Глава 14. Все таланты

По приглашению Тан Жована Чжу Цылан отправился в его жилище, расположенное за церковью.

Как только он вошел в дом, перед глазами предстала картина, словно в лаборатории: повсюду стояли приборы, в основном астрономические.

На рабочем столе Тан Жована Чжу Цылан увидел книгу под названием «Астрономический трактат Чунчжэня».

Это был довольно полный труд, представляющий знания европейской астрономии, результат пятилетних исследований и переводов Сюй Гуанци, Ли Чжицзао, Ли Тяньцзина, Тан Жована и других.

В книге содержались астрономические теории, астрономическая математика, описания астрономических приборов, а также широко использовались концепции Земли из «О вращении небесных сфер» Коперника, включая движение солнечных и лунных затмений, Юпитера, Меркурия и Марса.

Также были представлены сферическая и плоская тригонометрия, а в системе координат — эклиптическая система координат.

Она была официально завершена два года назад, в седьмом году правления Чунчжэня, и стала плодом усилий Тан Жована и его соратников.

Однако в истории после завершения книги из-за вмешательства и споров консервативных противников она обсуждалась десять лет. Лишь в восьмом месяце шестнадцатого года правления Чунчжэня император Чунчжэнь, преодолев все возражения, решился издать новый календарь, но приказ о введении «Астрономического трактата Чунчжэня» не успел вступить в силу, как династия Мин пала.

Тан Жован, увидев, что наследный принц просматривает эту книгу, почувствовал сильное волнение. Он очень надеялся, что будущий правитель Великой Мин проявит интерес к этому труду.

Хотя он не знал, сможет ли этот ребенок понять все иероглифы, в книге было много геометрических диаграмм, которые, возможно, хоть немного привлекут внимание наследного принца.

Чжу Цылан почувствовал горячий взгляд Тан Жована, закрыл книгу, посмотрел на него и сказал: — Такое великое произведение должно служить государству.

Глядя на слегка взволнованного Тан Жована, Чжу Цылан продолжил: — Я не хочу, чтобы жемчужина осталась в пыли, но также надеюсь, что господин сможет приложить больше усилий для нашей Великой Мин.

— Не знаю, что Ваше Высочество желает от меня? — прямо спросил Тан Жован.

Видя его готовность, Чжу Цылан не стал медлить и сказал: — Я знаю, что господин разбирается в методах изготовления западных пушек. Не могли бы вы изготовить для нашей Великой Мин несколько пушек, подобных европейским?

Развитие огнестрельного оружия в династии Мин было неплохим, но к концу правления оно немного отставало от западного.

В то время армии многих европейских стран уже повсеместно использовали кремневые ружья, а технология производства пушек была на шаг впереди китайской. Династия Мин несколько раз покупала пушки у португальцев в Макао.

— Нет проблем. Если будет пушечный завод, я научу их отливать новейшие пушки, — с готовностью ответил Тан Жован. Как глава католической церкви в Китае, проповедь была его основной работой, а для успешной проповеди необходимо было заводить знакомства с влиятельными людьми Мин.

А наследный принц перед ним, будущий император империи Мин, знакомство с ним сейчас, безусловно, принесет огромную пользу его миссионерской деятельности.

— Хорошо, я попрошу отца-императора издать указ о создании нового завода, и вы будете руководить отливкой пушек. Никто не сможет повлиять на вас.

Чжу Цылан прекрасно понимал, что пока он не взял под контроль Управление вооружений, полагаться на то, что иностранец Тан Жован справится с этими старыми прожженными чиновниками, было нереально. Хорошо, если его не подставят насмерть.

Затем Чжу Цылан осмотрел лабораторию Тан Жована и обнаружил на одной из стен висящее ружье, которое по внешнему виду отличалось от ружей, используемых солдатами Мин.

— Что это за ружье? — спросил Чжу Цылан, указывая на необычное ружье.

Тан Жован представил: — В ответ на слова Вашего Высочества, это кремневое ружье. Это новый тип ружья, использующий удар кремня для воспламенения пороха. Оно произведено на пушечном заводе в Макао.

— Вы сказали, что пушечный завод в Макао уже производит кремневые ружья? — сердце Чжу Цылана слегка дрогнуло.

Пушечный завод в Макао был довольно крупным предприятием, производившим не только пушки, но и ядра, порох и даже колокола для церквей.

Узнав об этом, двор неоднократно посылал людей в Макао для покупки пушек.

В то время Макао не был оккупирован португальцами. Португальцы лишь платили арендную плату за пользование землей и получали право жить в Макао. Многие их действия были ограничены династией Мин.

Португалия действительно основала опорный пункт, подняла свой флаг и оккупировала Макао только в конце правления Цин.

— Конечно, на пушечном заводе в Макао есть и новейшие кремневые ружья, — ответил Тан Жован. Он не понимал, почему наследный принц Мин так сильно интересуется огнестрельным оружием.

Чжу Цылан обрадовался: — Не знаю, сможет ли господин изготовить такое?

Тан Жован покачал головой и сказал: — Ваше Высочество, к сожалению, новейшие кремневые ружья на пушечном заводе в Макао тоже только недавно начали копировать. Я получил лишь один образец. Хотя я его изучаю, но пока не могу скопировать.

Чжу Цылан кивнул, выражая понимание. Он просто надеялся попробовать. Уже то, что можно изготовить старые кремневые ружья, было бы очень хорошо.

Поэтому он спросил: — Тогда обычные кремневые ружья вы можете изготовить?

— Очень жаль, Ваше Высочество, я не могу изготовить и обычные кремневые ружья. В конце концов, у меня обычно нет времени на изучение этого огнестрельного оружия.

Чжу Цылан, услышав это, был очень разочарован. Хотя у него были чертежи, нарисованные Би Маоканом, изготовить по ним кремневое ружье было очень сложно и требовало много времени.

Видя нескрываемое разочарование в глазах наследного принца, Тан Жован продолжил: — Однако, Ваше Высочество, у меня есть друг, который может их изготовить.

— Кто это? Прошу господина представить его мне! — Чжу Цылан заинтересовался. Неужели в Мин есть еще мастера?

— Ваше Высочество, пожалуйста, подождите немного, — Тан Жован тихо переговорил со своим помощником, и помощник быстро удалился, видимо, чтобы кого-то пригласить.

Вскоре в сопровождении помощника Тан Жована вошел мужчина лет тридцати.

Войдя, мужчина сказал: — Святой отец, я как раз изучал то ружье. Почему вы так срочно меня позвали?

Тан Жован поспешно сказал: — Хэдин, это нынешний наследный принц. Быстрее подойди и поприветствуй его.

Услышав это, мужчина сильно удивился. Он не ожидал, что нынешний наследный принц лично пожалует к нему.

Однако, хоть он и был удивлен, он не растерялся, поспешно поклонился Чжу Цылану и сказал: — Этот простолюдин приветствует Ваше Высочество наследного принца. Да здравствует Ваше Высочество!

Чжу Цылан поспешно сказал: — Господин, не нужно церемоний. Позвольте спросить, ваш отец — покойный цензор и бывший губернатор Дэнлая, господин Сунь Юаньхуа?

Мужчина опешил, кивнул и сказал: — Верно, это мой покойный отец.

Только тогда Чжу Цылан убедился, что другом, о котором говорил Тан Жован и который может изготовить кремневое ружье, является Сунь Хэдин, старший сын Сунь Юаньхуа.

Несколько сыновей Сунь Юаньхуа с детства воспитывались в этой среде и также хорошо разбирались в изготовлении огнестрельного оружия, причем Сунь Хэдин был самым искусным.

Поскольку Сунь Юаньхуа был несправедливо казнен двором, неудивительно, что Сунь Хэдин не проявил особого волнения, увидев его.

Услышав ответ Сунь Хэдина, Чжу Цылан продолжил: — Я слышал от господина Тана, что господин Сунь искусен в изготовлении огнестрельного оружия. Наша Великая Мин как раз собирается отлить партию ружей для защиты от маньчжуров за пределами застав. Поэтому я хотел бы пригласить вас помочь.

Но Сунь Хэдин, услышав слова Чжу Цылана, тут же покачал головой и сказал: — Перед смертью мой покойный отец оставил завещание, приказав нам, братьям, никогда в жизни не служить чиновниками. Я действительно не смею нарушить волю покойного отца, поэтому не могу выполнить ваш приказ. Прошу Ваше Высочество простить меня.

Поскольку Сунь Юаньхуа при жизни принял католицизм, Тан Жован провел последнюю мессу для умирающего Сунь Юаньхуа. В этот последний момент Сунь Юаньхуа попросил Тан Жована передать трем его сыновьям, чтобы они не роптали на двор за его несправедливую казнь, не служили чиновниками и собрали его труды для потомков.