Третий кубок (Часть 1)

Третий кубок

Я подняла третий бокал. В углублении было написано «Любовь».

Чэн Ай зажгла третью свечу и с беспокойством посмотрела на меня: — Ли Ли, напоминаю, если почувствуешь себя некомфортно, можешь прервать ритуал в любой момент.

— Думаю, рассказывать об этом не так тяжело, как я представляла. Мне становится лучше, когда я говорю. Я хочу продолжить.

Чэн Ай кивнула: — Ли Ли, любовь — это очень личное. Если что-то покажется тебе слишком интимным, можешь не говорить.

— Чэн Ай, спасибо. Я не буду избегать этих вопросов. — Я почувствовала огромное облегчение.

— Начинай.

Я медленно закрыла глаза и усмехнулась про себя: — Мне нравился только один парень. Он был моей первой любовью. Я называла его А Ци...

Мы с А Ци познакомились на первом курсе университета, когда работали продавцами на подработке. Я помню, он был в футболке, клетчатая рубашка была завязана у него на поясе. Высокий, худой, но очень сильный. Улыбался очень нежно, наверное, это и есть то самое лицо первой любви, как у айдола из легенд. Многим девушкам он нравился, и я была одной из них.

Мы работали совсем рядом. Каждый раз он подходил с испачканными хлопковыми перчатками и с улыбкой просил бутылку холодного лимонада. Мое сердце давно не трепетало так, я думала, что равнодушна к романтике, пока не увидела А Ци. Внутри меня разлилась бурная река, я хотела открыть ему шлюзы своего сердца, излить все свои чувства, чтобы моя река и его река слились в озеро и вместе потекли в океан под названием Любовь.

Мое сердце билось неудержимо быстро. Глядя на А Ци, я тихонько зажгла маячок для него в своем сердце.

Он очень красиво улыбался. Пот, блестевший на солнце, источал гормоны первой влюбленности.

Мы мало общались. Каждый раз, украдкой взглянув на него, я тут же отворачивалась, притворяясь, что говорю по телефону или очень занята, чтобы он не заметил моей неловкости.

Вокруг него было много девушек, которые просили его WeChat, но у меня не хватало смелости. Потому что я очень боялась.

Начать отношения — значит начать расставание. Родители, Маленькое Деревце... Мы все отдалялись друг от друга на жизненном пути. Что, если мы с А Ци станем друзьями, а потом тоже разойдемся?

Что, если я добавлю его и скажу что-то, что ему не понравится? Что, если я не умею общаться и расстрою его? Что, если я буду слишком навязчивой, он сочтет меня занудой? А если я не буду ему писать, он подумает, что я высокомерная?

Слишком много «если» сковывали мои шаги, подтачивали мою волю, мучили мою душу. Я достала телефон и снова спрятала его в карман. У него так много поклонниц, зачем мне выставлять себя дурочкой?

Лучше я останусь одинокой.

Я вздохнула, чувствуя обиду от того, что сдаюсь, но в то же время считая себя недостойной А Ци.

Краем глаза я украдкой смотрела на его красивый профиль. Кажется, парень почувствовал мой горячий взгляд, и наши глаза встретились в воздухе. Я не осмелилась думать дальше и тут же отвела взгляд, боясь, что это всего лишь плод моего воображения.

Я не ожидала, что перед уходом с работы А Ци сам добавит меня в WeChat.

— Так нам будет удобнее общаться, мне еще нужна твоя помощь кое в чем, — сказал А Ци, держа в руках учебник «Введение в компьютерные науки» и рюкзак за спиной. — Я тебя запишу. Как тебя зовут?

— Ли Ли, «ли» как «расставание».

— Это очень подходит твоему характеру. В нем есть какая-то неземная красота, — А Ци постучал себя книгой по голове. — Я думал, сегодня уйду ни с чем, а ты так быстро согласилась.

Я подумала, что я очень долго этого ждала. Я боялась встречи, но боялась и потерять. Я боялась, что упущу шанс, и это будет на всю жизнь, поэтому нужно было действовать быстрее.

— Теперь у нас есть контакты, можем вместе работать после занятий. Я учусь на втором курсе факультета компьютерных наук в Университете D. А ты?

— Я на первом курсе факультета дизайна и искусства.

— Оказывается, ты младшекурсница. Тогда старшекурсник будет тебя защищать, будем держаться вместе, — А Ци улыбнулся и протянул мне руку.

Мое сердце дрогнуло. А Ци не понимал, что то, что для других, возможно, было обычным делом, для меня было равносильно спасению от утопления.

Я медленно положила свою руку в его ладонь. В тот момент, когда он сжал ее, он сжал и мое сердце.

Я до сих пор помню свои пылающие щеки и его нечаянную доброту. Все это отпечаталось в моей памяти, став одним из немногих светлых воспоминаний о студенческих годах.

После того как мы добавились в WeChat, А Ци каждый день приглашал меня пообедать вместе, а также работать. Я скрывала свои чувства, осторожно подстраиваясь под его действия. Постепенно он стал частью моей жизни.

Когда он отвечал мгновенно, я чувствовала себя очень счастливой. Когда он отвечал поздно, я перечитывала переписку, пытаясь понять, не сказала ли я что-то, что его расстроило.

Он терпеливо объяснял причины задержки с ответом, а если занятие затягивалось, он гладил меня по голове перед учебным корпусом, шутливо прося прощения.

Он также проявлял заботу, если я писала что-то в Moments. У меня даже возникло ощущение, что мы встречаемся.

Когда мы стали ближе, он начал спрашивать меня, что нравится девушкам, на что обращать внимание, когда идешь с девушкой на свидание. Он рассказал, что у него были отношения, но они закончились, потому что он не понимал девушек, и попросил меня научить его «секретным приемам».

Я представляла себя на месте той девушки, нервно и осторожно отвечала, боясь ошибиться хоть в одном слове и расстроить его.

Помню, я ответила ему: — Инициатива — кратчайший путь к решению всех проблем.

В тот день мы болтали до самого утра. Я так устала, что глаза слипались, но боялась сказать «спокойной ночи», чтобы он не подумал, что мне скучно, и мы больше не смогли бы найти общую тему.

Так продолжалось до двух часов ночи. Я больше не могла держаться и сказала «спокойной ночи».

Увидев, что он отправил только смайлик «хорошо», я с тревогой в сердце погрузилась в сон.

Я всегда считала, что середина лета — время любви. Я хотела обрести стабильные отношения именно тогда.

Прошло два месяца с тех пор, как мы с А Ци познакомились. Я все еще колебалась, стоит ли признаться ему в своих чувствах. Я решила рискнуть один раз и взять инициативу в свои руки.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение