Глава 7. Мама хочет нас продать?

— Да уж, вполне возможно, что она хочет продать детей. Я слышала, что сейчас многие покупают детей… особенно мальчиков… Она же еще и у свекрови деньги отняла… Эта бессердечная женщина, она и правда…

Кто-то начал сплетничать: — И сколько она взяла? Сяо Цзин был настоящей дойной коровой, хоть и пропадал из дома, но денег присылал немало! Сколько же Линь Юй удалось у него отнять?

— Кто ж ее знает? Но после того, как у старухи отняли деньги, она слегла, так что, думаю, немало.

В те времена люди не распространялись о своих доходах, стараясь не привлекать внимания.

Эти женщины, перебивая друг друга, наговорили такого, что все решили, будто Линь Юй уже не вернется. Семья Сяо погибла. Троих внуков продадут.

А Чжу Цуй, после «перевоспитания» в коммуне и потери четырех тысяч юаней, слегла, еле живая. Еле дышала. Ей было не до злобной невестки.

Да Дань и Гоу Дань, будучи немного постарше, услышав эти разговоры и увидев, как вдруг подобрела Линь Юй… Взглянув на свою чистую одежду… Вспомнили, как кто-то говорил… Что покупатели детей очень придирчивы, выбирают только красивых и чистых.

Братья переглянулись, словно о чем-то договорившись, и кивнули.

Только маленький Сяо Дань, держа Линь Юй за руку, ничего не понимал и радостно прыгал, потому что мама стала доброй и обещала повести его в город.

Линь Юй размышляла о том, как жить дальше, и не заметила, что задумали ее старшие сыновья.

Они шли, время от времени останавливаясь.

Трехлетний Сяо Дань оказался выносливее, чем думала Линь Юй. Он не просился на руки и послушно шел рядом с ней. Но Линь Юй все равно боялась, что он устанет, поэтому через каждые несколько километров они останавливались, чтобы попить воды.

Пройдя примерно половину пути, Линь Юй увидела дорогу, по которой, кажется, ходил автобус. Проверив мелочь в кармане, она, не раздумывая, решила поехать с детьми на автобусе.

Дети, впервые оказавшись в автобусе, пришли в восторг, с любопытством разглядывая все вокруг.

А когда они приехали в город… Они не могли оторвать глаз от высоких домов и толпы людей.

Проходя мимо государственного магазина… У них глаза разбежались.

Особенно их внимание привлекли молочные конфеты «Белый кролик» в стеклянной витрине. Они видели их однажды по телевизору у Чжан Шуцзи — белые, ароматные, говорят, из молока.

Линь Юй потрогала деньги в кармане. — Товарищ, можно мне килограмм конфет «Белый кролик»?

Продавец, взглянув на деньги в ее руке, спросила: — Талоны на сахар есть?

Линь Юй вдруг вспомнила про талоны.

У крестьян не было талонов, они были только у городских служащих.

Дети с разочарованием посмотрели на нее.

— Мама, не надо, — улыбнулся Да Дань. — Говорят, от сладкого портятся зубы, а у меня хорошие зубы!

— Да, если зубы испортятся, я не смогу грызть кости, — поддержал его Гоу Дань.

Сяо Дань облизал пальцы, делая вид, что ест конфеты, и не стал капризничать.

У Линь Юй сжалось сердце от жалости к детям.

Ну и ладно, что не купили конфет.

План Да Даня и Гоу Даня провалился из-за того, что они поехали на автобусе. Но, оказавшись в городе, они все еще искали возможность его осуществить.

Пройдя мимо государственного магазина, Линь Юй отправилась в Кредитный кооператив и положила на счет три тысячи восемьсот юаней, оставив себе двести на мелкие расходы и покупку необходимых вещей. Она все рассчитала еще по дороге.

Одной рукой она держала Сяо Даня, другой заполняла документы.

Да Дань и Гоу Дань ждали ее снаружи.

Закончив с делами, она спустилась по ступенькам и увидела Да Даня и Гоу Даня с испачканными лицами и одеждой. — Что случилось? Вас кто-то обидел?

