть с Гоу Шэном.

Ли Жань был рад, что у Сяо Юаня появился ровесник для игр.

Цзи Нань привел Сяо Юаня обратно, неся в руке корзину. Ли Жань взял ее и увидел, что в ней свежие дикорастущие овощи. Ли Жань помыл овощи, нарезал немного купленного сегодня мяса и обжарил их. Получилось очень вкусное блюдо.

Хотя Ли Ама жила бедно, она была очень хорошим человеком, и Ли Жань хотел поддерживать с ней отношения.

После обеда Ли Жань пошел отнести корзину обратно Ли Аме. Ли Жань положил в корзину немного выпечки и цукатов, купленных сегодня в городе Пинъян для Сяо Юаня. Человеческие отношения таковы: должна быть взаимность, нельзя только брать от других.

Ли Ама, увидев вещи в корзине, поспешно хотела вернуть их Ли Жаню: — Это всего лишь ничего не стоящие дикорастущие овощи, зачем тебе эти вещи? Скорее забери их обратно для своего Сяо Юаня.

Хотя дикорастущие овощи ничего не стоили, их было повсюду, но если человек их подарил, это знак доброты. Посмотрите на Чжан Дафэн и Ли Дашаня, они, наверное, даже травинки не подарили бы Ли Жаню.

Ли Жань поспешно с улыбкой сказал: — Это ничего особенного, просто сладости для Гоу Шэна, у Сяо Юаня дома еще есть.

Увидев, что Ли Ама все еще хочет отказаться, он поспешно пошутил: — Если Ама не возьмет, я в следующий раз не осмелюсь прийти, и Сяо Юань тоже не осмелится постоянно беспокоить тебя!

Услышав слова Ли Жаня, Ли Ама больше не отказывалась. Она посмотрела на своего худого, истощенного внука и почувствовала боль в сердце. После того, как старший сын и его муж ушли, их землю обрабатывали другие, и они получали лишь небольшую арендную плату каждый год. Жизнь была тяжелой, они едва могли наесться, откуда взять деньги на сладости для внука?

Ли Ама взяла корзину с вещами и сказала Ли Жаню: — Тогда я, скрепя сердце, приму твои вещи.

— Что ты говоришь, Ама? Я сегодня тоже ел твои овощи. Мы соседи, зачем столько формальностей?

Выйдя из дома Ли Амы, Ли Жань также взял благодарственные подарки и отправился к старосте и дяде Цзи по отцовской линии, чтобы поблагодарить их за помощь сегодня.

Ли Жань сначала пошел к дяде Цзи по отцовской линии, заодно сказал дяде Цзи Дуну, что хочет попросить его помочь вычистить яму с водой.

Затем он пошел к старосте. Староста не принял подарки, которые принес Ли Жань, сказав, что это его обязанность как старосты.

Муж старосты, подслушивавший изнутри, скрипел зубами от злости. Подарки сами идут в руки, а он их отталкивает.

Муж старосты вышел, держа внука за руку, свирепо взглянул на старосту, посмотрел на вещи, оставленные Ли Жанем на столе, и сказал Ли Жаню: — Сяо Жань действительно вежливый человек, не то что некоторые бесстыжие, которые только и делают, что приходят просить моего мужа о помощи, а никакой благодарности нет. А Сяо Жань умеет себя вести, неудивительно, что сейчас так хорошо живет, даже быка купил.

Староста, услышав слова своего мужа, очень расстроился.

Ли Жань, увидев, что подарки приняты, попрощался со старостой.

Когда Ли Жань ушел, староста, стукнув по столу, громко выругался: — Ты, позорник! Кто тебе сказал принимать эти вещи?

Очевидно, муж старосты тоже был не из простых. Он стукнул по столу: — Что такого в том, чтобы принять эти вещи? Почему не взять то, что само идет в руки?

В доме каждый год только столько дохода, а ты каждый раз ради них откладываешь дела своей семьи. Разве они не должны дать что-то взамен?

К тому же, Ли Жань и его семья живут все лучше и лучше, теперь даже быка купили. Что такого в том, чтобы дать немного вещей? Это ведь не стоит больших денег.

Ли Жань, услышав эти слова у ворот двора, покачал головой, подумав, что в будущем лучше меньше общаться с мужем старосты.

Очевидно, это был бесстыдный человек, ничуть не уступающий Чжан Дафэн.

На следующий день Ли Жань приступил к работе по вычистке ямы с водой. Он нанял Цзи Дуна и Ван Да — оба были честными и трудолюбивыми людьми. Ли Жань платил им по пятьдесят медных монет каждому и обеспечивал обед.

Хотя яма с водой была всего один му, вычищать ил было непросто. Цзи Нань, Цзи Дун и Ван Да работали честно пять дней, пока не вычистили яму и не перенесли весь ил на поля в качестве удобрения.

Вычистив яму с водой, Ли Жань расплатился с ними и пригласил их на обед.

Яма с водой была выкопана. Ли Жань осмотрел ее, подумав, что если наполнить ее водой, можно запустить мальков рыбы или посадить лотосы. К концу года, осушив пруд, можно будет хорошо заработать.

Но не успел Ли Жань наполнить яму водой, как пошел дождь. Он шел с перерывами более десяти дней, пока наконец не прояснилось.

После прекращения дождя Ли Жань и Цзи Нань пошли посмотреть на рассаду на полях. Она росла очень хорошо, и скоро можно было начинать пересадку.

Воспользовавшись этим перерывом, Ли Жань и Цзи Нань решили выровнять заливные поля, готовясь к пересадке.

Выровнять заливное поле было не так уж и сложно. Взяв выравниватель (описанный как лестница, положенная на поле с грузом сверху и привязанная веревкой, которую тянул человек впереди), они несколько раз прошли туда-обратно, и поле было почти готово.

К тому времени, как Ли Жань и Цзи Нань закончили выравнивать заливные поля, рассада тоже была готова к пересадке. Они вдвоем отправлялись выдергивать рассаду до рассвета, а днем занимались пересадкой. Пять му заливных полей они пересаживали целых три с половиной дня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение