Глава 9. Занять денег у императрицы

Чжу Цылан стоял у дворца Куннин, попросив У Чжуна передать о своем приходе. Дворцовых правил было много, и он, переселившись в тело только что родившегося наследного принца, считал себя коренным жителем Мин и уже досконально знал эти правила.

Дворец Куннин, как центральный дворец, был очень большим и величественным, в несколько раз больше дворца Чжунцуй.

Чжу Цылан, будучи наследным принцем, по правилам должен был жить в немаленьком дворце Цицин. Однако, поскольку императрица Чжан, жена императора Тяньци, помогла Чунчжэню взойти на престол, император Чунчжэнь, чтобы выразить уважение, отдал дворец Цицин, предназначенный для наследного принца, своей невестке, императрице Чжан.

Чжу Цылан, естественно, не возражал. Императрица Чжан была красивой и достойной женщиной, очень доброй, и всегда хорошо заботилась о Чжу Цылане. Чжу Цылан также очень уважал ее.

Вскоре из дворца Куннин раздался громкий голос евнуха: — Императрица-мать зовет наследного принца на аудиенцию!

Чжу Цылан поправил свой красный повседневный халат и направился к главному залу дворца Куннин.

Императрица Чжоу была красивой и достойной женщиной, с кожей, белой как нефрит. В этом году ей исполнилось всего двадцать пять лет.

(Поскольку по нынешним правилам нельзя описывать части тела ниже шеи, далее описание женщин будет только как "красивая и достойная"...)

Согласно родовым установлениям Великой Мин, императорские наложницы и императрицы выбирались исключительно из семей низкого происхождения и должны были пройти восемь туров отбора по всей стране.

Восемь туров отбора были сложнее, чем кастинги в будущем, поэтому можно представить себе красоту императриц и наложниц Мин. Они не шли ни в какое сравнение с теми "лошадиными лицами" из Цин.

— Принц пришел, — императрица Чжоу вышла навстречу. Из-за дворцовых правил они с сыном редко виделись в последние два года.

— Старший сын Цылан приветствует мать-императрицу и желает ей благополучия, — Чжу Цылан торжественно поклонился.

— Раз уж пришел, не будь таким серьезным, просто зови меня "мать", — императрица Чжоу улыбнулась, слегка наклонилась и протянула руку, помогая ему подняться.

Чжу Цылан тоже улыбнулся и заметил, что его младшие брат и сестра, которых он давно не видел, тоже находятся во дворце Куннин. Они еще совсем маленькие и могут часто оставаться в Куннин.

Младшая сестра, принцесса Куньсин Чжу Мэйчуо, была на год младше Чжу Цылана. Это будущая принцесса Чанпин из "историй про косички", монахиня Цзюнань, однорукая богиня.

Третьему брату, Чжу Цыцзюну, в этом году четыре года. Он является прототипом Чжу Саньтайцзы из "Династии Канси". Чжу Мэйчуо и Чжу Цыцзюн были родными братом и сестрой Чжу Цылана от одной матери.

После того как Чжу Цылан сел, они тоже подошли и поклонились ему. Чжу Цылан ответил им поклоном.

Чжу Мэйчуо и Чжу Цыцзюн, закончив приветствие, отправились играть в сторонке. Чжу Цылан и императрица Чжоу сели и стали беседовать о событиях последних дней, в основном об учебе и жизни. Атмосфера была теплой.

Наконец, Чжу Цылан нашел возможность и заговорил с императрицей Чжоу: — Мать, ваш сын хотел бы взять у вас немного денег. Удобно ли вам сейчас?

Императрица Чжоу, услышав это, опасаясь, что у сына большие расходы на жизнь и ему приходится терпеть лишения, без лишних слов достала из шкатулки золото и серебро.

Чжу Цылан недоумевал, почему эта красивая императрица даже не спросила, зачем ему деньги. Его заготовленные слова оказались не нужны. Она оказалась слишком щедрой.

Когда Чжу Цылан взял золото и серебро, переданное императрицей Чжоу, и прикинул их стоимость, оказалось, что это всего несколько сотен лянов серебра. Он тут же опешил. На что этого хватит? Даже на зубок не хватит, только на чаевые. Ни одно серьезное дело не сделаешь.

Чжу Цылан моргнул и сказал: — Мать обычно такая решительная, почему же, когда дело дошло до денег, вы стали такой скупой?

Императрица Чжоу, услышав это, закатила красивые глаза и сказала: — Будучи наследником престола, нельзя тратить деньги бездумно. Говори, сколько хочешь.

На этот раз императрица Чжоу выглядела очень щедрой.

Чжу Цылан, услышав это, тихо сказал: — Мать, нужно хотя бы четыре-пять тысяч лянов.

Императрица Чжоу, услышав это, тут же встревожилась: — Ты, негодный мальчишка, зачем тебе столько серебра?

Чжу Цылан посмотрел на императрицу Чжоу и продолжил: — Ваш сын теперь командует Батальоном Храбрых воинов. Батальон Храбрых воинов, как личная армия Сына Неба, содержится на деньги из личной казны отца-императора. Сейчас у отца-императора нет денег в личной казне, поэтому ваш сын может только занять у матери.

Чжу Цылан, конечно, не осмелился сказать, что деньги нужны для активации Цзиньивэй и развития разведки для надзора за министрами. Если бы он сказал так, и это дошло бы до ушей отца-императора, Чунчжэнь, вероятно, вскочил бы и заорал: "Я сам не смею надзирать за министрами, а ты, мальчишка, такой дерзкий! Хочешь перевернуть небо?"

Императрица Чжоу, выслушав его, ничего не сказала. Она лучше кого бы то ни было знала о трудностях своего мужа. С тех пор как в прошлом году повсюду вспыхнули восстания, у двора почти не осталось денег, и даже личная казна императора была практически опустошена.

Императрица Чжоу ничего не сказала, просто повернулась, достала все свои личные сбережения, включая золотые и серебряные украшения, и положила их перед Чжу Цыланом, сказав: — Здесь все, что есть у матери. Возьми все. Мать знает, что ты с детства умен и рассудителен, и в будущем станешь великим человеком.

Мать скажет только одно: будь осторожен во всем. Делай то, что можно сделать, а то, что нельзя, оставь. Не настаивай.

Чжу Цылан, выслушав слова императрицы Чжоу, был тронут. Он знал из истории, что императрица Чжоу была добродетельна, но не ожидал такой щедрости, что она пожертвовала всем своим имуществом.

Чжу Цылан не стал притворяться, позволил У Чжуну взять эти ценности и серьезно сказал: — Мать, не беспокойтесь. Через несколько месяцев ваш сын обязательно вернет вам все эти вещи без исключения.

Императрица Чжоу, глядя на его серьезное лицо, рассмеялась: — Мой сын вырос. Неудивительно, что отец-император сказал, что ты стал взрослым.

Чжу Цылан, видя, что она не верит, не стал объяснять, лишь улыбнулся в ответ.

Чжу Цылан еще немного поговорил с императрицей Чжоу, а затем встал и попросил разрешения уйти.

Улыбка на лице императрицы Чжоу быстро застыла, и она с сожалением сказала: — Мать хотела оставить тебя на ужин.

Чжу Цылан, видя, что у матери неважное настроение, поспешно сказал: — Мать, успокойтесь. Ваш сын придет на аудиенцию в другой день.

Покинув дворец Куннин, Чжу Цылан был довольно доволен. Теперь у него были деньги. Золото и серебро, данное императрицей Чжоу, стоило по меньшей мере пять тысяч лянов серебра.

Чжу Цылан велел Сюй Шэну отнести три тысячи лянов серебра и передать Ли Тинбяо, чтобы тот в первую очередь расследовал дела Герцога Чэна Чжу Чуньчэня и Цензора Министерства войны Гуан Шихэна.

Эти два негодяя сговорились и ставили ему палки в колеса. Пришло время с ними разобраться.

Всего через два дня Чжу Цылан получил сообщение от Ли Тинбяо о том, что в ходе тайного расследования дела Герцога Чэна Чжу Чуньчэня они обнаружили много компромата.

Например, Герцог Чэн, пользуясь своим положением, насильно брал наложниц, отбирал землю у крестьян, получал взятки от офицеров Пекинского гарнизона и т.д.

Самым серьезным было то, что Чжу Чуньчэнь разворовывал жалование, вел фальшивую бухгалтерию, а также тайно сговорился с несколькими крупными евнухами из Управления вооружений, занимался хищением средств, выделенных на производство огнестрельного оружия, и воровал.

Еще больше Чжу Цылана удивило то, что Ли Тинбяо сумел раздобыть даже учетные книги.

— Этот старый Цзиньивэй действительно страшен, — Чжу Цылан был потрясен. Он вспомнил описания Цзиньивэй из будущих поколений.

Говорят, в годы правления Хунъу Цзиньивэй, как тайная полиция, надзиравшая за министрами, знал все: список блюд на домашнем банкете великого ученого Сун Ляня, как сердился глава Императорской академии дома, даже о такой мелочи, как потерянная карта "две десятки" во время игры в мацзян у одного из министров дома, — Чжу Юаньчжан знал все до мельчайших подробностей.

— Однако мне это нравится!

Будучи у власти, Чжу Цылан, естественно, хотел иметь в руках такой козырь, чтобы видеть карты противника.

У него были доказательства преступлений Герцога Чэна Чжу Чуньчэня. Как с этим поступить?

Мысли Чжу Цылана стремительно проносились в голове, он обдумывал все возможные последствия.

Передать дело императору Чунчжэню, чтобы тот расправился с Чжу Чуньчэнем?

Чжу Цылан покачал головой, отвергнув эту мысль. Если бы он так поступил, это, конечно, принесло бы удовлетворение, но что потом?

Сможет ли он беспрепятственно принять командование Пекинским гарнизоном?

Боюсь, при дворе найдутся и другие, кто будет этому препятствовать.

И что делать с имуществом Чжу Чуньчэня?

Если император конфискует его имущество, он не получит ни гроша. А Чжу Цылану сейчас очень нужны деньги.

Чжу Цылан потер подбородок правой рукой, и вдруг его глаза загорелись.

※※※※※※※※※※※※※

Примечание: Некоторые говорят, что матерью Чжу Мэйчуо была наложница Ван Шуньфэй. Это вымышленный сюжет из книги тайваньской писательницы Линь Пэйфэнь "Тяньвэнь. Весна и Осень поздней Мин", написанной в 1996 году, но впоследствии многократно цитировавшейся.

В начале династии Цин, составитель истории Мин, член Академии Ханьлинь Ван Цзи, записал в "Хронике Чунчжэня": "В десятом месяце года Гэн-У (1630 год), в день Цзя-Сюй, родилась первая дочь императора, от центрального дворца (императрицы)".

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Занять денег у императрицы

Настройки


Сообщение