— Мама, нет, — тут же ответил Да Дань. — Я упал, а младший брат хотел меня поднять, и тоже упал. Мы испачкались.

Линь Юй посмотрела на их руки. Под ногтями была черная грязь. Неужели они просто упали?

В это трудно было поверить.

Что эти двое задумали? Но она решила не зацикливаться на этом.

Линь Юй огляделась. Судя по воспоминаниям прежней хозяйки тела, в городских переулках можно было купить талоны на сахар и другие дефицитные товары. К тому же сейчас 1978 год, и мелкая торговля уже разрешена, это больше не считалось спекуляцией.

Шуйсицунь была небольшой горной деревушкой на юго-западе страны. А Сичэн — небольшой город, расположенный недалеко от столицы провинции. Довольно оживленный и развитый.

Она повела чумазых Да Даня и Гоу Даня, а также Сяо Даня вглубь переулков.

Братья очень нервничали. Гоу Дань не выдержал и спросил: — Да Дань, мама правда хочет нас продать?

— Нет, — успокоил его Да Дань. — Мы такие грязные, нас никто не купит. Раз нас не купят, мама нас не продаст.

— Да Дань, я не хочу расставаться с тобой и Сяо Данем, и с мамой тоже не хочу, — сказал Гоу Дань, вытирая слезы. — Мама же не такая бессердечная, правда?

Плач Гоу Даня раздражал Да Даня. — Не реви! Мужчины не плачут!

Пока братья переживали… Они услышали громкие крики. Удивленно подняв головы… Они увидели, что по обеим сторонам переулка расположились торговцы. Кто-то продавал овощи, кто-то глиняные горшки, плетеные изделия, а кто-то даже еду!

А их мама покупала лепешки.

Гоу Дань заплакал еще громче. — Да Дань, мама нас накормила, значит, точно хочет продать. В производственной бригаде, когда режут свиней, их сначала откармливают, а потом забивают.

— Не может быть! Не может быть! — воскликнул Да Дань, не веря своим ушам.

Линь Юй купила четыре лепешки, но, обернувшись, не увидела детей. — Сяо Дань, ты не видел своих братьев?

— Вон они, — Сяо Дань указал пальцем. — Братья думают, что ты хочешь их продать, поэтому не едят твои лепешки. Мама, я знаю, что ты меня не продашь, дай мне эти лепешки.

Линь Юй не смогла сдержать улыбки. Теперь понятно, зачем они так испачкались.

Она подошла к ним и протянула лепешки. Гоу Дань замотал головой. — Мама, я не буду! Эти лепешки невкусные, жесткие.

Он говорил это, облизываясь, но лепешку не брал.

«Если я не буду есть мамины лепешки, мама меня не продаст, точно не продаст».

— Да Дань, ты будешь?

Да Дань никогда раньше не ел лепешек. Глядя на румяные, ароматные лепешки, он не выдержал, взял одну и начал есть.

«Нужно поесть, чтобы были силы бежать. Убежать и вернуться к маме. Я все равно ее сын».

Увидев, что Да Дань ест, Гоу Дань вытер слезы. — Мама, я тоже буду…

Линь Юй, глядя на его наигранно-преувеличенные слезы, поняла, что он был уверен, что она собирается их продать. Ему было грустно от этой мысли, но он все равно любил ее и не сердился?

Эх… Глупые дети.

Они вчетвером присели в уголке и съели лепешки. В те времена продукты были натуральными, без добавок, и вкус у них был чистый и естественный. Даже такая привереда, как она, оценила их по достоинству.

Подкрепившись, Линь Юй отправилась за покупками. Да Дань и Гоу Дань с опаской смотрели на нее. — Мама, ты уже решила нас продать?

— Продать? Нет, это будет слишком невыгодно. Кто тогда будет мне готовить и помогать по хозяйству? Я же одна загонюсь, — ответила Линь Юй.

— Мама, мы можем носить воду, готовить, работать в поле! Мы все умеем, правда! — тут же заверил ее Да Дань, стуча себя в грудь.

Линь Юй с любовью посмотрела на них. — Я ваша мама, разве может мать не любить своих детей? Не слушайте чужие сплетни. Держитесь рядом, чтобы не потеряться.