Внук вернулся в прошлое, чтобы сделать предков богачами?

— Смотрите, взял отгул. Я так и знал, что сейчас молодежь, как только задумается об увольнении, сразу перестает относиться к работе серьезно. Сколько людей хотят сюда попасть...

Чжао Синьбо слушал болтовню коллеги и отвечал невпопад.

На самом деле, без Лу Аня ничего не изменилось, это место продолжит работать и без него.

Он поднял голову, глядя на провода над головой, и думал об увольнении Лу Аня.

Когда-то он думал, что после трудоустройства попадет в административное здание, потом думал, что в отдел, а оказалось — на разбитую улицу, и рабочее место — обочина дороги.

Часто это он сам говорил, что хочет уйти, а Лу Ань уговаривал его хорошо работать, а в итоге этот парень ушел раньше него.

— Под дождем с плащом, бурить скважины и лезть на столбы!

— Огни тысяч домов охраняю я, ваш батя!

Чжао Синьбо мысленно выругался, смачно сплюнул и, решив не бросать работу, надел каску и приступил.

— Ся Хуэй?

— Ся Хуэй.

— Ох, Ся Хуэй.

Лу Ань предал своего приятеля и стоял у двери своего дома с девушкой.

— Смотри, вот это, обычно оно мягкое, — Ся Хуэй достала из кармана странную штуку, наклонилась и засунула ее в замочную скважину. — А потом вот так нажимаешь, и оно становится твердым, после чего...

Она повернула эту штуку в руке, и дверь тут же открылась.

Обернувшись, Лу Ань держал телефон и о чем-то размышлял. Ся Хуэй нахмурилась: — Что ты делаешь?

— Я думаю, не вызвать ли полицию еще раз. Ты явно рецидивистка.

— ...

— Это доказательство не очень убедительно, это просто... какая-то необычная штуковина.

И еще немного неприличная.

Лу Ань смотрел на "ключ", которым она открыла дверь, и ждал, какие еще доказательства у нее есть.

— Люди будущего крутые, дерзкие, офигенные до невозможности. А ты... того, что у тебя есть сейчас, недостаточно.

— ...

Ся Хуэй молча смотрела на него.

— Мне очень интересно, как ты выбралась. Кроме того, если ты из будущего, у тебя ведь нет документов? Это еще более невозможно...

— Неужели ты думаешь, что я, прилетевшая из будущего через несколько сотен лет, человек с технологиями будущего, не справлюсь даже с вашей отсталой системой идентификации?

Ся Хуэй презрительно сказала, шагнула в дом и достала из кармана квадратную штуку размером с ладонь.

— А если ты из будущего, не принесла ли ты с собой вирус, который заразит меня, и везде, куда я пойду, будет умирать куча народу?

— Я путешествую во времени, откуда у меня могут быть вирусы? — Ся Хуэй становилась все более презрительной, глядя на него как на обезьяну.

— ...Ладно, я дурачок, — Лу Аню нечего было сказать.

Он просто болтал всякую чушь, чтобы посмотреть, что эта девушка выкинет. Неужели ее рука вдруг превратится в Гатлинг, стреляющий синим пламенем?

Чушь. Если бы путешествия во времени существовали, она бы сейчас пила вино с Хокингом.

В комнате воцарилась тишина.

Ся Хуэй выглядела так уверенно, словно ее превосходство было настоящим, и он никак не мог придумать, как ее разоблачить.

— Это великая возможность, ты уверен, что хочешь выгнать меня? — Ся Хуэй стояла у окна, глядя на улицу внизу, руки за спиной, словно боялась испачкать их об окно.

— Иначе ты хочешь жить... э?

Лу Ань замолчал на полуслове. Ся Хуэй подняла руку, покрутила маленькую штуковину, как-то нажала, и с шумом развернулся виртуальный экран, похожий на голографическую проекцию, излучающий синеватое свечение.

Помолчав две секунды, Лу Ань тихо сказал: — Что это?

— Достаточно?

Ся Хуэй не ответила, только спросила. Она быстро нажала несколько раз на виртуальном экране, изображение сменилось, и наконец появились несколько строк текста и маленький аватар.

Имя: Ся Хуэй.

Пол: женский.

Статус: житель Новой Звезды.

Номер: ...

...

Лу Ань был потрясен, он ошеломленно смотрел на эту превосходящую ожидания, явно виденную только в кино черную технологию, и облизал пересохшие губы.

— Ты сказала, откуда ты?

— Из будущего.

Ся Хуэй была очень довольна его реакцией. Она снова нажала, виртуальный экран мгновенно свернулся, и она убрала его в карман, похлопав по нему рукой.

— Подожди...

Лу Ань не мог сразу сообразить и невольно остановил ее, затем огляделся, плюхнулся на диван и уставился на Ся Хуэй.

Будущее?

— Достань это снова и покажи мне.

— Батарея почти села.

— Я тебе заряжу.

Ся Хуэй подняла голову, взглянула на люстру на потолке, в ее глазах промелькнуло досада: — Пока не решила проблему с зарядкой здесь.

— Как ты пришла?

— Просто «шух!» — и пришла.

— Шух...

Лу Ань попытался представить, но не смог. Его взгляд упал на чистое личико Ся Хуэй: — Ты мой личный дедушка?

— Я твоя хозяйка, — Ся Хуэй подняла голову, косо глядя на этого мужчину, чье отношение вдруг так изменилось. — Извинись!

— За что извиняться? — спросил Лу Ань.

— Вчера ты вызвал полицию, чтобы меня арестовали.

— Вчера ты не достала ту штуку... Подожди, покажи мне еще раз!

Лу Ань вдруг подбежал, задернул шторы и протянул руку к Ся Хуэй.

Ся Хуэй снова достала эту штуковину из кармана. Это был мягкий складной экран, очень приятный на ощупь, но сколько она его ни крутила, ничего не менялось.

Увидев, что Лу Ань смотрит на нее с сомнением, Ся Хуэй поджала губы: — Он работает только после идентификации. Теперь веришь?

— ...Наполовину.

— Всего наполовину?

Ся Хуэй подняла бровь. Лу Ань не ответил. Это было последнее упрямство убежденного материалиста-атеиста.

Она подумала немного, легонько коснулась белым указательным пальцем складного экрана, и тут же развернулся синий световой экран. Рука Лу Аня дрогнула, он чуть не выронил его.

— ...

— ...

— Машину времени действительно построили?

— Нет.

— Тогда как ты пришла?

— Я же сказала, «шух!»

— Шух?

— Ну... «шух!»

— ?

Всего через несколько мгновений Ся Хуэй снова убрала высокотехнологичное устройство. Она очень жалела о потраченной Лу Анем энергии, похоже, она действительно еще не нашла способ зарядить его здесь.

— У тебя есть какая-то миссия? Ты ищешь меня, потому что в будущем разразилась война между людьми и искусственным интеллектом, и я очень важный командующий битвой, они прилетели, чтобы убить меня, а люди послали тебя...

Лу Ань погрузился в дикие фантазии.

— Почему у тебя такие наивные мысли? — странно спросила Ся Хуэй.

— Иначе нет причин, почему ты меня знаешь... и еще хочешь дать мне возможность. Неужели я твой дедушка?

— Я твоя бабушка! — Ся Хуэй разозлилась и хотела побить его.

Полуденное солнце проникало сквозь щель в шторах тонкой полоской. Лу Ань резко отдернул шторы, и яркий солнечный свет хлынул в комнату, осветив всю гостиную.

Он стоял у окна, глядя на прохожих и машины снаружи. Зелень у дороги вдалеке была пышной, молодые люди неспешно проезжали на велосипедах, под автобусной остановкой стояли мужчина и женщина с зонтами, а еще дальше усердно работал огромный башенный кран.

Внезапно появилось ощущение, будто он находится во сне.

Непонятно откуда взявшийся человек говорит, что он его дедушка — кто угодно бы опешил.

— Почему я? — Лу Ань чувствовал, что это очень сложно. Он даже пять юаней в лотерею никогда не выигрывал.

Ся Хуэй стояла рядом, ростом всего до его плеча, и вместе с ним смотрела наружу.

— Потому что ты Лу Ань.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Внук вернулся в прошлое, чтобы сделать предков богачами?

Настройки


Сообщение