Юмористичный и честный

В пять утра небо над Нью-Йорком было серым.

После хорошего сна ничего не изменилось. Кактус по-прежнему тихо стоял на подоконнике, на серой стене висела гитара, а у изголовья кровати лежало несколько трофеев, которые он получил в старшей школе.

Цинь Фэй лежал с открытыми глазами, отрешенно глядя в потолок.

Внизу поля зрения шкала прогресса Завершения атаки была заполнена.

У него появилась возможность выбрать один значок из категории Завершения атаки.

Чем больше значков, тем выше, конечно, будет его уровень игры в баскетбол.

Он выбрал значок «Уклоняющийся финишёр».

Уклоняющийся финишёр: Повышает вашу способность уходить от защиты под кольцом и избегать физического контакта после получения мяча, а также увеличивает эффективность атаки кольца.

У Цинь Фэя был подаренный редкий значок таланта «Железная Поясница». Его поясница уже была усилена и, можно сказать, являлась второй по силе частью его тела. «Уклоняющийся финишёр» идеально сочетался с силой кора и мог еще больше усилить его способность атаковать кольцо.

...

Американцы любят воспитывать в детях самостоятельность, но приготовлением еды, как правило, все равно занимаются родители.

Однако пять утра было действительно рано. Тетушка Джули и Мэнди еще спали.

Переодевшись, Цинь Фэй сам спустился по лестнице, нашел на кухне два куска хлеба и пакет молока, быстро перекусил, переобулся и вышел из дома.

На улицах почти никого не было. Сегодня он надел толстовку с капюшоном, и когда он накинул капюшон, он выглядел еще более одиноким.

В воздухе витал легкий туман, похожий на вуаль, липкий и немного прохладный на коже. Иногда можно было увидеть несколько птиц, ищущих корм, кружащих над мусорными баками.

Куинс был самым разнообразным районом по этническому составу, здесь жили иммигранты из Азии, Африки, Европы и Америки.

Цинь Фэй, идя по улице, не выделялся. Проходя мимо одного из перекрестков, он даже увидел двух азиатов. Они улыбнулись друг другу и кивнули издалека.

Почувствовав, что еда почти переварилась, Цинь Фэй начал бегать.

Он бежал вдоль улицы до парка, затем бегал вокруг парка. Незаметно для себя он пробежал несколько километров и вспотел.

В парке было много людей, занимающихся утренней зарядкой. Некоторые из них, вероятно, были офисными работниками.

Рабочий стиль на Западе немного отличается. Время начала работы обычно позже, и многие офисные работники предпочитают сначала позаниматься спортом утром, принять душ, а затем идти на работу.

Он сел на скамейку у дороги, собираясь скоро вернуться домой.

Вдруг он увидел знакомую фигуру.

Это была Хелена, его одноклассница, та самая девушка с воздушными поцелуями, которую отметил маленький толстяк Кенни.

Хелена Антуанетт считалась признанной красавицей Старшей школы Виллидж. Помимо миловидной внешности и прекрасной фигуры, у нее было множество талантов: танцы, пение, ведение мероприятий и многое другое.

Сейчас она совершала утреннюю пробежку. Из-под черных шорт виднелись белые и стройные длинные ноги, спортивная майка без рукавов подчеркивала изящные изгибы, а высоко собранный красный хвост покачивался из стороны в сторону во время бега.

Цинь Фэй сравнил внешность и фигуру Хелены с фигурой его сестры Мэнди и обнаружил, что фигура Мэнди ничуть не уступает школьной красавице... Кхм-кхм, в общем, американские девушки действительно хорошо развиты.

Восхищаться было не грех. Даже когда Хелена заметила его смелый взгляд и повернулась, он все равно не смутился.

Удивительная смелость.

Поэтому в ее лазурных глазах появилось легкое удивление.

— Цинь!

Хелена, тяжело дыша, вытерла блестящие капли пота со лба и подошла к Цинь Фэю.

Хотя Цинь Фэй был ее одноклассником, он никогда не проявлял себя в спорте и был довольно незаметен в школе.

По мнению Хелены, азиатский юноша неплохо учился, особенно по математике...

Почему он вдруг начал бегать по утрам? И, кажется, даже раньше нее.

Сейчас Цинь Фэй сидел в очень неэлегантной позе. Пользуясь своим ростом и длинными руками, он развалился так, что занял почти всю скамейку. Когда Хелена подошла, он даже не подумал подвинуться, просто кивнул и сказал "привет".

— Ты впервые бегаешь по утрам?

Хелена и не собиралась садиться, просто из вежливости поздоровалась со знакомым одноклассником.

— Ага, да!

Хелена засмеялась: — Я сразу догадалась, что ты впервые бегаешь по утрам, потому что я бегаю здесь каждое утро, если нет дождя, и вижу тебя впервые.

— Возможно, теперь будем видеться каждый день, — с улыбкой сказал Цинь Фэй.

Хелена замерла, ее румяные губы слегка изогнулись в улыбке, и она шутливо спросила: — Ты тренируешься каждый день, чтобы видеть меня?

Цинь Фэй был ошеломлен. Он подумал, что американцы действительно мыслят странно. Маленький толстяк был прав.

Она тут же прикрыла рот рукой и засмеялась. Поддразнивать азиатского юношу было действительно забавно.

Кто знал, что Цинь Фэй тоже не будет следовать шаблону и прямо ответил: — Нет, я тренируюсь каждый день, чтобы стать профессиональным спортсменом!

Хелена подумала, что Цинь Фэй шутит, но словосочетание "профессиональный спортсмен" действительно ее рассмешило. Она сказала: — Значит, у меня будет одноклассник-профессиональный спортсмен? Тогда мне нужно заранее взять автограф.

— Ничего страшного, мы же вчера вместе фотографировались. Это куда ценнее автографа.

Услышав это, Хелена снова громко рассмеялась, сильно покачиваясь. Цинь Фэя немного затошнило от этих движений.

— Ты такой забавный, раньше я не замечала, что у тебя такое хорошее чувство юмора, — сказала Хелена, смеясь.

Цинь Фэй подумал: почему говорить правду — это смешно?

Хелена внимательно рассмотрела Цинь Фэя. У него было красивое лицо с четко очерченными чертами. Он небрежно лежал на скамейке, излучая особую ленивую и непринужденную ауру, сильно отличающуюся от западных мужчин.

Почему она раньше не замечала, что этот одноклассник довольно симпатичный?

Хелена моргнула своими выразительными и привлекательными глазами и с улыбкой сказала: — Цинь.

— М?

Цинь Фэй тоже моргнул.

— В следующую среду у меня день рождения, мне исполняется восемнадцать. Я пригласила много одноклассников к нам домой на вечеринку. Я бы хотела пригласить и тебя. Ты придешь?

Американцы действительно любят устраивать всякие вечеринки. Цинь Фэй немного колебался. Не помешает ли это его участию в турнире?

Хелена даже не думала, что Цинь Фэй может отказаться, хотя раньше он и не входил в список ее приглашенных.

Подумав, Цинь Фэй все же отказался от предложения Хелены. Нужно учиться у американцев быть прямолинейным.

Поэтому он прямо сказал: — В следующую среду у меня как раз будут важные дела. Так что, Хелена, ты понимаешь, я могу только заранее поздравить тебя с днем рождения. Надеюсь, ты поймешь...

Отказался?

Взгляд Хелены стал пустым. Впервые она усомнилась в своей привлекательности.

Это потому, что она утром не накрасилась, или у азиатов другой вкус?

— Давай так, я угощу тебя завтраком в качестве извинения, — Цинь Фэй почувствовал себя неловко. Если на вечеринку нужно было готовить подарки, у него просто не было лишних денег!

— Нет-нет, не нужно... — Хелена натянуто улыбнулась.

— Ладно, тогда я пойду. Ты продолжай... —

Цинь Фэй увидел, что Хелена выглядит неважно, быстро встал и ушел.

Оставив рыжеволосую девушку в смятении на ветру...

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Юмористичный и честный

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение