Глава 1 (Часть 1)

Третья Галактика, планета Q666.

Поздняя ночь в разгар зимы. Белоснежный иней, подхваченный пронизывающим ветром, кружил в воздухе. В Чанъаньском районе, чтобы сэкономить на отоплении, в каждом доме уже погасили свет и легли спать. Только в полицейском участке Чанъаньского района все еще горел яркий свет.

Худощавая фигура вышла из участка, откинув тяжелую штору.

— На улице сильный снег, возьмите зонт! — послышался сзади заботливый женский голос.

Ци Цзиньян обернулась. Увидев аккуратно сложенный зонт, она смущенно улыбнулась и вежливо отказалась от предложения девушки-полицейского: — Спасибо, но не нужно. У меня есть Сяобай и капюшон.

Женщина не смогла переубедить Ци Цзиньян и лишь проводила взглядом хрупкую фигурку, скрывшуюся в снежной буре под капюшоном.

Вернувшись в офис, девушка-полицейский вздохнула и сказала коллеге: — Жалко девчонку. Не понимаю, что у ее приемной матери в голове творилось. Взяла ребенка, а заботиться не хочет. Хорошо, что девочка умная и сама в полицию обратилась. Только вот как она теперь одна будет?

— У нее есть свое мнение на этот счет, — пожал плечами коллега. — В детский дом идти отказалась.

Они еще немного поговорили, но быстро забыли об этом случае. Не то чтобы у них не было сочувствия, просто двенадцатилетние дети, живущие самостоятельно, — слишком частое явление на планете Q666.

Тем временем Ци Цзиньян прошла по темному переулку и, вернувшись домой, достала из-под куртки, где та была надежно спрятана, маленькую белую собачку.

Звездный Закон запрещает родителям жестокое обращение с детьми, и за серьезные нарушения предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок более десяти лет. Приемная мать издевалась над прежней хозяйкой тела с тех пор, как та себя помнила. Но у той не хватало смелости обратиться в полицию. Полгода назад она умерла от побоев, полученных за то, что проспала и не приготовила завтрак. Именно тогда в это тело попала Ци Цзиньян.

Ци Цзиньян выросла в мире постапокалипсиса и не была такой нерешительной, как предыдущая хозяйка тела. Собрав достаточно доказательств, чтобы упечь приемную мать за решетку, она обратилась в полицию.

Вспомнив недоверчивый и злобный взгляд женщины, Ци Цзиньян довольно улыбнулась. Она отомстила за прежнюю хозяйку тела.

Щенок лизнул ее пальцы, и Ци Цзиньян пошла на кухню, чтобы налить ему молока. Этого белого щенка она подобрала вчера по дороге домой. Он лежал в снегу, грязный и несчастный. Сначала она хотела пройти мимо, но потом, вспомнив, что в этом мире у нее нет никого, вернулась и забрала его.

Если все недавние события были для нее странными и нелепыми, то хорошей новостью стало то, что ее способности к исцелению и ментальные силы тоже перенеслись вместе с ней.

Этому телу сейчас двенадцать лет. Для жителей космоса, средняя продолжительность жизни которых составляет двести лет, она была всего лишь ребенком, который ничего не умеет. К счастью, после ареста приемной матери власти в качестве компенсации передали Ци Цзиньян ее дом.

Ци Цзиньян сразу же выставила дом на продажу. Раз уж она попала в этот мир, то не могла не посмотреть, что он из себя представляет. Как только дом будет продан, она возьмет Сяобая и отправится путешествовать.

…

Дальнейшие события развивались на удивление гладко. Ци Цзиньян собрала свои вещи, а остальную мебель и сам дом продала. Покупатель, видимо, очень спешил, и, увидев, что дом почти не требует ремонта, легко согласился на цену в три миллиона звездных кредитов.

Ци Цзиньян уже присмотрела себе жилье — небольшую виллу у моря по доступной цене, что-то вроде мини-отеля.

Жители космоса почти не готовили сами, всю работу выполняли домашние роботы. В ресторанах и магазинах роботы были более совершенными, и рецептов у них было больше, но Ци Цзиньян казалось, что еда, приготовленная ими, имеет странный вкус. Поэтому она купила продукты и решила готовить сама.

Ожидая аэротакси, она просматривала новости на галактическом компьютере и наткнулась на объявление о наборе ведущих для прямых трансляций. У нее возникла идея.

Деньги на счету не бесконечны, и она не могла просто сидеть сложа руки. Нужно было искать источники дохода.

В постапокалиптическом мире у Ци Цзиньян не было ни отца, ни матери. Благодаря своим выдающимся способностям она не могла пожаловаться на жизнь и с детства находилась под опекой базы.

Оставалось только искать новые источники дохода. В свое время, когда ей надоела еда из общего котла на базе, она научилась готовить сама и занималась этим делом больше десяти лет. По сравнению с роботами-поварами Ци Цзиньян была уверена в своих кулинарных способностях.

Решив действовать немедленно, она зарегистрировала аккаунт для трансляций и решила опробовать его этим же вечером.

Вернувшись домой, щенок радостно завилял хвостом у ног Ци Цзиньян.

Ци Цзиньян подняла бровь. Когда она уходила, малыш сладко спал в своей корзинке, и она не стала его будить. Не ожидала, что он проснется, пока ее не было дома.

— Сяобай, иди поиграй, сестра приготовит тебе поесть.

Щенок, словно понимая человеческую речь, перестал крутиться у ног и сел рядом, глядя на нее своими круглыми глазами.

Ци Цзиньян не придала этому значения. Установив галактический компьютер на кухне под таким углом, чтобы ее лицо не попадало в кадр, она начала трансляцию.

В самом начале зрителей не было, но Ци Цзиньян это не беспокоило, она сосредоточилась на приготовлении ингредиентов.

Кто-то зашел на трансляцию, привлеченный заголовком «Вкуснятина», но, не увидев обещанных блюд, а лишь маленькую девочку, моющую овощи, оставил комментарий:

— Кликбейт? Где вкуснятина?

Ци Цзиньян случайно подняла голову и, увидев комментарий, улыбнулась и тихо ответила: — Будет, как только приготовлю. Это только начало. Если интересно, можете остаться до конца.

Зритель уже собирался уходить, но, услышав слова ведущей, почему-то остался.

Ци Цзиньян снова склонилась над продуктами. Сегодня вечером она решила приготовить кисло-острый картофель соломкой, свиные ребрышки в кисло-сладком соусе, жареный перец в тигровой шкуре и суп из зимней тыквы с яйцом.

Очистив картофель и зимнюю тыкву от кожуры, она промыла свиные ребрышки и отложила их в сторону. Резать овощи нужно сначала те, что не содержат мяса, чтобы не смешивать запахи. Поэтому Ци Цзиньян начала с картофеля.

Зритель, наблюдая за тем, как маленькие ручки Ци Цзиньян управляются с большим ножом, не удержался и написал:

— Сколько тебе лет? Может, лучше попросить взрослых нарезать овощи?

Ожидаемого зрелища, как девочка не удержит нож или порежет себе пальцы, не произошло. Нож уверенно и быстро разрезал круглый картофель на тонкие, ровные ломтики. Ци Цзиньян ловко собрала их вместе и принялась нарезать соломкой.

Единственный зритель в трансляции был поражен. Он позвал своего друга посмотреть, и количество зрителей увеличилось с одного до двух, а затем постепенно стало прибавляться.