Глава 6 (Часть 2)

— Мисс, не нужно расстраиваться. Услышать, что вы хорошо устроились во дворце, для нас уже будет величайшим утешением.

Учителя и ученица искренне выражали свои чувства, и отец с матерью Яо тоже были тронуты. Мать Яо решила добавить еще подарков к прощальным.

Их решение уйти было твердым, и Яо Шанцзин не могла их удержать. После последнего совместного обеда вся семья вышла проводить их.

— Прошу вас, останьтесь, — обернулся Чжао-сяньшэн, достал из свертка книгу «Лунь Юй» и передал ее Яо Шанцзин. — Это то, что подарил мне мой учитель, когда я стал его учеником. Теперь я дарю ее вам. Надеюсь, в будущем вы будете ее беречь.

У Яо Шанцзин защипало в носу. Она подумала, что раньше была слишком ленива и не оправдала больших надежд Чжао-сяньшэна.

Глядя на удаляющиеся спины учителей, Яо Шанцзин держала в руке «Лунь Юй». Книга еще хранила тепло, была тяжелой. Она твердо решила, что по возвращении будет просматривать ее каждый день, чтобы не подвести учителя.

Вернувшись в резиденцию, Яо Шанцзин почтительно положила книгу в сундук, а затем легла в кровать, готовясь уснуть.

【...Хозяйка, разве вы не говорили, что будете просматривать ее каждый день?】

Яо Шанцзин, не открывая глаз, подумала: «Эта книга такая ценная. Что, если я испорчу ее, просматривая каждый день? Мне нужно хорошо ее сохранить. Кроме того, завтра экзамен, мне нужно набраться сил!»

Звучало так убедительно, что Система не могла возразить.

«Кстати, завтра большой экзамен, у тебя нет никаких предложений?» — спросила Яо Шанцзин.

На экране Системы появилось множество вопросительных знаков.

【Финальная награда зависит от результатов.】

Яо Шанцзин зевнула.

«Я знаю, но ты должна сказать мне, эта награда снова будет случайными очками? В обычные дни это еще ладно, но за такой большой экзамен давать только это?»

Система, которую она действительно угадала: ...

【Конечно, нет! Разве я такая мелочная Система? В общем, не волнуйтесь, точно не только очки будут!】Система, притворяясь, поспешно связалась с главной Системой.

Яо Шанцзин успокоилась и тут же уснула.

Отец и мать Яо, узнав, что она уснула, ничего не сказали. Мать Яо даже впервые сказала: — Пусть спит. Она действительно много работала в последнее время.

Отец Яо подшутил над ней: — Редко услышишь такие слова из уст госпожи.

Мать Яо недовольно закатила глаза: — Разве только ты ее родной отец, а я не ее родная мать?

Отец Яо поспешно улыбнулся: — Это я неуклюж на язык, сказал не то.

Посмеявшись, он снова вздохнул: — Завтра день отбора. Наша Цзин'эр уезжает во дворец. У меня на сердце... тяжело...

— Может, найдем ей мужа, который поселится в нашем доме? Кого-нибудь простого происхождения, чтобы не бояться, что он натворит дел.

Отец Яо обычно был добрым и мягким, только сейчас можно было увидеть твердость цензора четвертого ранга.

Мать Яо бросила на него острый взгляд: — Ты опять за свое? Ты же просил милости у Императора. Теперь передумать? Не боишься, что Император обвинит нас в обмане?

— Кроме того, какой мужчина с амбициями согласится поселиться в доме жены? Даже если такой найдется, я боюсь, что нашу Цзин'эр используют как ступеньку.

Они оба понимали истину, просто им было тяжело на душе, поэтому они просто говорили, чтобы облегчить ее.

Мать Яо сделала вид, что не заметила покрасневших глаз отца Яо, и только понизила голос: — Не думай об этом больше. Вечером я велю на кухне приготовить то, что Цзин'эр любит. Она сильно похудела за это время...

Яо Шанцзин спала и видела сон, как после попадания во дворец она живет жизнью, о которой всегда мечтала: ест, пьет, спит, наслаждается беззаботным существованием. Вдруг ее разбудили.

Открыв глаза, она увидела, что это, конечно же, Дин Сян.

— Мисс, пора ужинать. Поужинайте, а потом снова ложитесь спать. Говорят, госпожа велела на кухне приготовить большой стол блюд, все, что мисс любит.

Раздражение Яо Шанцзин от пробуждения мгновенно исчезло, когда она услышала последние слова.

Она резко встала, быстро привела себя в порядок и пришла в столовую. И действительно, увидела большой стол, уставленный блюдами.

Она понимала, почему мать Яо приготовила так много вкусной еды. Грусть промелькнула лишь на мгновение, а затем глаза Яо Шанцзин загорелись. Ее движения были изящны, но в глазах читалось сильное желание.

Мать Яо беспомощно вздохнула. Они ведь ее не морили голодом.

— Приступайте к еде.

По этой команде руки Яо Шанцзин двигались так быстро, что казалось, оставляют после себя шлейф. Мать Яо невольно дергала веком.

Наевшись досыта, Яо Шанцзин выжидающе посмотрела на отца и мать Яо.

— Что за вид у тебя? — Мать Яо не поддавалась.

— Мама, дай денег, — Яо Шанцзин протянула руку ладонью вверх.

— Какие деньги? — Мать Яо притворилась, что не понимает.

— Я же во дворец уезжаю, вы можете вернуть мне мою маленькую заначку? Кроме того, расходы во дворце такие большие, разве вы с папой не должны дать мне немного денег на всякий случай? Вдруг ваша дочь там будет голодать, разве вы не будете переживать до смерти?

Хотя они действительно приготовили деньги, видя ее бесстыдный вид, им не хотелось их отдавать.

Вскоре Яо Шанцзин, довольная, вернулась в свою резиденцию, обнимая сундук с деньгами. Она даже спала с ним, не выпуская из рук.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение